| CELEX | 22019D1618 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 15 décembre 2017 |
| 3.10.2019 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | L 254/1 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE
N o 209/2017
du 15 décembre 2017
modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2019/1618]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement (UE) 2016/1012 du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2016 relatif aux conditions zootechniques et généalogiques applicables à l’élevage, aux échanges et à l’entrée dans l’Union de reproducteurs de race pure, de reproducteurs porcins hybrides et de leurs produits germinaux et modifiant le règlement (UE) no 652/2014 et les directives du Conseil 89/608/CEE et 90/425/CEE, et abrogeant certains actes dans le domaine de l’élevage d’animaux («règlement relatif à l’élevage d’animaux») (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | Le règlement d’exécution (UE) 2017/716 de la Commission du 10 avril 2017 portant modalités d’application du règlement (UE) 2016/1012 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de formulaires à utiliser pour la présentation des informations à mentionner sur les listes des organismes de sélection et des établissements de sélection agréés (2) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (3) | Le règlement d’exécution (UE) 2017/717 de la Commission du 10 avril 2017 portant modalités d’application du règlement (UE) 2016/1012 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de formulaires des certificats zootechniques pour les animaux reproducteurs et leurs produits germinaux (3) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (4) | Le règlement d’exécution (UE) 2017/1422 de la Commission du 4 août 2017 désignant le centre de référence de l’Union européenne chargé de contribuer sur le plan scientifique et technique à l’harmonisation et à l’amélioration des méthodes de contrôle des performances et d’évaluation génétique des reproducteurs de race pure de l’espèce bovine (4) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (5) | Le règlement (UE) 2016/1012 abroge, avec effet au 1er novembre 2018, les directives 87/328/CEE (5), 88/661/CEE (6), 89/361/CEE (7), 90/118/CEE (8), 90/119/CEE (9), 90/427/CEE (10), 91/174/CEE (11) et 2009/157/CE du Conseil (12) et la décision 96/463/CE du Conseil (13), qui sont intégrées dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimées avec effet au 1er novembre 2018. |
| (6) | La présente décision concerne la législation relative aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture et aux produits animaux tels que les ovules, les embryons et le sperme. Cette législation ne s’applique pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas à l’Islande. |
| (7) | La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein. |
| (8) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1) | Le tiret suivant est ajouté au point 2 (directive 90/425/CEE du Conseil) de la partie 1.1:
|
| 2) | La mention suivante est ajoutée au point 3 (directive 89/608/CEE du Conseil) de la partie 1.1: «, modifiée par:
|
| 3) | Le texte suivant est inséré après le point 7 (décision 96/463/CE du Conseil) de la partie 2.1: « Tous les animaux reproducteurs
|
| 4) | Les points suivants sont insérés après le point 34 (décision 2009/712/CE de la Commission) de la partie 2.2 du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE:
|
| 5) | Le texte des points 1a (directive 2009/157/CE du Conseil), 2 (directive 88/661/CEE du Conseil), 3 (directive 89/361/CEE du Conseil), 4 (directive 90/427/CEE du Conseil), 6 (directive 91/174/CEE du Conseil) et 7 (décision 96/463/CE du Conseil) de la partie 2.1 ainsi que des points 5 (directive 87/328/CEE du Conseil), 14 (directive 90/118/CEE du Conseil) et 15 (directive 90/119/CEE du Conseil) de la partie 2.2 est supprimé avec effet au 1er novembre 2018. |
Article 2
Les textes du règlement (UE) 2016/1012 et des règlements d’exécution (UE) 2017/716, (UE) 2017/717 et (UE) 2017/1422 en langue norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 16 décembre 2017, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 15 décembre 2017.
Par le Comité mixte de l’EEE
La présidente
Sabine MONAUNI
(1) JO L 171 du 29.6.2016, p. 66.
(2) JO L 109 du 26.4.2017, p. 1.
(3) JO L 109 du 26.4.2017, p. 9.
(4) JO L 204 du 5.8.2017, p. 78.
(5) JO L 167 du 26.6.1987, p. 54.
(6) JO L 382 du 31.12.1988, p. 36.
(7) JO L 153 du 6.6.1989, p. 30.
(8) JO L 71 du 17.3.1990, p. 34.
(9) JO L 71 du 17.3.1990, p. 36.
(10) JO L 224 du 18.8.1990, p. 55.
(11) JO L 85 du 5.4.1991, p. 37.
(12) JO L 323 du 10.12.2009, p. 1.
(13) JO L 192 du 2.8.1996, p. 19.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
Décision n° 2/2017 du Comité institué par l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité du 22 décembre 2017 concernant la modification du chapitre 2 relatif aux équipements de protection individuelle, du chapitre 4 relatif aux dispositifs médicaux, du chapitre 5 relatif aux appareils à gaz et chaudières et du chapitre 19 relatif aux installations à câbles [2018/403]
22/12/2017
Accord international (UE) 2011/514
22/12/2017
Accord international (UE) 2014/514
21/12/2017
Information relative à la date de la signature du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne et la République de Maurice
16/12/2017