Décision d'exécution32013D0185
Décision d'exécution 2013/185/PESC du Conseil du 22 avril 2013 mettant en œuvre la décision 2012/739/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Syrie
| CELEX | 32013D0185 |
| Type | Décision d'exécution |
| Date | lundi 22 avril 2013 |
Résumé IA
Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la Syrie, en actualisant la liste des personnes et entités soumises à des gels d'avoirs et interdictions de voyage. Elle modifie l'annexe de la décision 2012/739/PESC pour inclure de nouvelles désignations, renforçant ainsi les sanctions économiques et financières ciblant le régime syrien.
Texte intégral
| 23.4.2013 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | L 111/77 |
DÉCISION D'EXÉCUTION 2013/185/PESC DU CONSEIL
du 22 avril 2013
mettant en œuvre la décision 2012/739/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Syrie
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l'Union européenne,
vu la décision 2012/739/PESC du Conseil du 29 novembre 2012 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Syrie (1), et notamment son article 27, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 29 novembre 2012, le Conseil a adopté la décision 2012/739/PESC. |
| (2) | Le Conseil estime qu'une personne devrait être retirée de la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives qui figure à l'annexe I de la décision 2012/739/PESC. |
| (3) | Il est nécessaire de mettre à jour et de modifier la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives qui figure à l'annexe I de la décision 2012/739/PESC. |
| (4) | Il y a lieu de modifier l'annexe I de la décision 2012/739/PESC en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
L'annexe I de la décision 2012/739/PESC est remplacée par l'annexe de la présente décision.
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Fait à Luxembourg, le 22 avril 2013.
Par le Conseil
Le président
C. ASHTON
ANNEXE
«ANNEXE I
Liste des personnes et entités visées aux articles 24 et 25
A. Personnes
|
| Nom | Informations d'identification | Motifs | Date d'inscription |
| 1. | Bashar ( | Date de naissance: 11 septembre 1965; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no D1903 | Président de la République; ordonnateur et maître d'œuvre de la répression contre les manifestants. | 23.5.2011 |
| 2. | Maher ( | Date de naissance: 8 décembre 1967; passeport diplomatique no 4138 | Commandant de la 4e division blindée de l'armée, membre du commandement central du parti Baas, homme fort de la Garde républicaine; frère du président Bashar Al-Assad; principal maître d'œuvre de la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 3. | Ali ( | Date de naissance: 19 février 1946; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no 983 | Chef de la direction des renseignements généraux syriens; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 4. | Atej ( |
| Ancien responsable de la direction de la sécurité politique à Deraa; cousin du président Bashar Al-Assad; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 5. | Hafiz ( | Date de naissance: 2 avril 1971; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no 2246 | Colonel dirigeant l'unité de Damas au sein de la direction des renseignements généraux; cousin du président Bashar Al-Assad; proche de Maher Al-Assad; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 6. | Muhammad ( | Date de naissance: 20 mai 1951; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no D 000 00 13 00 | Chef de la direction de la sécurité politique; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 7. | Amjad ( |
| Chef de la sécurité politique à Banyas, impliqué dans la répression contre les manifestants à Baida. | 9.5.2011 |
| 8. | Rami ( | Date de naissance: 10 juillet 1969; Lieu de naissance: Damas; passeport no 454224 | Homme d'affaires syrien; cousin du président Bachar Al-Assad; contrôle le fonds d'investissement Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company et fournit à ce titre financement et soutien au régime. | 9.5.2011 |
| 9. | Abd Al-Fatah ( 2013/801/UE: Décision d’exécution de la Commission du 23 décembre 2013 instituant l’Agence exécutive pour l’innovation et les réseaux, et abrogeant la Décision 2007/60/CE modifiée par la décision 2008/593/CE 23/12/2013 2014/11/UE: Décision d’exécution de la Commission du 20 décembre 2013 rectifiant l’annexe II de la décision d’exécution 2012/707/UE établissant un format commun pour la transmission des informations conformément à la directive 2010/63/UE du Parlement européen et du Conseil relative à la protection des animaux utilisés à des fins scientifiques [notifiée sous le numéro C(2013) 9220] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE 20/12/2013 2013/795/UE: Décision d’exécution de la Commission du 19 décembre 2013 relative à la notification par le Royaume-Uni de mesures dont il envisage l’adoption conformément à l’article 9, paragraphes 2 et 3, de la directive 2009/45/CE du Parlement européen et du Conseil établissant des règles et normes de sécurité pour les navires à passagers [notifiée sous le numéro C(2013) 9225] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE 19/12/2013 2013/794/UE: Décision d’exécution de la Commission du 19 décembre 2013 relative à la reconnaissance de la Géorgie en ce qui concerne les systèmes de formation des gens de mer et de délivrance de leurs brevets conformément à la directive 2008/106/CE du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2013) 9224] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE 19/12/2013 |
