LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsNos servicesBlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes. C'est gratuit, et vos coordonnées ne sont transmises qu'avec votre accord.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation entre particuliers et avocats. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Nos services
  • Trouver un avocat
  • Calculateurs juridiques
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Nos services
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32026R0175
Règlement32026R0175

Règlement (UE) 2026/175 de la Commission du 26 janvier 2026 modifiant l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’inclusion de l’hespérétine dihydrochalcone dans la liste de l’Union des arômes

CELEX32026R0175
TypeRèglement
Datelundi 26 janvier 2026

Résumé IA

Ce règlement modifie l'annexe I du règlement (CE) n° 1334/2008 afin d'autoriser l'utilisation de l'hespérétine dihydrochalcone en tant qu'arôme dans les denrées alimentaires au sein de l'Union européenne. Il met à jour la liste positive des arômes autorisés, fixant les conditions d'emploi et les limites maximales applicables à cet additif. Pour le professionnel du droit français, ce texte a un effet direct et s'impose sans transposition, actualisant la réglementation nationale relative aux arômes alimentaires.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2026/175

27.1.2026

RÈGLEMENT (UE) 2026/175 DE LA COMMISSION

du 26 janvier 2026

modifiant l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’inclusion de l’hespérétine dihydrochalcone dans la liste de l’Union des arômes

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif aux arômes et à certains ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes qui sont destinés à être utilisés dans et sur les denrées alimentaires et modifiant le règlement (CEE) no 1601/91 du Conseil, les règlements (CE) no 2232/96 et (CE) no 110/2008 et la directive 2000/13/CE (1), et notamment son article 11, paragraphe 3,

vu le règlement (CE) no 1331/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 établissant une procédure d’autorisation uniforme pour les additifs, enzymes et arômes alimentaires (2), et notamment son article 7, paragraphe 5,

considérant ce qui suit:

(1)

L’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 établit la liste de l’Union des arômes et matériaux de base dont l’utilisation dans ou sur les denrées alimentaires est autorisée, et énonce les conditions de leur utilisation.

(2)

Par son règlement d’exécution (UE) no 872/2012 (3), la Commission a adopté la liste des substances aromatisantes et incorporé cette liste dans la partie A de l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008.

(3)

Cette liste peut être mise à jour conformément à la procédure uniforme visée à l’article 3, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1331/2008, soit à l’initiative de la Commission, soit à la demande d’un État membre ou d’une partie intéressée.

(4)

Le 7 novembre 2022, une demande d’autorisation a été présentée à la Commission pour l’utilisation de l’hespérétine dihydrochalcone (no FL 16.137) en tant que substance aromatisante dans diverses denrées alimentaires relevant de plusieurs catégories de denrées alimentaires mentionnées dans la liste de l’Union des arômes et matériaux de base. La demande a été communiquée à l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après l’«Autorité»), pour avis. La Commission a également rendu la demande accessible aux États membres en application de l’article 4 du règlement (CE) no 1331/2008.

(5)

Dans son avis adopté le 23 octobre 2024 (4), l’Autorité a évalué la sécurité de l’hespérétine dihydrochalcone (no FL 16.137) lorsqu’elle est utilisée en tant que substance aromatisante, et a conclu que cette utilisation ne présentait pas de risque dans les conditions et aux dosages proposés. L’Autorité a également conclu que l’exposition cumulée à l’hespérétine dihydrochalcone (no FL 16.137) et à quatre substances structurellement proches (nos FL 16.061, 16.109, 16.110, 16.112) ne présentait pas non plus de risque.

(6)

Eu égard à l’avis de l’Autorité, et étant donné que l’utilisation de l’hespérétine dihydrochalcone (no FL 16.137) en tant que substance aromatisante ne présente pas de risques dans les conditions d’utilisation spécifiées et qu’elle ne devrait pas induire le consommateur en erreur, il y a lieu d’autoriser une telle utilisation.

(7)

Il convient dès lors de modifier l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 en conséquence afin d’inclure l’hespérétine dihydrochalcone (no FL 16.137) dans la liste de l’Union des arômes.

(8)

Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 26 janvier 2026.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN


(1) JO L 354 du 31.12.2008, p. 34, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1334/oj.

(2) JO L 354 du 31.12.2008, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1331/oj.

(3) Règlement d’exécution (UE) no 872/2012 de la Commission du 1er octobre 2012 portant adoption de la liste de substances aromatisantes prévue par le règlement (CE) no 2232/96 du Parlement européen et du Conseil, introduction de ladite liste dans l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil et abrogation du règlement (CE) no 1565/2000 de la Commission et de la décision 1999/217/CE de la Commission (JO L 267 du 2.10.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/872/oj).

(4) EFSA Journal, 2024;22:e9091, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.9091.


ANNEXE

Dans la partie A, section 2, tableau 1, de l’annexe I du règlement (CE) no 1334/2008, l’entrée suivante est insérée après l’entrée relative à la substance no FL 16.136:

«16.137

hespérétine dihydrochalcone

35400-60-3

2262

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 1.4

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 3

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 4.2

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 5.2

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 5.3

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 6.3

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 7.1

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 7.2 (uniquement biscuits salés)

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 12.2

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 12.6

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 14.1

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 14.2.1

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 15.1

Pas plus de 10 mg/kg pour la catégorie 16 (uniquement produits à base de produits laitiers, de succédanés de produits laitiers, de fruits et de légumes)

EFSA»


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/175/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Documents similaires

Règlement32026R0382R(04)

Règlement (UE) 2026/382

18/08/2026

Règlement32026R1714R(02)

Règlement (UE) 2026/1714

13/08/2026

Règlement32014R0269R(04)

Règlement (UE) 2014/269

13/08/2026

Règlement32007R0715R(05)

Règlement (UE) 2007/715

13/08/2026

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →