Rectificatif à la directive 2006/105/CE du Conseil du 20 novembre 2006 portant adaptation des directives 79/409/CEE, 92/43/CEE, 97/68/CE, 2001/80/CE et 2001/81/CE dans le domaine de l’environnement, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie ( JO L 363 du 20.12.2006 )

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la directive 2006/105/CE, qui adaptait plusieurs directives environnementales (notamment sur les oiseaux sauvages, les habitats, les émissions) suite à l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne en 2007. Il vise à assurer la sécurité juridique en harmonisant les versions linguistiques et techniques du texte initial publié au Journal officiel. Pour un praticien français, ce document garantit que les dispositions environnementales applicables à ces nouveaux États membres sont correctement transposées et opposables.