Ce règlement établit un cadre de mesures techniques de conservation pour l'exploitation durable des ressources halieutiques en Méditerranée, applicable aux eaux sous souveraineté ou juridiction des États membres. Il fixe notamment des restrictions sur les engins de pêche (taille des mailles, chaluts), des tailles minimales de capture pour les espèces, et des zones interdites (notamment au-delà de 3 milles nautiques ou au-dessus des herbiers de posidonies). Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il constitue le socle réglementaire communautaire directement applicable, encadrant strictement les activités de pêche professionnelle et de loisir en Méditerranée française, avec des obligations de contrôle et de rapportage pour les autorités nationales.