LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32026D0717
Décision d'exécution32026D0717

Décision d’exécution (UE) 2026/717 de la Commission du 20 mars 2026 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers de la maladie de Newcastle en Pologne [notifiée sous le numéro C(2026) 1995]

CELEX32026D0717
TypeDécision d'exécution
Datevendredi 20 mars 2026

Résumé IA

Cette décision d'exécution modifie l'annexe de la décision (UE) 2025/2256 pour actualiser les zones de restriction sanitaire en Pologne suite à l'apparition de nouveaux foyers de maladie de Newcastle. Elle impose des mesures d'urgence, notamment la délimitation de zones de protection et de surveillance, afin de prévenir la propagation de cette maladie hautement contagieuse chez les volailles. Pour le praticien français, ce texte est pertinent dans le cadre des échanges intra-UE de volailles et produits avicoles, car il restreint les mouvements depuis les zones polonaises concernées.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2026/717

25.3.2026

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2026/717 DE LA COMMISSION

du 20 mars 2026

modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers de la maladie de Newcastle en Pologne

[notifiée sous le numéro C(2026) 1995]

(Le texte en langue polonaise est le seul faisant foi.)

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 2016 relatif aux maladies animales transmissibles et modifiant et abrogeant certains actes dans le domaine de la santé animale («législation sur la santé animale») (1), et notamment son article 259, paragraphe 1,

considérant ce qui suit:

(1)

La maladie de Newcastle est une maladie virale infectieuse qui touche les oiseaux et peut avoir d’importantes répercussions sur la rentabilité de l’aviculture du fait qu’elle entraîne une perturbation des échanges à l’intérieur de l’Union et des exportations vers les pays tiers. En cas d’apparition d’un foyer de la maladie de Newcastle, il existe un risque que l’agent pathogène se propage à d’autres exploitations où sont détenus des volailles ou des oiseaux captifs.

(2)

Le règlement (UE) 2016/429 établit le cadre législatif pour la prévention des maladies transmissibles aux animaux ou aux êtres humains et la lutte contre ces maladies. La maladie de Newcastle relève de la définition d’une maladie répertoriée aux fins dudit règlement et est soumise aux dispositions en matière de prévention et de lutte qui y sont énoncées. De plus, le règlement délégué (UE) 2020/687 de la Commission (2) complète le règlement (UE) 2016/429 en ce qui concerne les règles relatives à la lutte contre certaines maladies répertoriées, y compris la maladie de Newcastle. En particulier, les articles 21 et 22 du règlement délégué (UE) 2020/687 prévoient qu’en cas d’apparition d’un foyer d’une maladie de catégorie A (catégorie dont relève la maladie de Newcastle) dans un établissement, l’autorité compétente doit mettre immédiatement en place une zone réglementée, dans laquelle certaines mesures doivent être appliquées. L’article 21, paragraphe 1, dudit règlement délégué prévoit que la zone réglementée doit comprendre une zone de protection, une zone de surveillance et, si nécessaire, d’autres zones réglementées autour ou à proximité immédiate des zones de protection et de surveillance.

(3)

La décision d’exécution (UE) 2025/2256 de la Commission (3), adoptée sur la base du règlement (UE) 2016/429, établit, à l’échelle de l’Union, des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers de la maladie de Newcastle en Pologne. En particulier, la décision d’exécution (UE) 2025/2256 prévoit que les zones de protection, les zones de surveillance et les autres zones réglementées que la Pologne doit mettre en place à la suite de l’apparition de foyers de la maladie de Newcastle, en application du règlement délégué (UE) 2020/687, doivent comprendre au moins les zones de protection, les zones de surveillance et les autres zones réglementées énumérées à l’annexe de ladite décision d’exécution. Elle prévoit également que les mesures à appliquer dans ces zones, conformément à ce règlement délégué, doivent être maintenues au moins jusqu’aux dates fixées à ladite annexe.

(4)

L’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256 a été récemment modifiée par la décision d’exécution (UE) 2026/574 de la Commission (4) à la suite de l’apparition de nouveaux foyers de la maladie de Newcastle en Pologne dans des établissements détenant des volailles ou des oiseaux captifs, ce qui devait figurer à ladite annexe.

(5)

Depuis que la décision d’exécution (UE) 2025/2256 a été modifiée par la décision d’exécution (UE) 2026/574, la Pologne a notifié à la Commission l’apparition de quatre nouveaux foyers de la maladie de Newcastle dans des établissements détenant des volailles ou des oiseaux captifs situés dans les voïvodies de Łódź, de Lubusz et de Poméranie occidentale.

(6)

Après l’apparition de ces quatre nouveaux foyers, l’autorité compétente de la Pologne a pris les mesures nécessaires de lutte contre la maladie conformément au règlement délégué (UE) 2020/687, y compris l’établissement de zones de protection et de surveillance autour de ces foyers.

(7)

La Commission a examiné ces mesures et a pu s’assurer que les limites des zones de protection et de surveillance définies par la Pologne à la suite de l’apparition des quatre foyers nouvellement notifiés se trouvaient à une distance suffisante des établissements où les foyers de la maladie de Newcastle avaient été confirmés.

(8)

Pour prévenir toute perturbation inutile des échanges dans l’Union et éviter les entraves injustifiées aux échanges commerciaux avec des pays tiers, il est nécessaire de définir rapidement à l’échelon de l’Union, en collaboration avec la Pologne, les zones de protection et de surveillance établies par cet État membre conformément au règlement délégué (UE) 2020/687 à la suite de l’apparition de ces derniers foyers.

(9)

Il convient en particulier d’ajouter les zones concernées par ces foyers aux zones de protection et de surveillance énumérées pour la Pologne à l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256, afin de tenir compte des limites des zones de protection et de surveillance définies par cet État membre, et de préciser la durée des mesures requises à appliquer dans ces zones, conformément au règlement délégué (UE) 2020/687.

(10)

Compte tenu de l’urgence résultant de la situation épidémiologique en Pologne en ce qui concerne la propagation de la maladie de Newcastle et eu égard à la nécessité de prévenir la propagation de la maladie des établissements touchés en Pologne à d’autres parties de cet État membre, à d’autres États membres ou à des pays tiers, il convient que les modifications que la présente décision apporte à l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256 prennent effet dès que possible.

(11)

Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256 est remplacée par le texte figurant à l’annexe de la présente décision.

Article 2

La République de Pologne est destinataire de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 20 mars 2026.

Par la Commission

Olivér VÁRHELYI

Membre de la Commission


(1) JO L 84 du 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2) Règlement délégué (UE) 2020/687 de la Commission du 17 décembre 2019 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles relatives à la prévention de certaines maladies répertoriées et à la lutte contre celles-ci (JO L 174 du 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).

(3) Décision d’exécution (UE) 2025/2256 de la Commission du 5 novembre 2025 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers de la maladie de Newcastle en Pologne (JO L, 2025/2256, 10.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2256/oj).

(4) Décision d’exécution (UE) 2026/574 de la Commission du 10 mars 2026 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2025/2256 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers de la maladie de Newcastle en Pologne (JO L, 2026/574, 12.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/574/oj).


ANNEXE

«ANNEXE

Zones réglementées établies autour des foyers confirmés:

Zone administrative et numéro de référence ADIS du foyer

Zones composant les zones de protection, les zones de surveillance et les autres zones réglementées, visées aux articles 2, 3 et 4

Date de fin de validité/Période de validité

Voïvodie de Lubusz

PL-ND.NON-P-2026-00028

Zone de protection:

W województwie lubuskim:

1)

w powiecie zielonogórskim:

a)

w gminie Bojadła, części miejscowości Bojadła, Kartno, Pyrnik Młynkowo leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

b)

w gminie Zabór, części miejscowości Dąbrowa, Milsko leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

2)

w powiecie nowosolskim:

a)

w gminie Nowa Sól, części miejscowości Buczków i Lubięcin leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

b)

w gminie Kolsko, część miejscowości Konotop leżąca w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608.

31.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie lubuskim:

1)

w powiecie zielonogórskim:

a)

w gminie Bojadła, części miejscowości Bojadła, Kartno, Pyrnik Młynkowo leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

b)

w gminie Zabór, części miejscowości Dąbrowa, Milsko leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

2)

w powiecie nowosolskim:

a)

w gminie Nowa Sól, części miejscowości Buczków i Lubięcin leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

b)

w gminie Kolsko, część miejscowości Konotop leżąca w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608.

1.4.2026 – 9.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie lubuskim:

1)

w powiecie zielonogórskim:

a)

w gminie Bojadła, miejscowości Bełcze, Przewóz, Pólko Sosnówka, części miejscowości Bojadła, Kartno, Pyrnik Młynkowo leżące w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608, części miejscowości Klenica, Siadcza, Susłów leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

b)

w gminie Zabór, miejscowości Tarnawa, Zabór, części miejscowości Dąbrowa, Milsko leżące w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608, części miejscowości Czarna, Droszków, Łaz leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

c)

w gminie Trzebiechów, części miejscowości Głuchów, Swarzynice leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

d)

w gminie Kargowa, część miejscowości Karszyn leżąca w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

2)

w powiecie nowosolskim

a)

w gminie Otyń, miejscowość Bobrowniki, części miejscowości Modrzyca, Niedoradz, Otyń leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

b)

w gminie Nowa Sól, miejscowości Chełmek, Stany Lipiny, części miejscowości Buczków i Lubięcin leżące w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608, części miejscowości Dąbrowno, Jeziorna, Przyborów leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

c)

w gminie Kolsko, miejscowość Mesze, część miejscowości Konotop leżąca w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608, części miejscowości Kolsko, Lipka leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608;

3)

w powiecie wschowskim

a)

w gminie Sława, części miejscowości Droniki, Tarnów Jezierny leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.9181281; 15.8101608.

9.4.2026

PL-ND-2026-00027

Zone de protection:

W województwie lubuskim:

1)

w powiecie nowosolskim:

a)

w gminie Bytom Odrzański, miejscowości: Bytom Odrzański, Wierzbnica, części miejscowości: Bodzów, Bonów, Bycz, Drogomil, Królikowice, Małaszowice, Popowo, Tarnów Bycki leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079,

b)

w gminie Nowe Miasteczko, część miejscowości Miłaków leżąca w promieniu do 3 km współrzędnych 51.7136; 15.8079,

c)

w gminie Siedlisko, część miejscowości Siedlisko leżąca w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079.

4.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie lubuskim:

1)

w powiecie nowosolskim:

a)

w gminie Bytom Odrzański, miejscowości: Bytom Odrzański, Wierzbnica, części miejscowości: Bodzów, Bonów, Bycz, Drogomil, Królikowice, Małaszowice, Popowo, Tarnów Bycki leżące w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079,

b)

w gminie Nowe Miasteczko, część miejscowości Miłaków leżąca w promieniu do 3 km współrzędnych 51.7136; 15.8079,

c)

w gminie Siedlisko, część miejscowości Siedlisko leżąca w promieniu do 3 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079.

5.4.2026 – 13.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie lubuskim:

1)

w powiecie nowosolskim:

a)

w gminie Nowe Miasteczko, miejscowości: Nowe Miasteczko, Gołaszyn, Nieciecz, Popęszyce, Rejów, Żuków, część miejscowości Miłaków leżąca w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079, części miejscowości: Borów Polski, Borów Wielki, Konin Szyba leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079,

b)

w gminie Nowa Sól, miejscowość Kiełcz, części miejscowości: Nowa Sól, Ciepielów, Nowe Żabno, Przyborów, Stara Wieś leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079,

c)

w gminie Siedlisko, miejscowości: Piękne Kąty, Różanówka, część miejscowości Siedlisko leżąca w promieniu od 3 km do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079, części miejscowości: Bielawy, Borowiec, Zwierzyniec leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079,

d)

w gminie Kożuchów, miejscowość Bielice, części miejscowości: Drwalewice, Dziadoszyce, Lasocin, Solniki, Zawada leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079;

2)

w powiecie żagańskim:

a)

w gminie Niegosławice, miejscowość Zimna Brzeźnica, części miejscowości: Bukowica, Mycielin, Nowa Jabłona, Stara Jabłona leżące w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079,

b)

w gminie Szprotawa część miejscowości Długie leżąca w promieniu do 10 km od współrzędnych 51.7136; 15.8079.

W województwie dolnośląskim:

1)

w powiecie głogowskim:

a)

w gminie Żukowice, miejscowości: Brzeg Głogowski, Czerna, Dobrzejowice, Wiekowice, Domaniowice, Zameczno, Kromolin, Szczepów, Góra Świętej Anny, Mierzów, Kłoda, Słoćwina,

b)

w gminie Kotla, miejscowości: Skidniów, Dorzecze, Pękoszów,

c)

w gminie Głogów, miejscowości: Wróblin Głogowski;

2)

w powiecie polkowickim:

a)

w gminie Gaworzyce, miejscowości: Dalków, Regów, Kurów Wielki, Gaworzyce, Dzików, Gostyń, Mieszków, Śrem, Witanowice.

13.4.2026

Voïvodie de Łódź

PL-ND-2026-00023

Zone de surveillance:

W województwie łódzkim:

—

powiat łowicki, gmina Zduny: Jackowice, Nowy Złaków, Rząśno, Wiskienica Dolna, Wiskienica Górna, Zalesie, Złaków Borowy, Złaków Kościelny, Łaźniki;

—

powiat kutnowski, gmina Żychlin: Grzybów.

12.3.2026 – 20.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie łódzkim:

—

powiat kutnowski, gmina Bedlno: Antoniew, Dębowa Góra, Ernestynów, Franciszków, Głuchów, Józefów, Kamilew, Kazimierek, Plecka Dąbrowa, Pniewo, Teodorów, Wewiórz, Zosinów-Klotyldów;

—

powiat kutnowski, gmina Żychlin: m. Żychlin, Biała, Brzeziny, Budzyń, Buszków, Chochołów, Dobrzelin, Grabie, Grabów, Kaczkowizna, Kruki, Tretki, Wola Popowa, Zagroby, Zgoda, Śleszyn;

—

powiat łowicki, gmina Łowicz: Bocheń, Świeryż, Świące;

—

powiat łowicki, gmina Zduny: Bąków Górny, Bąków Dolny, Bogoria Dolna, Bogoria Górna, Bogoria Pofolwarczna, Dąbrowa, Maurzyce, Nowe Zduny, Pólka, Retki, Strugienice, Szymanowice, Urzecze, Wierznowice, Zduny;

—

powiat łowicki, gmina Chąśno: Chąśno, Chąśno Drugie, Karsznice Duże, Karsznice Małe, Marianka, Mastki, Niespusza Wieś, Nowa Niespusza, Przemysłów, Wyborów;

—

powiat łowicki, gmina Kiernozia: Czerniew, Jadzień, Kiernozia, Lasocin, Natolin, Osiny, PGR Czerniew, PGR Długie, Różanów, Sokołów Kolonia, Sokołów Towarzystwo, Stępów, Teresew, Wiśniewo, Wola Stępowska;

—

powiat łowicki, gmina Bielawy: Leśniczówka, Przezwiska, Sobocka Wieś, Walewice, Zakrzew.

W województwie mazowieckim:

—

w powiecie gostynińskim:

a)

w gminie Sanniki, miejscowości: Działy, Lubików, Osmolin część miejscowości na południe od drogi wojewódzkiej 584,

b)

w gminie Pacyna miejscowości: Luszyn, Model, Podatkówek.

20.3.2026

PL-ND.NON-P-2026-00030

Zone de protection:

W województwie łódzkim:

—

powiat zgierski, gmina Aleksandrów Łódzki - obszar wiejski, obręby: Brużyczka Mała od nr 1 do nr 38, Jastrzębie Górne;

—

powiat zgierski, gmina Zgierz, obręby: Ustronie, Grotniki, Jedlicze A, Jedlicze B, Lućmierz-Las z wyłączeniem Lućmierz-Ośrodek wraz z ulicą Główną;

—

powiat zgierski, miasto Zgierz: na północ od ul. Aleksandrowskiej, na zachód od ul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego do ul. Łęczyckiej, następnie na zachód od ul. Łęczyckiej do ul. Ozorkowskiej aż do granic administracyjnych z gminą wiejską Zgierz.

6.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie łódzkim:

—

powiat zgierski, gmina Aleksandrów Łódzki - obszar wiejski, obręby: Brużyczka Mała od nr 1 do nr 38, Jastrzębie Górne;

—

powiat zgierski, gmina Zgierz, obręby: Ustronie, Grotniki, Jedlicze A, Jedlicze B, Lućmierz-Las z wyłączeniem Lućmierz-Ośrodek wraz z ulicą Główną;

—

powiat zgierski, miasto Zgierz: na północ od ul. Aleksandrowskiej, na zachód od ul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego do ul. Łęczyckiej, następnie na zachód od ul. Łęczyckiej do ul. Ozorkowskiej aż do granic administracyjnych z gminą wiejską Zgierz.

7.4.2026 – 15.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie łódzkim:

—

powiat zgierski, gmina Ozorków, obręby: Aleksandria, Celestynów, Helenów od nr 10, Maszkowice, Sokolniki – ul. Literacką do skrzyżowania z ul. Lawendową, następnie ulicą Lawendową do Sokolniki 18, do ul. Słoneczne Wzgórza aż do granic administracyjnych z obrębem Sokolniki-Las, Sokolniki-Las;

—

powiat zgierski, gmina Aleksandrów Łódzki – miasto: miasto Aleksandrów Łódzki;

—

powiat zgierski, gmina Aleksandrów Łódzki - obszar wiejski, obręby: Antoniew, Bełdów, Budy Wolskie, Chrośno, Ciężków, Karolew, Kolonia Brużyca, Krzywiec, Nakielnica, Nowe Krasnodęby, Nowy Adamów, Ruda Bugaj, Rąbień, Rąbień AB, Sanie, Sobień, Stare Krasnodęby, Stary Adamów, Wola Grzymkowa, Zgniłe Błoto, Łobódź, Brużyczka Księstwo, Brużyczka Mała z wyłączeniem nr 1 -38;

—

powiat zgierski, gmina Zgierz, obręby: Biała na zachód od rzeki Czerniawka, Ciosny, Dzierżązna, Dąbrówka Wielka, Dąbrówka-Strumiany, Emilia, Glinnik, Jasionka, Józefów, Kania Góra, Maciejów, Nowe Łagiewniki, Rosanów, Skotniki, Słowik, Wiktorów, Lućmierz-Ośrodek wraz z ul. Główną, Szczawin;

—

powiat zgierski, gmina Parzęczew, obręby: Bibianów, Chociszew, Florentynów, Ignacew Rozlazły, Kowalewice, Mariampol, Mikołajew, Orła, Tkaczewska Góra;

—

powiat zgierski, miasto Zgierz: na południe od ul. Aleksandrowskiej, na wschód od ul. Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego do ul. Łęczyckiej, a następnie na wschód od ul. łęczyckiej do ul. Ozorkowskiej aż do granic administracyjnych z gminą wiejską Zgierz, na południe od ronda łączącego DW 475 z drogą S14 aż do granic administracyjnych z powiatem łódzkim grodzkim, Grotniki;

—

powiat zgierski, gmina Ozorków (gm. miejska): miasto Ozorków;

—

miasto Łódź: od zachodniej granicy na północ od ulicy Złotno do Ronda Adwokata Piotra Kona, dalej na północ od cieku wodnego Bałutka aż do ronda Wojciecha Korfantego, następnie ulicą Limanowskiego do ulicy Hipotecznej, dalej ulicą Hipoteczną do ulicy Pojezierskiej, ulicą Pojezierską do ulicy Zgierskiej, dalej ulicą Zgierską do ulicy Doktora Władysława Biegańskiego aż do ulicy Łagiewnickiej, ulicą Łagiewnicką do ulicy Kasztelańskiej, ulicą Kasztelańską do ulicy Krasnoludków, następnie ulicą Żuczą do ulicy Wycieczkowej, ulicą Wycieczkową do ulicy Okólnej, następnie ulicą Okólną do ulicy Żółwiowej aż do granicy administracyjnej z powiatem zgierskim;

—

powiat pabianicki, gmina Konstantynów Łódzki: Konstantynów Łódzki od ul. Zgierskiej do skrzyżowania z ul. Niesięcin, następnie wzdłuż ul. Niesięcin do skrzyżowania z ul. Aleksandrowską, następnie ul. Aleksandrowską do granic administracyjnych z powiatem zgierskim.

15.4.2026

Voïvodie de Mazovie

PL-ND-2026-00026

Zone de protection:

W województwie mazowieckim:

1)

w mieście Płock, gmina Miasto Płock, osiedla: Ciechomice, Góry, Radziwie, Tokary na zachód od ul. Jerzego Popiełuszki;

2)

w powiecie płockim:

a)

w gminie Nowy Duninów, miejscowości: Dzierzazna, Popłacin, Soczewka;

b)

w gminie Łąck, miejscowości: Grabina, Łąck.

23.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie mazowieckim:

1)

w mieście Płock, gmina Miasto Płock, osiedla; Ciechomice, Góry, Radziwie, Tokary na zachód od ul. Jerzego Popiełuszki;

2)

w powiecie płockim:

—

w gminie Nowy Duninów, miejscowości: Dzierzazna, Popłacin, Soczewka;

—

w gminie Łąck, miejscowości: Grabina, Łąck.

24.3.2026 – 1.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie mazowieckim:

1)

w mieście Płock, gmina Miasto Płock, osiedla: Działki, Kombinat, Kostrogaj Przemieście, Kostrogaj Rolniczy, Maszewo, Borowiczki, Podolszyce, Trzepowo, Wisła, Wyszogrodzka, Łukasiewicza, Śródmieście, Tokary na wschód od ul. Jerzego Popiełuszki;

2)

w powiecie płockim:

a)

w gminie Łąck, miejscowości: Antoninów, Korzeń Królewski, Korzeń Rządowy, Koszelówka, Kościuszków, Ludwików, Matyldów, Nowe Rumunki, Podlasie, Sendeń Duży, Sendeń Mały, Wincentów, Wincentów Folwark, Wola Łącka, Władysławów, Zaździerz, Zdwórz, Zofiówka;

b)

w gminie Stara Biała, miejscowości: Biała, Biała Nowa, Brwilno, Draganie Nowe, Draganie Stare, Maszewo Duże, Maszewo nad Wisłą, Mańkowo, Trzepowo Nowe, Wyszyna;

c)

w gminie Słupno, miejscowości: Bielino, Wirginia, Borowiczki Pieńki, Cekanowo, Gulczewo, Gulczewo Kolonia, Kępa Ośnicka, Liszyno, Mirosław, Nowe Gulczewo, Rydzyno; d) w gminie Radzanowo, miejscowości: Boryszewo Nowe, Boryszewo Stare, Stróżewko, Brochocin, Kostrogaj;

e)

w gminie Nowy Duninów, miejscowości: Brwilno, Brwilno Dolne, Duninów Duży, Jeżewo, Wola Brwileńska;

f)

w gminie Gąbin, miejscowości: Dobrzyków, Grabie Polskie, Górki, Góry Małe, Jordanów, Karolew, Ludwików, Nowa Korzeniówka, Nowe Grabie, Potrzebna, Stara Korzeniówka; g) miasto Gąbin;

