| CELEX | 32026R0469 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 23 avril 2026 |
| Journal officiel | FR Série L |
| 2026/469 | 23.4.2026 |
RÈGLEMENT (UE) 2026/469 DU CONSEIL
du 23 avril 2026
modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 312,
vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment son article 106 bis,
vu la proposition de la Commission européenne,
vu l’approbation du Parlement européen (1),
statuant conformément à une procédure législative spéciale,
considérant ce qui suit:
| (1) | À la suite de la guerre d’agression non provoquée et injustifiée menée par la Russie contre l’Ukraine, l’Union soutient l’Ukraine au moyen d’une série de mesures financières. |
| (2) | L’Ukraine aura besoin de continuer à recevoir une assistance financière et économique de manière prévisible, continue, ordonnée, souple et en temps utile afin de couvrir ses besoins de financement, notamment ceux résultant de la guerre d’agression menée par la Russie. |
| (3) | Par sa décision (UE) 2026/258 (2), le Conseil a autorisé une coopération renforcée en vue de l’établissement d’un prêt en faveur de l’Ukraine d’un montant de 90 000 000 000 EUR. En application de l’article 332 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE), les dépenses résultant de la mise en œuvre de la coopération renforcée sont à la charge des États membres qui y participent. Les coûts administratifs liés à la mise en œuvre de la coopération renforcée doivent être à la charge du budget de l’Union. |
| (4) | Il convient d’étendre la garantie budgétaire de l’Union pour couvrir l’assistance financière sous forme de prêt à l’Ukraine d’un montant global maximal de 90 000 000 000 EUR à fournir dans le cadre de la coopération renforcée au titre du règlement (UE) 2026/467 du Parlement européen et du Conseil (3). Ladite garantie budgétaire de l’Union devrait permettre que les ressources nécessaires soient toujours disponibles en temps utile pour que l’Union puisse remplir toutes ses obligations financières à l’égard de ses créanciers. Il devrait être possible de mobiliser les crédits nécessaires à ladite garantie dans le budget de l’Union au-delà des plafonds du cadre financier pluriannuel pour l’assistance financière supplémentaire à l’Ukraine. Il convient que cette possibilité soit sans préjudice de l’obligation de respecter le plafond des ressources propres fixé à l’article 3, paragraphe 1, de la décision (UE, Euratom) 2020/2053 du Conseil (4). |
| (5) | En vue d’apporter un soutien à l’Ukraine à des conditions très favorables, il convient que le budget de l’Union finance les coûts du service de la dette, lesquels comprennent le coût du financement et les coûts d’émission et de gestion des liquidités. Ces coûts du service de la dette sont dus pour les fonds empruntés sur les marchés des capitaux pour un prêt à l’Ukraine devant être fourni dans le cadre d’une coopération renforcée. Les coûts du service de la dette liés au prêt à l’Ukraine devraient commencer à être facturés au cours de la dernière année du cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027. |
| (6) | Pour financer ces coûts, il convient de tenir compte d’abord des disponibilités budgétaires dans les limites des plafonds budgétaires existants, y compris des montants qui pourraient être mis à disposition du fait de la réutilisation des excédents et des remboursements provenant des garanties budgétaires et des instruments financiers, puis dans d’autres instruments spéciaux, tout en tenant compte des règles sectorielles applicables, de toute obligation juridique ou autre, y compris au titre de l’article 10 bis du règlement (UE, Euratom) 2020/2093 du Conseil (5), des priorités, d’une budgétisation prudente et d’une bonne gestion financière, avant de mobiliser un nouvel instrument spécial thématique, à savoir l’instrument de prêt de soutien à l’Ukraine, dans le cadre de la procédure budgétaire. Il convient de mobiliser des crédits budgétaires au-delà des plafonds du cadre financier pluriannuel aux seules fins du financement des coûts du service de la dette d’un prêt à l’Ukraine devant être fourni dans le cadre d’une coopération renforcée au titre de «l’instrument de prêt de soutien à l’Ukraine», et uniquement après avoir recherché les disponibilités budgétaires. Cela est sans préjudice de l’obligation de respecter à tout moment le plafond des ressources propres fixé à l’article 3, paragraphe 1, de la décision (UE, Euratom) 2020/2053. |
| (7) | Compte tenu de l’urgence résultant des besoins exceptionnels de l’Ukraine dans le cadre de la guerre d’agression non provoquée et injustifiée menée par la Russie, il s’avère approprié d’invoquer l’exception au délai de huit semaines prévue à l’article 4 du protocole no 1 sur le rôle des parlements nationaux dans l’Union européenne, annexé au traité sur l’Union européenne, au TFUE et au traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique. |
| (8) | Il convient dès lors de modifier le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 en conséquence. |
| (9) | Eu égard à la situation en Ukraine et afin de permettre l’application rapide des mesures prévues dans le présent règlement, celui-ci devrait entrer en vigueur de toute urgence, le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 est modifié comme suit:
| 1) | L’article 2 est modifié comme suit:
|
| 2) | L’article suivant est inséré: «Article 10 quater Instrument de prêt de soutien à l’Ukraine Après avoir recherché les disponibilités budgétaires, d’abord dans les limites des plafonds budgétaires existants, puis dans d’autres instruments spéciaux, tout en tenant compte des règles sectorielles applicables, de toute obligation juridique ou autre, y compris au titre de l’article 10 bis du présent règlement, des priorités, d’une budgétisation prudente et d’une bonne gestion financière, l’instrument de prêt de soutien à l’Ukraine peut être mobilisé par le Parlement européen et le Conseil dans le cadre de la procédure budgétaire prévue à l’article 314 du TFUE. L’instrument de prêt de soutien à l’Ukraine peut être mobilisé aux seules fins du financement des coûts du service de la dette d’un prêt à l’Ukraine devant être fourni dans le cadre d’une coopération renforcée.». |
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 23 avril 2026.
Par le Conseil
La présidente
M. RAOUNA
(1) Approbation du 11 février 2026 (non encore parue au Journal officiel).
(2) Décision (UE) 2026/258 du Conseil du 29 janvier 2026 autorisant une coopération renforcée concernant l’établissement d’un prêt en faveur de l’Ukraine (JO L, 2026/258, 2.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/258/oj).
(3) Règlement (UE) 2026/467 du Parlement européen et du Conseil du 24 février 2026 mettant en œuvre une coopération renforcée concernant l’établissement du prêt de soutien à l’Ukraine pour 2026 et 2027 (JO L, 2026/467, 26.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/467/oj).
(4) Décision (UE, Euratom) 2020/2053 du Conseil du 14 décembre 2020 relative au système des ressources propres de l’Union européenne et abrogeant la décision 2014/335/UE, Euratom (JO L 424 du 15.12.2020, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/2053/oj).
(5) Règlement (UE, Euratom) 2020/2093 du Conseil du 17 décembre 2020 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027 (JO L 433 I du 22.12.2020, p. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/469/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Règlement (UE) 2019/84
11/08/2026
Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2026/509 du Conseil du 23 avril 2026 mettant en œuvre le règlement (UE) n° 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine (JO L, 2026/509, 23.4.2026)
11/08/2026
Règlement (UE) 2017/1369
11/08/2026
Rectificatif au règlement (UE) 2026/506 du Conseil du 23 avril 2026 modifiant le règlement (UE) n° 833/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine (JO L, 2026/506, 23.4.2026)
11/08/2026