Décision du Comité mixte de l’EEE No 96/2020 du 14 juillet 2020 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2023/1356]

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2019/1293 de la Commission du 29 juillet 2019 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 577/2013 en ce qui concerne la liste des territoires et des pays tiers figurant à l’annexe II et le modèle de certificat sanitaire pour les chiens, les chats et les furets figurant à l’annexe IV (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

La présente décision concerne la législation relative aux animaux vivants autres que les poissons et les animaux d’aquaculture. Cette législation ne s’applique pas à l’Islande, comme cela est précisé au paragraphe 2 de la partie introductive du chapitre I de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas à l’Islande.

(3)

La présente décision concerne la législation relative aux questions vétérinaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(4)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence,

1.

Le tiret suivant est ajouté:

2.

L’adaptation suivante est ajoutée: