Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (UE) n° 356/2010, qui impose des mesures restrictives (gel de fonds et interdiction de mise à disposition de ressources économiques) contre des personnes et entités liées à la situation en Somalie. Il modifie les listes de personnes visées ou les données d'identification, sans altérer le champ d'application général du texte initial. Pour un praticien français, il s'agit de s'assurer que les sanctions applicables sont mises à jour conformément à la version rectifiée du règlement.