3)

w powiecie gostynińskim;

a)

w gminie Gostynin miejscowości: Antoninów, Białe, Bolesławów, Emilianów, Gorzewo, Klusek, Marianów Lucieński, Stefanów, Zwoleń.

1.4.2026

Voïvodie de Poméranie

PL-ND.NON-P-2026-00023

Zone de protection:

W województwie pomorskim:

—

w powiecie słupskim:

1)

gmina Potęgowo: Karznica, Nowa Dąbrowa, Rębowo;

2)

gmina Damnica: Bobrowniki, Skibin, Stara Dąbrowa, Strzyżyno, Łebień.

21.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie pomorskim:

—

w powiecie słupskim:

1)

gmina Potęgowo: Karznica, Nowa Dąbrowa, Rębowo;

2)

gmina Damnica: Bobrowniki, Skibin, Stara Dąbrowa, Strzyżyno, Łebień.

22.3.2026 – 30.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie pomorskim:

—

w powiecie słupskim:

1)

gmina Potęgowo: Darżynko, Darżyno, Dąbrówno, Grapice, Grapiczki, Grąbkowo, Głuszynko, Głuszyno, Malczkowo, Malczkówko, Piaseczno, Poganice, Potęgowo, Rzechcino, Wieliszewo, Łupawa, Żochowo;

2)

gmina Damnica: Bięcino, Damnica, Budy, Damno, Domaradz, Dąbrówka, Dębniczka, Jeziorka, Karzniczka, Mianowice, Mrówczyno, Paprzyce, Sąborze, Wiatrowo, Wielogłowy, Wiszno, Zagórzyca, Zagórzyczki, Łojewo, Świecichowo, Świtały;

3)

gmina Redzikowo: Grąsino, Rogawica, Warblewko, Warblewo;

4)

gmina Główczyce: Dochowo, Dochówko, Drzeżewo, Gorzysław, Lipno, Murowaniec, Siodłonie, Szczypkowice, Wielka Wieś, Zgojewko, Zgojewo, Żoruchowo;

5)

gmina Dębnica Kaszubska: Borzęcinko, Borzęcino, Brzeziniec, Dobieszewko, Dobieszewo, Dobra, Dobrzec, Gogolewo, Podole Małe, Suliszewo, Troszki, Łabiszewo.

30.3.2026

Voïvodie de Grande Pologne

PL-ND-2026-00024

Zone de surveillance:

W województwie wielkopolskim:

1)

w powiecie pleszewskim, w gminie Gołuchów, miejscowości: Kościelna Wieś, Borczysko;

2)

w powiecie kaliskim, w gminie Blizanów, miejscowości: Dębniałki Kaliskie, Pruszków, Warszówka;

3)

w mieście Kalisz, osiedla: Dobrzec, Dobro, Ogrody, Piskorzewie;

4)

w powiecie ostrowskim, w gminie Nowe Skalmierzyce, miejscowości: Biskupice, Głóski, Trkusów, Żakowice.

15.3.2026 – 23.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie wielkopolskim:

1)

w powiecie pleszewskim, w gminie Gołuchów, miejscowości: Czechel, Czerminek, Gołuchów, Jedlec, Karsy, Kucharki, Kuchary, Macew, Szkudła, Popówek, Przekupów;

2)

w powiecie kaliskim, w gminie Blizanów, miejscowości: Żerniki, Wyganki, Kurza, Jastrzębniki, Szadek, Dojutrów, Zagorzyn, Piotrów, Pamięcin, Żegocin, Poklęków, Czajków, Pawłówek, Rychnów, Bogucice;

3)

w powiecie kaliskim, w gminie Godziesze Wielkie, miejscowość: Żydów;

4)

w powiecie kaliskim, w gminie Opatówek, miejscowości: Nędzerzew, Tłokinia Kościelna, Szałe;

5)

w powiecie kaliskim, w gminie Żelazków, miejscowości Russów, Russówek, Kolonia Kokanin, Kokanin, Koronka, Borków Stary, Borków Nowy, Niedźwiady, Kolonia Skarszewek, Skarszew, Skarszewek, Pólko, Wojciechówka, Szosa Turecka;

6)

miasto Kalisz, część niewchodząca w skład obszaru zapowietrzonego;

7)

w powiecie ostrowskim, w gminie Nowe Skalmierzyce, miejscowości: Nowe Skalmierzyce, Boczków, Chotów, Droszew, Fabianów, Gałązki Małe, Gałązki Wielkie, Ostrów Wielkopolski, Gniazdów, Gostyczyna, Kotowiecko, Kościuszków, Mączniki, Ociąż, Skalmierzyce, Strzegowa, Węgry, Śliwniki;

8)

w powiecie ostrowskim, w gminie Ostrów Wielkopolski: Gutów, Kwiatków, Młynów na wschód od drogi łączącej Kwiatków - Młynów, Sobótka na wschód od drogi S11.

23.3.2026

PL-ND-2026-00025

Zone de surveillance:

W województwie wielkopolskim:

—

w powiecie szamotulskim:

1)

w gminie Pniewy, miejscowość: Dębina;

2)

w gminie Kaźmierz, miejscowości: Komorowo, Piersko, Sokolniki Małe, Sokolniki Wielkie, Wierzchaczewo;

3)

w gminie Szamotuły, miejscowości: Krzeszkowice, Lipnica, Otorowo;

4)

w gminie Duszniki, miejscowości: Sękowo.

14.3.2026 - 22.3.2026

Zone de surveillance:

W województwie wielkopolskim:

—

w powiecie szamotulskim:

1)

w gminie Szamotuły - obszar wiejski miejscowości: Brodziszewo, Emilianowo, Gałowo, Jastrowo, Ostrolesie, Koźle, Kąsinowo, Myszkowo, Przyborowo, Przyborówko, Śmiłowo oraz miejscowość Piaskowo na południe od drogi nr 184,

2)

w gminie Szamotuły - miasto Szamotuły na południe od rzeki Samy,

3)

w gminie Pniewy - obszar wiejski, miejscowości: Buszewko, Buszewo, Chełmno, Jakubowo, Dęborzyce, Konin, Koninek, Koszanowo, Lubosina, Lubosinek, Przystanki, Psarskie, Zajączkowo,

4)

w gminie Ostroróg - obszar wiejski, miejscowości: Dobrojewo, Kluczewo, Kluczewo-Huby, Karolewo, Piaskowo, Rudki, Rudki-Huby, Szczepankowo, Wielonek, Zapust,

5)

w gminie Ostroróg - miasto Ostroróg,

6)

w gminie Kaźmierz miejscowości: Bytyń, Chlewiska, Gaj Wielki, Gorgoszewo, Gorszewice, Kaźmierz, Kiączyn, Kopanina, Młodasko, Sierpówko, Stare, Stramnica, Radzyny, Witkowice,

7)

w gminie Duszniki miejscowości: Chełminko, Grzebienisko, Kunowo, Mieściska, Młynkowo, Podrzewie, Sarbia, Wilczyna oraz miejscowość Duszniki na północ od drogi 306.

22.3.2026

Voïvodie de Poméranie occidentale

PL-ND.NON-P-2026-00027

PL-ND.NON-P-2026-00032

Zone de protection:

1)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Pyrzyce miejscowości: część obrębu miejscowości Okunica znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, część obrębu miejscowości Ryszewo znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, część obrębu miejscowości Turze znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328;

2)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Warnice miejscowości: część obrębu miejscowości Barnim znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Dębica, część miejscowości Grędziec znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, część obrębu miejscowości Obryta znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970, Reńsko, Warnice, Wierzbno;

3)

w powiecie stargardzkim, w gminie wiejskiej Stargard miejscowości: część obrębu miejscowości Koszewo znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970;

4)

w powiecie stargardzkim, część gminy miejskiej Stargard znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970.

1.4.2026

Zone de surveillance:

1)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Pyrzyce miejscowości: część obrębu miejscowości Okunica znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, część obrębu miejscowości Ryszewo znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, część obrębu miejscowości Turze znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328;

2)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Warnice miejscowości: część obrębu miejscowości Barnim znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Dębica, część miejscowości Grędziec znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, część obrębu miejscowości Obryta znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970, Reńsko, Warnice, Wierzbno;

3)

w powiecie stargardzkim, w gminie wiejskiej Stargard miejscowości: część obrębu miejscowości Koszewo znajdująca się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970;

4)

w powiecie stargardzkim, część gminy miejskiej Stargard znajdującej się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970.

