Règlement (UE) 2026/172 de la Commission du 26 janvier 2026 modifiant l’annexe I

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2026/172

27.1.2026

RÈGLEMENT (UE) 2026/172 DE LA COMMISSION

du 26 janvier 2026

modifiant l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’inclusion de l’ester éthylique de l’acide 3-[3-(2-isopropyl-5-méthyl-cyclohexyle)-uréido]-butyrique dans la liste de l’Union des arômes et rectifiant certains numéros CAS

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif aux arômes et à certains ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes qui sont destinés à être utilisés dans et sur les denrées alimentaires et modifiant le règlement (CEE) no 1601/91 du Conseil, les règlements (CE) no 2232/96 et (CE) no 110/2008 et la directive 2000/13/CE (1), et notamment son article 11, paragraphe 3,

vu le règlement (CE) no 1331/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 établissant une procédure d’autorisation uniforme pour les additifs, enzymes et arômes alimentaires (2), et notamment son article 7, paragraphe 5,

considérant ce qui suit:

(1)	L’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 établit la liste de l’Union des arômes et matériaux de base dont l’utilisation dans ou sur les denrées alimentaires est autorisée, et énonce les conditions de leur utilisation.

(2)	Par son règlement d’exécution (UE) no 872/2012 (3), la Commission a adopté la liste de l’Union des substances aromatisantes et incorporé cette liste dans la partie A de l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008.

(3)	Cette liste peut être mise à jour conformément à la procédure uniforme visée à l’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1331/2008, soit à l’initiative de la Commission, soit à la demande d’un État membre ou d’une partie intéressée.

(4)

Le 16 mars 2020, une demande d’autorisation a été présentée à la Commission pour l’utilisation de l’ester éthylique de l’acide 3-[3-(2-isopropyl-5-méthyl-cyclohexyle)-uréido]-butyrique (no FL 16.136) en tant que substance aromatisante dans diverses denrées alimentaires relevant de plusieurs catégories de denrées alimentaires mentionnées dans la liste de l’Union des arômes et matériaux de base. La demande a été communiquée à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité»), pour avis. La Commission a également rendu la demande accessible aux États membres en application de l’article 4 du règlement (CE) no 1331/2008.

(5)

Dans son avis adopté le 16 décembre 2024 (4), l’Autorité a évalué la sécurité de l’ester éthylique de l’acide 3-[3-(2-isopropyl-5-méthyl-cyclohexyle)-uréido]-butyrique (no FL 16.136) lorsqu’il est utilisé en tant que substance aromatisante et a conclu que cette utilisation ne présentait pas de risque dans les conditions d’utilisation proposées.

(6)

Eu égard à l’avis de l’Autorité, et étant donné que l’utilisation de l’ester éthylique de l’acide 3-[3-(2-isopropyl-5-méthyl-cyclohexyle)-uréido]-butyrique (no FL 16.136) en tant que substance aromatisante ne présente pas de risques dans les conditions d’utilisation spécifiées et qu’elle ne devrait pas induire le consommateur en erreur, il y a lieu d’autoriser une telle utilisation.

(7)	De plus, les numéros de registre CAS (Chemical Abstracts Service) mentionnés à l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 pour les substances aromatisantes no FL 08.017, 08.127, 16.041 et 16.132 sont incorrects et devraient être corrigés.

(8)

Il convient dès lors de modifier et de rectifier l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 en conséquence afin d’inclure l’ester éthylique de l’acide 3-[3-(2-isopropyl-5-méthyl-cyclohexyle)-uréido]-butyrique (no FL 16.136) dans la liste de l’Union des arômes et de corriger les numéros CAS pour les substances aromatisantes no s FL 08.017, 08.127, 16.041 et 16.132.

(9)	Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 est modifiée conformément à l’annexe I du présent règlement.

Article 2

L’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 est rectifiée conformément à l’annexe II du présent règlement.

Article 3

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 26 janvier 2026.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 354 du 31.12.2008, p. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1334/oj.

(2) JO L 354 du 31.12.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1331/oj.

(3) Règlement d’exécution (UE) no 872/2012 de la Commission du 1er octobre 2012 portant adoption de la liste de substances aromatisantes prévue par le règlement (CE) no 2232/96 du Parlement européen et du Conseil, introduction de ladite liste dans l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil et abrogation du règlement (CE) no 1565/2000 de la Commission et de la décision 1999/217/CE de la Commission (JO L 267 du 2.10.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/872/oj).

(4) EFSA Journal, 2025;23:e9201, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9201.

ANNEXE I

Dans la partie A, section 2, tableau 1, de l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008, l’entrée suivante est insérée après l’entrée relative à la substance no FL 16.135:

«16.136

ester éthylique de l’acide 3-[3-(2-isopropyl-5-méthyl-cyclohexyle)-uréido]-butyrique

1160112-20-8

2203

Pas plus de 6 mg/kg pour la catégorie 1.7

Pas plus de 6 mg/kg pour la catégorie 1.8 (uniquement succédanés de fromage)

Pas plus de 8 mg/kg pour la catégorie 2.1

Pas plus de 8 mg/kg pour la catégorie 4.2 (uniquement légumes)

Pas plus de 8 mg/kg pour la catégorie 8.2

Pas plus de 8 mg/kg pour la catégorie 8.3

Pas plus de 8 mg/kg pour la catégorie 9.2

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 10.2

Pas plus de 20 mg/kg pour la catégorie 12.2

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 12.5

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 12.6

Pas plus de 1,7 mg/kg pour la catégorie 14.1

Pas plus de 20 mg/kg pour la catégorie 15.1

EFSA»

ANNEXE II

Dans la partie A, section 2, de l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008, le tableau 1 est rectifié comme suit:

1)	Dans l’entrée relative au no FL 08.017, le nombre figurant dans la troisième colonne est remplacé par le nombre «97-67-6».

2)	Dans l’entrée relative au no FL 08.127, le nombre figurant dans la troisième colonne est remplacé par le nombre «13794-15-5».

3)	Dans l’entrée relative au no FL 16.041, le nombre figurant dans la troisième colonne est remplacé par le nombre «150436-68-3».

4)	Dans l’entrée relative au no FL 16.132, le nombre figurant dans la troisième colonne est remplacé par le nombre «67604-48-2».

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/172/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)