Ce rectificatif corrige des erreurs dans le règlement (UE) n° 668/2013, qui modifiait les limites maximales de résidus (LMR) de plusieurs substances actives (2,4-DB, diméthomorphe, indoxacarbe et pyraclostrobine) dans ou sur certains produits. Pour le professionnel du droit français, ce texte garantit l'application correcte des LMR révisées en droit de l'Union, en remédiant à des inexactitudes dans les annexes du règlement initial. Il assure ainsi la sécurité juridique des opérateurs concernant les contrôles de conformité des denrées alimentaires.