2.4.2026 - 10.4.2026

Zone de surveillance:

1)

w powiecie gryfińskim, w gminie stare Czarnowo miejscowości: Dębina, Komorówko, Kolonia Nieznań, Kołbacz, część obrębu miejscowości Nieznań znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341, 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970, część obrębu miejscowości Stare Czarnowo znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328; Żelewo;

2)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Bielice miejscowości: Będgoszcz, część obrębu miejscowości Chabowo znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, Chabówko, część obrębu miejscowości Nowe Linie znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341, 14.91328, część obrębu miejscowości Stare Chrapowo znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328;

3)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Pyrzyce miejscowości: część obrębu miejscowości Brzesko znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, Brzezin, Chwasty, Czernice, Giżyn, część obrębu miejscowości Mechowo znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328, Młyny, Nieborowo, część miejscowości Okunica niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, część obrębu miejscowości Pyrzyce znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970, Rzepnowo, Ryszewko, część miejscowości Ryszewo niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, Stróżewo, część miejscowości Turze niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, Żabów;

4)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Przelewice część obrębu miejscowości Lubiatowo znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970;

5)

w powiecie pyrzyckim, w gminie Warnice miejscowości: część miejscowości Barnim niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, Cieszysław, część miejscowości Grędziec niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, Janowo, Kłęby, Nowy Przylep, część miejscowości Obryta niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, Stary Przylep, Wójcin, Zaborsko;

6)

w powiecie stargardzkim, w gminie Dolice miejscowości: część obrębu miejscowości Kolin znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Przewłoki, Strzebielewo, część obrębu miejscowości Szemielino znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, część obrębu miejscowości Żalęcino znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970;

7)

w powiecie stargardzkim, w gminie wiejskiej Stargard miejscowości: Golczewo, Koszewko, część obrębu miejscowości Koszewo niestanowiąca obszaru zapowietrzonego, część obrębu miejscowości Krąpiel znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Kurcewo, część miejscowości Lipnik znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Radziszewo, Skalin, Strzyżno, część obrębu miejscowości Święte znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Wierzchląd, Witkowo Drugie, Witkowo Pierwsze;

8)

w powiecie stargardzkim, w gminie miejskiej Stargard miejscowości: Giżynek, Kluczewo, część miejscowości Mroczeń znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, część miejscowości Pszczelnik znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, część miasta Stargard znajdującego się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341, 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970 z wyłączeniem obszaru zapowietrzonego;

9)

w powiecie stargardzkim, w gminie Kobylanka część miejscowości Bielkowo znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.2341 14.91328 oraz 53.254871, 14.960970, część miejscowości Jęczydół znajdującej się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.254871, 14.960970, Kunowo.

10.4.2026

PL-ND-2026-00028

Zone de protection:

W województwie zachodniopomorskim:

1.

Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim,

2.

Część gminy Przybiernów w powiecie goleniowskim.

Zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.81419744; 14.95823057.

8.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie zachodniopomorskim:

1.

Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim,

2.

Część gminy Przybiernów w powiecie goleniowskim.

Zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych 53.81419744; 14.95823057.

9.4.2026 – 17.4.2026

Zone de surveillance:

W województwie zachodniopomorskim:

1.

Część gminy Golczewo w powiecie kamieńskim,

2.

Część gminy Świerzno w powiecie kamieńskim,

3.

Część gminy Kamień Pomorski w powiecie kamieńskim,

4.

Część gminy Gryfice w powiecie gryfickim,

5.

Część gminy Płoty w powiecie gryfickim,

6.

Część gminy Nowogard w powiecie goleniowskim,

7.

Część gminy Przybiernów w powiecie goleniowskim.

Zawierające się w promieniu 10 km od współrzędnych 53.81419744; 14.95823057.

17.4.2026

»

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/717/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Documents similaires

Décision d'exécution32026D1945

Décision d’exécution (UE) 2026/1945 de la Commission du 10 août 2026 modifiant la décision d’exécution (UE) 2025/1160 concernant certaines mesures d’urgence relatives à la clavelée et à la variole caprine en Bulgarie [notifiée sous le numéro C(2026) 5802]

10/08/2026

Décision d'exécution32026D1943

Décision d’exécution (UE) 2026/1943 de la Commission du 10 août 2026 modifiant la décision d’exécution (UE) 2026/1108 concernant certaines mesures d’urgence relatives à la clavelée et à la variole caprine en Roumanie [notifiée sous le numéro C(2026) 5800]

10/08/2026

Décision d'exécution32026D1938

Décision d’exécution (PESC) 2026/1938 du Conseil du 7 août 2026 mettant en œuvre la décision (PESC) 2015/1333 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

07/08/2026

Décision d'exécution52026PC0435

Décision d'exécution — 52026PC0435

07/08/2026

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →