LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32013R0052
Règlement d'exécution32013R0052

Règlement d’exécution (UE) n ° 52/2013 de la Commission du 22 janvier 2013 modifiant l’annexe XI ter du règlement (CE) n ° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne le vin pétillant, le vin pétillant gazéifié et le moût de raisin concentré rectifié

CELEX32013R0052
TypeRèglement d'exécution
Datemardi 22 janvier 2013

Résumé IA

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe XI ter du règlement (CE) n° 1234/2007 (OCM unique) afin de préciser les définitions et les conditions d'étiquetage des vins pétillants, vins pétillants gazéifiés et du moût de raisin concentré rectifié. Il harmonise les pratiques œnologiques et les appellations commerciales au sein de l'Union européenne, impactant directement les obligations des producteurs et négociants français en matière de dénomination de vente et de composition des produits.

Texte intégral

23.1.2013

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 20/44


RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N o 52/2013 DE LA COMMISSION

du 22 janvier 2013

modifiant l’annexe XI ter du règlement (CE) no 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne le vin pétillant, le vin pétillant gazéifié et le moût de raisin concentré rectifié

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (CE) no 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement «OCM unique») (1), et notamment son article 113 quinquies, paragraphe 2,

considérant ce qui suit:

(1)

Conformément à l’article 113 quinquies du règlement (CE) no 1234/2007, l’annexe XI ter dudit règlement énumère les catégories de produits de la vigne qui peuvent être utilisées dans l’Union aux fins de la commercialisation d’un produit répondant aux conditions énoncées dans ladite annexe.

(2)

En ce qui concerne le vin pétillant et le vin pétillant gazéifié, les points 8 et 9 de l’annexe XI ter du règlement (CE) no 1234/2007 prévoient que ces vins soient obtenus à partir de vin. Cependant, le règlement (CE) no 1493/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune du marché vitivinicole (2), aux points 17 et 18 de l’annexe I, prévoyait que ces produits soient également obtenus à partir d’autres produits aptes à donner du vin. La réforme du secteur du vin introduite par le règlement (CE) no 479/2008 du Conseil (3) ne visait pas à modifier la liste des produits pour obtenir du vin pétillant et du vin pétillant gazéifié. Il y a donc lieu de prévoir à nouveau que le vin pétillant et le vin pétillant gazéifié puissent également être obtenus à partir de vin nouveau encore en fermentation, de moût de raisin ou de moût de raisin partiellement fermenté.

(3)

De nouveaux procédés de production du moût de raisin concentré rectifié permettent d’obtenir un moût concentré rectifié cristallisé. La définition du moût de raisin concentré rectifié reprise au point 14 de l’annexe XI ter du règlement (CE) no 1234/2007 prévoit uniquement une forme liquide. Il convient d’adapter la définition du moût de raisin concentré rectifié afin d’inclure la forme cristallisée de celui-ci.

(4)

Il convient de modifier l’annexe XI ter du règlement (CE) no 1234/2007 en conséquence.

(5)

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de réglementation prévu à l’article 195, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1234/2007,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’annexe XI ter du règlement (CE) no 1234/2007 est modifié comme suit:

1)

Le point 8 a) est remplacé par le texte suivant:

«a)

obtenu à partir de vin, de vin nouveau encore en fermentation, de moût de raisin ou de moût de raisin partiellement fermenté pour autant que ces produits présentent un titre alcoométrique total non inférieur à 9 % vol;»

2)

Le point 9 a) est remplacé par le texte suivant:

«a)

obtenu à partir de vin, de vin nouveau encore en fermentation, de moût de raisin ou de moût de raisin partiellement fermenté;»

3)

Le point 14 est remplacé par le texte suivant:

«14. Moût de raisin concentré rectifié

On entend par “moût de raisin concentré rectifié”:

a)

le produit liquide non caramélisé:

i)

obtenu par déshydratation partielle du moût de raisin, effectuée par toute méthode autorisée autre que le feu direct, de telle sorte que l’indication chiffrée fournie à la température de 20 °C par le réfractomètre, utilisé selon une méthode à définir conformément à l’article 120 octies, ne soit pas inférieure à 61,7 %;

ii)

ayant subi des traitements autorisés de désacidification et d’élimination des composants autres que le sucre;

iii)

présentant les caractéristiques suivantes:

—

un pH non supérieur à 5 à 25 °Brix,

—

une densité optique à 425 nanomètres sous épaisseur de 1 centimètre non supérieure à 0,100 sur moût de raisin concentré à 25 °Brix,

—

une teneur en saccharose non décelable selon une méthode d’analyse à déterminer,

—

un indice Folin-Ciocalteu non supérieur à 6,00 à 25 °Brix,

—

une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,

—

une teneur en anhydride sulfureux non supérieure à 25 milligrammes par kilogramme de sucres totaux,

—

une teneur en cations totaux non supérieure à 8 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,

—

une conductivité à 25 °Brix et à 20 °C non supérieure à 120 micro-Siemens par centimètre,

—

une teneur en hydroxyméthylfurfural non supérieure à 25 milligrammes par kilogramme de sucres totaux,

—

une présence de mésoinositol;

b)

le produit solide non caramélisé:

i)

obtenu par cristallisation du moût de raisin concentré rectifié liquide sans utilisation de solvant;

ii)

ayant subi des traitements autorisés de désacidification et d’élimination des composants autres que le sucre;

iii)

présentant les caractéristiques suivantes après dilution en une solution à 25 °Brix:

—

un pH non supérieur à 7,5,

—

une densité optique à 425 nanomètres sous épaisseur de 1 centimètre non supérieure à 0,100,

—

une teneur en saccharose non décelable selon une méthode d’analyse à déterminer,

—

un indice Folin-Ciocalteu non supérieur à 6,00,

—

une acidité de titration non supérieure à 15 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,

—

une teneur en anhydride sulfureux non supérieure à 10 milligrammes par kilogramme de sucres totaux,

—

une teneur en cations totaux non supérieure à 8 milliéquivalents par kilogramme de sucres totaux,

—

une conductivité à 20 °C non supérieure à 120 micro-Siemens par centimètre,

—

une teneur en hydroxyméthylfurfural non supérieure à 25 milligrammes par kilogramme de sucres totaux,

—

une présence de mésoinositol.

Un titre alcoométrique acquis du moût de raisin concentré rectifié n’excédant pas 1 % vol est admis.»

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 22 janvier 2013.

Par la Commission

Le président

José Manuel BARROSO


(1) JO L 299 du 16.11.2007, p. 1.

(2) JO L 179 du 14.7.1999, p. 1.

(3) JO L 148 du 6.6.2008, p. 1.


Documents similaires

Règlement d'exécution32013R1405

Règlement d’exécution (UE) n ° 1405/2013 de la Commission du 20 décembre 2013 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

20/12/2013

Règlement d'exécution32013R1404

Règlement d’exécution (UE) n ° 1404/2013 de la Commission du 20 décembre 2013 concernant l’autorisation d’une préparation à base d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus niger (CBS 109.713) et d’endo-1,4-bêta-glucanase produite par Aspergillus niger (DSM 18404) en tant qu’additif pour l’alimentation des porcs d’engrais (titulaire de l’autorisation: BASF SE) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

20/12/2013

Règlement d'exécution32013R1423

Règlement d’exécution (UE) n ° 1423/2013 de la Commission du 20 décembre 2013 définissant des normes techniques d'exécution relatives aux obligations d'information sur les fonds propres applicables aux établissements, conformément au règlement (UE) n ° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

20/12/2013

Règlement d'exécution32014R0029

Règlement d'exécution (UE) n ° 29/2014 de la Commission du 19 décembre 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [West Country Beef (IGP)]

19/12/2013

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →