Rectificatif au règlement délégué (UE) 2025/2003 de la Commission du 8 septembre 2025 modifiant le règlement (UE) 2021/821 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la liste des biens à double usage (JO L, 2025/2003, 14.11.2025)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles ou rédactionnelles dans le règlement délégué (UE) 2025/2003, qui met à jour la liste des biens à double usage relevant du contrôle des exportations. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude juridique des modifications apportées au règlement de base (UE) 2021/821. Pour le praticien français, ce texte garantit que les obligations déclaratives et les contrôles à l'exportation s'appliquent sur une base réglementaire fiable et sans ambiguïté.