Budget32023B01378
État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy (F4E) pour l’exercice 2022 — Budget rectificatif no 2
| CELEX | 32023B01378 |
| Type | Budget |
| Date | vendredi 22 décembre 2023 |
Résumé IA
Ce budget rectificatif n° 2 pour l'exercice 2022 ajuste les prévisions de recettes et de dépenses de l'entreprise commune Fusion for Energy (F4E), chargée de la contribution européenne au projet ITER. Il vise à refléter les modifications intervenues dans les besoins financiers et les contributions des membres, notamment pour assurer la continuité des activités de construction du réacteur expérimental de fusion nucléaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de mise en œuvre budgétaire de l'Union européenne, sans portée normative directe en droit interne, mais pertinent pour le suivi des engagements financiers de la France en tant qu'État membre contributeur.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries C |
| C/2023/1378 | 22.12.2023 |
État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for Energy (F4E) pour l’exercice 2022 — Budget rectificatif no 2 (1)
(C/2023/1378)
RECETTES
| Titre Chapitre | Intitulé | Budget 2022 | Budget rectificatif no 2 | Nouveau montant | |||
| Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | ||
| 1 | PARTICIPATION DE L'UNION EUROPÉENNE | ||||||
| 1 1 | CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES OPÉRATIONNELLES | 637 938 663 | 623 903 166 | 14 685 059 | –92 014 940 | 652 623 722 | 531 888 226 |
| 1 2 | CONTRIBUTION EURATOM AUX DÉPENSES ADMINISTRATIVES | 66 051 792 | 66 051 792 |
|
| 66 051 792 | 66 051 792 |
|
| Titre 1 — Total | 703 990 455 | 689 954 958 | 14 685 059 | –92 014 940 | 718 675 514 | 597 940 018 |
| 2 | COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES | ||||||
| 2 1 | COTISATION ANNUELLE DES MEMBRES | 6 700 000 | 6 700 000 |
|
| 6 700 000 | 6 700 000 |
|
| Titre 2 — Total | 6 700 000 | 6 700 000 |
|
| 6 700 000 | 6 700 000 |
| 3 | RECETTES AFFECTÉES PROVENANT DE LA CONTRIBUTION DE L'ÉTAT D'ACCUEIL D’ITER | ||||||
| 3 1 | CONTRIBUTION DE L’ÉTAT D’ACCUEIL D’ITER | 158 750 574 | 148 800 000 |
|
| 158 750 574 | 148 800 000 |
|
| Titre 3 — Total | 158 750 574 | 148 800 000 |
|
| 158 750 574 | 148 800 000 |
| 4 | RECETTES DIVERSES | ||||||
| 4 1 | RECETTES DIVERSES | 5 000 | 5 000 | 151 570 | 151 570 | 156 570 | 156 570 |
|
| Titre 4 — Total | 5 000 | 5 000 | 151 570 | 151 570 | 156 570 | 156 570 |
| 5 | AUTRES RECETTES AFFECTÉES À UN POSTE DE DÉPENSES SPÉCIFIQUE | ||||||
| 5 1 | AUTRES RECETTES | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
| 5 2 | RECETTES PROVENANT DE L’ORGANISATION ITER | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
|
| Titre 5 — Total | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
|
| TOTAL GÉNÉRAL | 869 446 029 | 845 459 958 | 14 836 629 | –91 863 370 | 884 282 658 | 753 596 588 |
DÉPENSES
| Titre Chapitre | Intitulé | Budget 2022 | Budget rectificatif no 2 | Nouveau montant | |||
| Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | Engagements | Paiements | ||
| 1 | DÉPENSES DE PERSONNEL | ||||||
| 1 0 | SALAIRES ET INDEMNITÉS POUR LES POSTES DU TABLEAU DES EFFECTIFS |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 38 981 810 | 38 981 810 | 5 606 110 | 5 605 480 | 44 587 290 | 44 587 290 |
| 1 1 | SALAIRES ET INDEMNITÉS POUR LE PERSONNEL EXTERNE |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 11 906 562 | 11 906 562 | 1 675 387 | 1 675 387 | 13 581 949 | 13 581 949 |
| 1 2 | DÉPENSES LIÉES AU RECRUTEMENT DE PERSONNEL |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 814 000 | 814 000 |
|
| 814 000 | 814 000 |
| 1 3 | FRAIS DE MISSION |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 382 000 | 382 000 |
|
| 382 000 | 382 000 |
| 1 4 | INFRASTRUCTURE À CARACTÈRE SOCIO-MÉDICAL |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 504 000 | 504 000 |
|
| 504 000 | 504 000 |
| 1 5 | FORMATION |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 676 620 | 676 620 |
|
| 676 620 | 676 620 |
| 1 6 | SERVICES EXTERNES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 750 000 | 750 000 | 210 000 | 210 000 | 960 000 | 960 000 |
| 1 7 | RÉCEPTIONS, ÉVÉNEMENTS ET REPRÉSENTATION |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 10 000 | 10 000 |
|
| 10 000 | 10 000 |
| 1 8 | SERVICE SOCIAL |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 46 000 | 46 000 | 20 000 | 20 000 | 66 000 | 66 000 |
| 1 9 | AUTRES DÉPENSES DE PERSONNEL |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 3 277 000 | 3 277 000 |
|
| 3 277 000 | 3 277 000 |
|
| Titre 1 — Total | 57 347 992 | 57 347 992 | 7 511 497 | 7 510 867 | 64 858 859 | 64 858 859 |
| 2 | DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT | ||||||
| 2 1 | LOCATION D’IMMEUBLES ET COÛTS ASSOCIÉS |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 1 499 000 | 1 499 000 |
|
| 1 499 000 | 1 499 000 |
| 2 2 | TECHNOLOGIES DE L’INFORMATION ET DE LA COMMUNICATION ET TRAITEMENT DES DONNÉES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 3 935 000 | 3 935 000 | 185 000 | 185 000 | 4 120 000 | 4 120 000 |
| 2 3 | BIENS MEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 375 000 | 375 000 |
|
| 375 000 | 375 000 |
| 2 4 | DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT ADMINISTRATIF COURANT |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 1 616 000 | 1 616 000 | 230 000 | 230 000 | 1 846 000 | 1 846 000 |
| 2 5 | AFFRANCHISSEMENT ET TÉLÉCOMMUNICATIONS |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 547 000 | 547 000 |
|
| 547 000 | 547 000 |
| 2 6 | FRAIS DE RÉUNION |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 443 000 | 443 000 | 100 000 | 100 000 | 543 000 | 543 000 |
| 2 7 | FRAIS ADMINISTRATIFS LIÉS AUX ACTIVITÉS OPÉRATIONNELLES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
| 2 8 | INFORMATION ET PUBLICATIONS |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 38 000 | 38 000 |
|
| 38 000 | 38 000 |
| 2 9 | AUTRES DÉPENSES D’INFRASTRUCTURE ET DE FONCTIONNEMENT |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 250 800 | 250 800 | 265 000 | 265 000 | 515 800 | 515 800 |
|
| Titre 2 — Total | 8 703 800 | 8 703 800 | 780 000 | 780 000 | 9 483 800 | 9 483 800 |
| 3 | DÉPENSES OPÉRATIONNELLES | ||||||
| 3 1 | CONSTRUCTION D’ITER INCLUANT PRÉPARATION DU SITE |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 571 065 301 | 589 608 166 | 15 190 657 | – 100 294 760 | 586 255 958 | 489 313 406 |
| 3 2 | TECHNOLOGIE POUR ITER ET DEMO |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 4 554 435 | 7 000 000 | 55 143 |
| 4 609 578 | 7 000 000 |
| 3 3 | TECHNOLOGIE POUR APPROCHE ÉLARGIE |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 31 200 234 | 13 000 000 | –7 957 380 | 129 961 | 23 242 854 | 13 129 961 |
| 3 4 | TECHNOLOGIE POUR DONES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
| 3 5 | ACTIVITÉS DE SUPPORT EXTERNES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 31 900 653 | 15 000 000 | –2 231 229 | 10 560 | 29 669 424 | 15 010 560 |
| 3 6 | AUTRES DÉPENSES DE PERSONNEL |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 5 923 039 | 6 000 000 | 1 488 572 |
| 7 411 611 | 6 000 000 |
|
| Titre 3 — Total | 644 643 662 | 630 608 166 | 6 545 763 | – 100 154 239 | 651 189 425 | 530 453 927 |
| 4 | DÉPENSES AFFECTÉES | ||||||
| 4 1 | CONSTRUCTION D’ITER– CONTRIBUTION ÉTAT D’ACCUEIL D’ITER |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | 158 750 574 | 148 800 000 |
|
| 158 750 574 | 148 800 000 |
| 4 2 | ACTIVITÉS LIÉES À L’ORGANISATION ITER |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
| 4 3 | AUTRES DÉPENSES AFFECTÉES |
|
|
|
|
|
|
|
| Crédits dissociés | p.m. | p.m. |
|
| p.m. | p.m. |
|
| Titre 4 — Total | 158 750 574 | 148 800 000 |
|
| 158 750 574 | 148 800 000 |
|
| TOTAL GÉNÉRAL | 869 446 028 | 845 459 958 | 14 837 260 | –91 863 372 | 884 282 658 | 753 596 586 |
Tableau des effectifs
| Groupe de fonctions et grade | Entreprise commune européenne pour ITER — Fusion for Energy (F4E) | |||
| 2022 | 2021 | |||
| Autorisés dans le budget de l’Union | Autorisés dans le budget de l’Union | |||
| Emplois permanents | Emplois temporaires | Emplois permanents | Emplois temporaires | |
| AD 16 | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | 3 | 1 | 5 | 3 |
| AD 13 | 7 | 5 | 13 | 10 |
| AD 12 | 10 | 23 | 14 | 21 |
| AD 11 | 3 | 22 | 2 | 29 |
| AD 10 | 5 | 37 | — | 33 |
| AD 9 | 6 | 54 | — | 42 |
| AD 8 | 1 | 29 | 1 | 33 |
| AD 7 | 2 | 20 | 2 | 21 |
| AD 6 | — | 9 | 1 | 12 |
| AD 5 | — | — | — | — |
| Sous-total AD | 37 | 201 | 38 | 205 |
| AST 11 | 1 | — | 6 | — |
| AST 10 | 3 | — | — | — |
| AST 9 | 1 | 1 | 4 | 1 |
| AST 8 | — | 2 | 1 | 2 |
| AST 7 | 1 | 6 | — | 5 |
| AST 6 | 1 | 8 | — | 9 |
| AST 5 | 2 | 12 | — | 8 |
| AST 4 | 1 | 2 | — | 1 |
| AST 3 | 1 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — |
| Sous-total AST | 11 | 31 | 11 | 26 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — |
| Sous-total AST/SC | — | — | — | — |
| Total | 48 | 232 | 49 | 231 |
| Total Général | 280 | 280 | ||
Estimation du nombre d’agents contractuels (exprimé en équivalents temps plein) et d’experts nationaux détachés
| Postes d’agents contractuels | 2022 | 2021 |
| GF IV | 97 | 97 |
| GF III | 50 | 50 |
| GF II | 23 | 23 |
| GF I |
|
|
| Total GF | 170 | 170 |
| Experts nationaux détachés | 7 | 3 |
| Total | 177 | 173 |
(1) Les montants du présent document budgétaire sont exprimés en euros, sauf indication contraire.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1378/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Budget32023B01377
État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Agence de l’Union européenne pour la coopération des régulateurs de l’énergie (ACER) — Budget rectificatif no 1
22/12/2023
Budget32023B01380
État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Parquet européen (EPPO) — Budget rectificatif no 2
22/12/2023
Budget32023B01369
État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Agence européenne pour l’environnement (AEE) — Budget rectificatif no 1
22/12/2023
Budget32023B01376
État des recettes et des dépenses pour l’exercice 2023 — Autorité bancaire européenne (ABE) — Budget rectificatif no 2
22/12/2023