Accord international22026D0642

Décision du Comité mixte de l’EEE no 289/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe IV (Énergie) de l’accord EEE [2026/642]

CELEX	22026D0642
Type	Accord international
Date	vendredi 5 décembre 2025

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes de l'Union européenne relatifs au secteur de l'énergie, rendant ainsi ces règles contraignantes pour les États membres de l'EEE. Elle concerne notamment des mesures techniques et des normes de sécurité dans le domaine énergétique, ce qui implique pour les opérateurs français une mise en conformité avec ces dispositions.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2026/642

16.4.2026

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE N o 289/2025

du 5 décembre 2025

modifiant l’annexe IV (Énergie) de l’accord EEE [2026/642]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement délégué (UE) 2015/2402 de la Commission du 12 octobre 2015 révisant les valeurs harmonisées de rendement de référence pour la production séparée d’électricité et de chaleur en application de la directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la décision d’exécution 2011/877/UE de la Commission (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)	Le règlement délégué (UE) 2015/2402 abroge la décision d’exécution 2011/877/UE de la Commission (2), qui est intégrée dans l’accord EEE et doit dès lors en être supprimée.

(3)

Étant donné que l’Islande couvre de manière particulière la demande de chauffage essentiellement grâce à l’énergie géothermique et qu’elle continue de promouvoir le développement de la cogénération géothermique, il a été convenu, par la décision du Comité mixte de l’EEE no 174/2025 du 11 juillet 2025, d’exempter la cogénération géothermique en ce qui concerne l’Islande de l’application des articles 14 et 15 de la directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil du 25 octobre 2012 relative à l’efficacité énergétique (3). En conséquence, le règlement délégué (UE) 2015/2402 de la Commission ne devrait pas s’appliquer à l’Islande en ce qui concerne la cogénération géothermique.

(4)	Il convient dès lors de modifier l’annexe IV de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le texte du point 24b (décision d’exécution 2011/877/UE de la Commission) de l’annexe IV de l’accord EEE est remplacé par le texte suivant:

«32015 R 2402: règlement délégué (UE) 2015/2402 de la Commission du 12 octobre 2015 révisant les valeurs harmonisées de rendement de référence pour la production séparée d’électricité et de chaleur en application de la directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil et abrogeant la décision d’exécution 2011/877/UE de la Commission (JO L 333 du 19.12.2015, p. 54).

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement sont adaptées comme suit:

Le règlement ne s’applique pas à la cogénération géothermique en ce qui concerne l’Islande.».

Article 2

Les textes du règlement délégué (UE) 2015/2402 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 6 décembre 2025, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1), ou à la date d’entrée en vigueur de la décision du Comité mixte de l’EEE no 174/2025 du 11 juillet 2025 (4), la date la plus tardive étant retenue.

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 5 décembre 2025.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Stefán Haukur JÓHANNESSON

(1) JO L 333 du 19.12.2015, p. 54.

(2) JO L 343 du 23.12.2011, p. 91.

(3) JO L 315 du 14.11.2012, p. 1.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.

(4) JO L, 2025/2110, 6.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2110/oj.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/642/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Accord international22025X02646

Informations relatives à l’entrée en vigueur du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté de Liechtenstein sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international

23/12/2025

Accord international22026D0359

DÉCISION NO 1/2025 DU COMITÉ MIXTE UE-TURQUIE du 22 décembre 2025 modifiant l’accord entre la Communauté européenne du charbon et de l’acier et la République de Turquie sur le commerce des produits couverts par le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier, par le remplacement du protocole 1 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative [2026/359]

22/12/2025

Accord international22026D1903

Décision n° 1/2025 du Conseil d’association UE-Turquie du 22 décembre 2025 modifiant la décision n° 1/98 du Conseil d’association CE-Turquie concernant le régime de commerce pour les produits agricoles par le remplacement de son protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative [2026/1903]