Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (UE) n° 788/2014, qui fixe les règles pour imposer des amendes ou astreintes aux organismes habilités à inspecter les navires, et pour leur retrait d'agrément. Il précise les modalités procédurales applicables par la Commission européenne en vertu du règlement (CE) n° 391/2009. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la sécurité juridique des procédures de sanction dans le secteur du contrôle naval.