Décision32014D0371

2014/371/PESC: Décision EULEX KOSOVO/1/2014 du Comité politique et de sécurité du 17 juin 2014 prorogeant le mandat du chef de la mission «État de droit» menée par l'Union européenne au Kosovo, EULEX KOSOVO

CELEX	32014D0371
Type	Décision
Date	mardi 17 juin 2014

Résumé IA

Cette décision du Comité politique et de sécurité proroge le mandat du chef de la mission EULEX KOSOVO, qui est la mission «État de droit» menée par l'Union européenne au Kosovo. Elle constitue une mesure de gestion interne visant à assurer la continuité de la direction de cette mission, dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC). Pour un praticien français, ce texte illustre le mécanisme de renouvellement des mandats des chefs de mission PESC, sans incidence directe sur le fond du droit substantiel applicable.

Texte intégral

20.6.2014

Journal officiel de l'Union européenne

L 180/17

DÉCISION EULEX KOSOVO/1/2014 DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ

du 17 juin 2014

prorogeant le mandat du chef de la mission «État de droit» menée par l'Union européenne au Kosovo, EULEX KOSOVO

(2014/371/PESC)

LE COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 38, troisième alinéa,

vu l'action commune 2008/124/PESC du Conseil du 4 février 2008 relative à la mission «État de droit» menée par l'Union européenne au Kosovo, EULEX KOSOVO (1), et notamment son article 12, paragraphe 2,

considérant ce qui suit:

(1)

En vertu de l'article 12, paragraphe 2, de l'action commune 2008/124/PESC, le Comité politique et de sécurité (COPS) est autorisé, conformément à l'article 38 du traité, à prendre les décisions appropriées aux fins d'exercer le contrôle politique et la direction stratégique d'EULEX KOSOVO, y compris la décision de nommer un chef de mission.

(2)	Le 4 décembre 2012, le COPS a adopté la décision EULEX KOSOVO/3/2012 (2) nommant l'ambassadeur Bernd BORCHARDT chef de la mission EULEX KOSOVO pour la période du 1er février 2013 au 14 juin 2014.

(3)	Le 12 juin 2014, le Conseil a adopté la décision 2014/349/PESC (3) modifiant l'action commune 2008/124/PESC et prorogeant la mission EULEX KOSOVO jusqu'au 14 juin 2016.

(4)	Le 13 juin 2014, le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a proposé de proroger le mandat de l'ambassadeur Bernd BORCHARDT en tant que chef de la mission EULEX KOSOVO jusqu'au 14 octobre 2014,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le mandat de l'ambassadeur Bernd BORCHARDT en tant que chef de la mission EULEX KOSOVO est prorogé jusqu'au 14 octobre 2014.

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Elle s'applique à partir du 15 juin 2014.

Fait à Bruxelles, le 17 juin 2014.

Par le Comité politique et de sécurité

Le président

W. STEVENS

(1) JO L 42 du 16.2.2008, p. 92.

(2) Décision EULEX KOSOVO/3/2012 du Comité politique et de sécurité du 4 décembre 2012 portant nomination du chef de la mission «État de droit» menée par l'Union européenne au Kosovo, EULEX KOSOVO (JO L 334 du 6.12.2012, p. 46).

(3) JO L 174 du 13.6.2014, p. 42.

Documents similaires

Décision32011D0292R(01)

Décision (UE) 2011/292

31/12/2014

Décision32014D0061(01)

Décision (UE) 2015/287 de la Banque centrale européenne du 31 décembre 2014 concernant la libération du capital, le transfert d'avoirs de réserve de change ainsi que la contribution aux réserves et aux provisions de la Banque centrale européenne par le Lietuvos bankas (BCE/2014/61)