Rectificatif au règlement (CE) n° 597/2009 du Conseil du 11 juin 2009 relatif à la défense contre les importations qui font l'objet de subventions de la part de pays non membres de la Communauté européenne (JO L 188 du 18.7.2009)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (CE) n° 597/2009, qui constitue le texte de base de l'Union européenne en matière de droits compensateurs. Il modifie la version française du règlement pour en assurer la cohérence juridique, sans en altérer le fond ni la portée. Pour le praticien français, ce texte garantit l'application correcte des règles de défense commerciale contre les subventions étrangères.