Règlement d'exécution32013R0363
Règlement d'exécution (UE) n ° 363/2013 du Conseil du 22 avril 2013 mettant en œuvre le règlement (UE) n ° 36/2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie
| CELEX | 32013R0363 |
| Type | Règlement d'exécution |
| Date | lundi 22 avril 2013 |
Résumé IA
Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives supplémentaires à l'encontre de la Syrie, en actualisant la liste des personnes et entités soumises au gel des avoirs et à l'interdiction de mise à disposition de fonds ou de ressources économiques. Il ajoute notamment de nouveaux noms à cette liste, renforçant ainsi le régime de sanctions déjà en place. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de vigilance accrue dans les transactions impliquant des parties syriennes, sous peine de sanctions pénales pour non-respect des mesures de gel.
Texte intégral
| 23.4.2013 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | L 111/1 |
RÈGLEMENT D'EXÉCUTION (UE) N o 363/2013 DU CONSEIL
du 22 avril 2013
mettant en œuvre le règlement (UE) no 36/2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
vu le règlement (UE) no 36/2012 du Conseil du 18 janvier 2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie (1), et notamment son article 32, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 18 janvier 2012, le Conseil a adopté le règlement (UE) no 36/2012. |
| (2) | Conformément à la décision d'exécution 2013/185/PESC du Conseil du 22 avril 2013 mettant en œuvre la décision 2012/739/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Syrie (2), le Conseil estime qu'une personne devrait être retirée de la liste des personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives qui figure à l'annexe II du règlement (UE) no 36/2012. |
| (3) | En outre, la liste des personnes, entités et organismes faisant l'objet de mesures restrictives, qui figure à l'annexe II du règlement (UE) no36/2012 devrait être mise à jour et modifiée. |
| (4) | Il y a lieu de modifier l'annexe II du règlement (UE) no 36/2012 en conséquence, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L'annexe II du règlement (UE) no 36/2012 est remplacée par l'annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Luxembourg, le 22 avril 2013.
Par le Conseil
Le président
C. ASHTON
ANNEXE
«ANNEXE II
Liste des personnes physiques et morales, entités ou organismes visés à l'article 14 et à l'article 15, paragraphe 1, point a)
A. Personnes
|
| Nom | Informations d'identification | Motifs | Date d'inscription |
| 1. | Bashar ( | Date de naissance: 11 septembre 1965; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no D1903 | Président de la République; ordonnateur et maître d'œuvre de la répression contre les manifestants. | 23.5.2011 |
| 2. | Maher ( | Date de naissance: 8 décembre 1967; passeport diplomatique no 4138 | Commandant de la 4e division blindée de l'armée, membre du commandement central du parti Baas, homme fort de la Garde républicaine; frère du président Bashar Al-Assad; principal maître d'œuvre de la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 3. | Ali ( | Date de naissance: 19 février 1946; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no 983 | Chef de la direction des renseignements généraux syriens; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 4. | Atej ( |
| Ancien responsable de la direction de la sécurité politique à Deraa; cousin du président Bashar Al-Assad; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 5. | Hafiz ( | Date de naissance: 2 avril 1971; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no 2246 | Colonel dirigeant l'unité de Damas au sein de la direction des renseignements généraux; cousin du président Bashar Al-Assad; proche de Maher Al-Assad; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 6. | Muhammad ( | Date de naissance: 20 mai 1951; Lieu de naissance: Damas; passeport diplomatique no D 000 00 13 00 | Chef de la direction de la sécurité politique; impliqué dans la répression contre les manifestants. | 9.5.2011 |
| 7. | Amjad ( |
| Chef de la sécurité politique à Banyas, impliqué dans la répression contre les manifestants à Baida. | 9.5.2011 |
| 8. | Rami ( | Date de naissance: 10 juillet 1969; Lieu de naissance: Damas; passeport no 454224 | Homme d'affaires syrien; cousin du président Bachar Al-Assad; contrôle le fonds d'investissement Al Mahreq, Bena Properties, Cham Holding Syriatel, Souruh Company et fournit à ce titre financement et soutien au régime. | 9.5.2011 |
| 9. | Abd Al-Fatah ( Règlement d’exécution (UE) n ° 1405/2013 de la Commission du 20 décembre 2013 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée 20/12/2013 Règlement d’exécution (UE) n ° 1404/2013 de la Commission du 20 décembre 2013 concernant l’autorisation d’une préparation à base d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus niger (CBS 109.713) et d’endo-1,4-bêta-glucanase produite par Aspergillus niger (DSM 18404) en tant qu’additif pour l’alimentation des porcs d’engrais (titulaire de l’autorisation: BASF SE) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE 20/12/2013 Règlement d’exécution (UE) n ° 1423/2013 de la Commission du 20 décembre 2013 définissant des normes techniques d'exécution relatives aux obligations d'information sur les fonds propres applicables aux établissements, conformément au règlement (UE) n ° 575/2013 du Parlement européen et du Conseil Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE 20/12/2013 Règlement d'exécution (UE) n ° 29/2014 de la Commission du 19 décembre 2013 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [West Country Beef (IGP)] 19/12/2013 |
