Décision du Comité mixte de l'EEE no 108/2020 du 14 juillet 2020 modifiant l’ann — MeilleurAvocats.fr

Le Comité mixte de l'EEE a intégré dans l'accord EEE le règlement (UE) 2019/2144 concernant les prescriptions de sécurité générale des véhicules et la protection des occupants et des usagers vulnérables de la route. Cette modification de l'annexe XIII (Transports) étend aux États de l'AELE membres de l'EEE les nouvelles obligations techniques et de certification pour les constructeurs automobiles. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que la réglementation européenne sur la sécurité des véhicules s'applique désormais de manière homogène dans tout l'Espace économique européen.

6.7.2023

Journal officiel de l’Union européenne

L 172/26

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L'EEE no 108/2020

du 14 juillet 2020

modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2023/1368]

LE COMITÉ MIXTE DE L'EEE,

vu l'accord sur l'Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement (UE) 2020/697 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 modifiant le règlement (UE) 2017/352 afin de permettre au gestionnaire d’un port ou à l’autorité compétente de faire preuve de flexibilité en ce qui concerne la perception de redevances d’infrastructure portuaire dans le contexte de la propagation de la COVID-19 (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)	Il convient dès lors de modifier l’annexe XIII de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La mention suivante est ajoutée au point 56z [règlement (UE) 2017/352 du Parlement européen et du Conseil] de l'annexe XIII de l'accord EEE:

«, modifié par:

—	32020 R 0697: règlement (UE) 2020/697 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 (JO L 165 du 27.5.2020, p. 7).»

Article 2

Les textes du règlement (UE) 2020/697 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 15 juillet 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1), ou à la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 128/2019 du 8 mai 2019 (2), si celle-ci intervient plus tard.

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 14 juillet 2020.

Par le Comité mixte de l'EEE

La présidente

Sabine MONAUNI

(1) JO L 165 du 27.5.2020, p. 7.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.

(2) JO L 279 du 27.10.2022, p. 33.