Décision du Comité Mixte de l’EEE no 203/2020 du 11 décembre 2020 modifiant l’an — MeilleurAvocats.fr

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, aux normes et à l'énergie dans l'accord EEE, afin d'étendre leur application à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège. Elle modifie les annexes II et IV de l'accord pour y inclure les évolutions réglementaires européennes, garantissant ainsi une harmonisation technique et énergétique au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure la transposition cohérente des normes techniques et énergétiques de l'UE dans le cadre de l'EEE.

28.9.2023

Journal officiel de l’Union européenne

L 240/56

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 203/2020

du 11 décembre 2020

modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) et l’annexe IV (Énergie) de l’accord EEE [2023/2005]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)	Le règlement délégué (UE) no 665/2013 de la Commission (1), qui est intégré dans l’accord EEE, a été annulé par le Tribunal de l’Union européenne dans son arrêt du 8 novembre 2018 concernant l’affaire T-544/13 (2); il y a donc lieu d’en supprimer la référence dans l’accord EEE.

(2)	Il convient dès lors de modifier les annexes II et IV de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le texte du point 4n [règlement délégué (UE) no 665/2013 de la Commission] du chapitre IV de l’annexe II de l’accord EEE est supprimé.

Article 2

Le texte du point 11n [règlement délégué (UE) no 665/2013 de la Commission] de l’annexe IV de l’accord EEE est supprimé.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 12 décembre 2020, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 11 décembre 2020.

Par le Comité mixte de l’EEE

La présidente

Sabine MONAUNI

(1) JO L 192 du 13.7.2013, p. 1.

(2) JO C 96 du 13.3.2019, p. 35.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.