Accord international22026D0686
Décision du Comité mixte de l’EEE no 255/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2026/686]
| CELEX | 22026D0686 |
| Type | Accord international |
| Date | vendredi 5 décembre 2025 |
Résumé IA
Cette décision du Comité mixte de l'EEE modifie les règles sanitaires applicables aux échanges d'animaux, de produits animaux, de végétaux et de produits végétaux entre les États membres de l'UE et les pays de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège). Elle intègre dans l'accord EEE des actes législatifs de l'Union européenne adoptés dans le domaine vétérinaire et phytosanitaire, les rendant ainsi contraignants pour tous les États parties à l'accord.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2026/686 | 16.4.2026 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE N o 255/2025
du 5 décembre 2025
modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2026/686]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1386 de la Commission du 15 juillet 2025 concernant l’autorisation d’une préparation à base d’endo-1,4-β-xylanase produite par Trichoderma reesei CBS 114044 en tant qu’additif pour l’alimentation des porcs d’engraissement, des poules pondeuses et des espèces mineures de volailles (titulaire de l’autorisation: AB Enzymes Finland Oy) (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1390 de la Commission du 15 juillet 2025 concernant l’autorisation d’une préparation de bactériophages PCM F/00069, PCM F/00070, PCM F/00071 et PCM F/00097 en tant qu’additif pour l’alimentation des volailles (titulaire de l’autorisation: Proteon Pharmaceuticals S.A.) (2) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (3) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1391 de la Commission du 15 juillet 2025 rectifiant le règlement d’exécution (UE) 2024/1186 en ce qui concerne la concentration de méthyleugénol dans l’huile essentielle d’écorce de cannellier (3) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (4) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1392 de la Commission du 15 juillet 2025 concernant l’autorisation d’une préparation de 3-phytase produite avec Komagataella phaffii CECT 13171 en tant qu’additif pour l’alimentation des espèces de volailles d’engraissement ou élevées pour la ponte ou la reproduction, des espèces mineures de volailles destinées à la reproduction, des poules pondeuses et des porcs d’engraissement de toutes les espèces de suidés (titulaire de l’autorisation: Fertinagro Biotech S.L.) (4) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (5) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1395 de la Commission du 15 juillet 2025 rectifiant et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2020/997 en ce qui concerne les conditions d’autorisation de la base de L-lysine liquide en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (5) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (6) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1400 de la Commission du 16 juillet 2025 concernant l’autorisation de l’huile essentielle de menthe poivrée tirée de Mentha × piperita L., de l’huile essentielle de sauge sclarée tirée de Salvia sclarea L. et de l’huile essentielle de sauge tirée de Salvia officinalis L. en tant qu’additifs dans l’alimentation de toutes les espèces animales (6) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (7) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1402 de la Commission du 16 juillet 2025 concernant l’autorisation de l’huile essentielle d’arbre à thé tirée de Melaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (7) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (8) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1403 de la Commission du 16 juillet 2025 concernant l’autorisation de l’huile essentielle de sauge d’Espagne tirée de Salvia officinalis ssp. lavandulifolia (Vahl) Gams et de l’huile essentielle de lavande tirée de Lavandula angustifolia Mill. en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (8) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (9) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1417 de la Commission du 17 juillet 2025 concernant l’autorisation de l’huile essentielle d’origanum, type Espagne tirée de Thymbra capitata (L.) Cav. en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (9) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (10) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1418 de la Commission du 17 juillet 2025 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation d’endo-1,3(4)-β-glucanase et d’endo-1,4-β-xylanase produits avec Talaromyces versatilis IMI CC 378536 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces de volailles, des porcelets sevrés, des porcs d’engraissement et des truies (titulaire de l’autorisation: Adisseo France S.A.S.) et abrogeant les règlements d’exécution (UE) no 290/2014 et (UE) no 1138/2014 (10) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (11) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1419 de la Commission du 17 juillet 2025 modifiant les règlements d’exécution (UE) 2020/148, (UE) 2021/2094 et (UE) 2023/1172 en ce qui concerne le nom du titulaire de l’autorisation d’additifs pour l’alimentation animale (11) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (12) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1423 de la Commission du 17 juillet 2025 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 684/2014 en ce qui concerne les conditions d’autorisation d’une préparation de canthaxanthine en tant qu’additif dans l’alimentation des poules reproductrices (titulaire de l’autorisation: DSM Nutritional Products Ltd) (12) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (13) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1424 de la Commission du 17 juillet 2025 concernant le renouvellement de l’autorisation de la biotine et de deux préparations de biotine en tant qu’additifs dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) 2015/723 (13) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (14) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1426 de la Commission du 17 juillet 2025 concernant l’autorisation d’une préparation de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 en tant qu’additif pour l’alimentation des ruminants (autres que les agneaux) et des camélidés élevés pour la production de lait ou pour la reproduction, des jeunes ruminants d’engraissement autres que les veaux et les agneaux, des jeunes camelidés d’engraissement et des équidés autres que les chevaux (titulaire de l’autorisation: Lallemand SAS), et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2020/149 en ce qui concerne les conditions d’autorisation d’une préparation de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 en tant qu’additif pour l’alimentation des agneaux (14) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (15) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1418 abroge les règlements d’exécution (UE) no 290/2014 (15) et (UE) no 1138/2014 (16) de la Commission, qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés. |
| (16) | Le règlement d’exécution (UE) 2025/1424 abroge le règlement d’exécution (UE) 2015/723 de la Commission (17), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (17) | La présente décision concerne la législation relative aux aliments pour animaux. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans les adaptations sectorielles de l’annexe I de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein. |
| (18) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1. | La mention suivante est ajoutée au point 113 [règlement d’exécution (UE) no 684/2014 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 2. | La mention suivante est ajoutée au point 327 [règlement d’exécution (UE) 2020/997 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 3. | La mention suivante est ajoutée au point 332 [règlement d’exécution (UE) 2020/148 de la Commission], au point 435 [règlement d’exécution (UE) 2021/2094 de la Commission] et au point 503 [règlement d’exécution (UE) 2023/1172 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 4. | La mention suivante est ajoutée au point 585 [règlement d’exécution (UE) 2024/1186 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 5. | Les points suivants sont insérés après le point 659 [règlement d’exécution (UE) 2025/757 de la Commission]:
|
| 6. | Le texte du point 2zzza [règlement d’exécution (UE) no 290/2014 de la Commission], du point 119 [règlement d’exécution (UE) no 1138/2014 de la Commission] et du point 134 [règlement d’exécution (UE) 2015/723 de la Commission] est supprimé. |
Article 2
Les textes des règlements d’exécution (UE) 2025/1386, (UE) 2025/1390, (UE) 2025/1391, (UE) 2025/1392, (UE) 2025/1395, (UE) 2025/1400, (UE) 2025/1402, (UE) 2025/1403, (UE) 2025/1417, (UE) 2025/1418, (UE) 2025/1419, (UE) 2025/1423, (UE) 2025/1424 et (UE) 2025/1426 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 6 décembre 2025, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 5 décembre 2025.
Par le Comité mixte de l’EEE
Le président
Stefán Haukur JÓHANNESSON
(1) JO L, 2025/1386, 16.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1386/oj.
(2) JO L, 2025/1390, 16.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1390/oj.
(3) JO L, 2025/1391, 16.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1391/oj.
(4) JO L, 2025/1392, 16.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1392/oj.
(5) JO L, 2025/1395, 16.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1395/oj.
(6) JO L, 2025/1400, 17.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1400/oj.
(7) JO L, 2025/1402, 17.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1402/oj.
(8) JO L, 2025/1403, 17.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1403/oj.
(9) JO L, 2025/1417, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1417/oj.
(10) JO L, 2025/1418, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1418/oj.
(11) JO L, 2025/1419, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1419/oj.
(12) JO L, 2025/1423, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1423/oj.
(13) JO L, 2025/1424, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1424/oj.
(14) JO L, 2025/1426, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1426/oj.
(15) JO L 87 du 22.3.2014, p. 84.
(16) JO L 307 du 28.10.2014, p. 30.
(17) JO L 115 du 6.5.2015, p. 22.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/686/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Accord international22025X02646
Informations relatives à l’entrée en vigueur du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Principauté de Liechtenstein sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international
23/12/2025
Accord international22026D0359
DÉCISION NO 1/2025 DU COMITÉ MIXTE UE-TURQUIE du 22 décembre 2025 modifiant l’accord entre la Communauté européenne du charbon et de l’acier et la République de Turquie sur le commerce des produits couverts par le traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l’acier, par le remplacement du protocole 1 relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative [2026/359]
22/12/2025
Accord international22026D1903
Décision n° 1/2025 du Conseil d’association UE-Turquie du 22 décembre 2025 modifiant la décision n° 1/98 du Conseil d’association CE-Turquie concernant le régime de commerce pour les produits agricoles par le remplacement de son protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative [2026/1903]
22/12/2025
Accord international22025X02582
Informations relatives à l’application provisoire du protocole de modification de l’accord entre l’Union européenne et la Confédération suisse sur l’échange automatique d’informations relatives aux comptes financiers en vue d’améliorer le respect des obligations fiscales au niveau international
17/12/2025