Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, la concentration entre Samskip, Duisport, TX Logistik et Ziel Terminal, estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Elle concerne le secteur du transport et de la logistique, notamment les services de transport combiné rail-mer.