| CELEX | 32026R1211 |
| Type | Règlement d'exécution |
| Date | mardi 2 juin 2026 |
| Journal officiel | FR Série L |
| 2026/1211 | 2.6.2026 |
RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2026/1211 DE LA COMMISSION
du 2 juin 2026
modifiant pour la 357e fois le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil du 27 mai 2002 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida (1), et notamment son article 7, paragraphe 1, point a), et son article 7 bis, paragraphe 5,
considérant ce qui suit:
| (1) | L’annexe I du règlement (CE) no 881/2002 énumère les personnes, entités et groupes auxquels s’applique le gel des fonds et des ressources économiques ordonné par ce règlement. |
| (2) | Le 21 mai 2026, le comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies faisant suite aux résolutions 1267(1999), 1989(2011) et 2253(2015) a décidé de retirer sept mentions de la liste des personnes, entités et groupes auxquels les mesures restrictives devraient s’appliquer. |
| (3) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I du règlement (CE) no 881/2002 en conséquence, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L’annexe I du règlement (CE) no 881/2002 est modifiée comme il est indiqué à l’annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 2 juin 2026.
Par la Commission,
au nom de la présidente,
Le directeur général
Direction générale de la stabilité financière, des services financiers et de l’union des marchés des capitaux
(1) JO L 139 du 29.5.2002, p. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/881/oj.
ANNEXE
À l’annexe I du règlement (CE) no 881/2002, les mentions suivantes sont supprimées de la rubrique «Personnes physiques»:
| 1) | «Majeed Abdul Chaudhry [alias de bonne qualité: a) Majeed, Abdul, b) Majeed Chaudhry Abdul, c) Majid, Abdul]; date de naissance: a) 15.4.1939; b) 1938. Nationalité: pakistanaise. Renseignements complémentaires: serait décédé. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 24.12.2001.»; |
| 2) | «Mohammed Tufail [pseudonymes fiables: a) Tufail, S.M., b) Tufail, Sheik Mohammed]. Date de naissance: 5.5.1930. Nationalité: pakistanaise. Renseignements complémentaires: a) a exercé des fonctions dirigeantes au sein de l’association Ummah Tameer e-Nau (UTN); b) serait décédé. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 24.12.2001.»; |
| 3) | «MUSTAFA HAJJI MUHAMMAD KHAN (graphie d’origine: مصطفى حجي محمد خان) Pseudonymes fiables: a) حسن غول (Hassan Ghul; Hassan Gul; Hasan Gul), b) Khalid Mahmud. Pseudonymes peu fiables: a) Ahmad Shahji, b) Mustafa Muhammad, c) Abu Gharib al-Madani, d) أبو شيماء (Abu-Shaima; Abu- Shayma). Né a) entre août 1977 et septembre 1977, b) en 1976. à a) Al-Madinah, Arabie saoudite, b) Sangrar, province du Sindh, Pakistan. Nationalité: a) pakistanaise, b) saoudienne. Renseignements complémentaires: facilitateur, messager et agent d’Al-Qaida. À partir de 2010, a facilité les activités des agents de haut rang d’Al-Qaida basés au Pakistan. Aurait été tué le 1er octobre 2012 dans une attaque de drone menée au Waziristan, Pakistan. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 14.3.2012.»; |
| 4) | «Hafiz Abdul Salam Bhuttavi [pseudonymes fiables: a) Hafiz Abdul Salam Bhattvi, b) Hafiz Abdusalam Budvi, c) Hafiz Abdussalaam Bhutvi, d) Abdul Salam Budvi, e) Abdul Salam Bhattwi, f) Abdul Salam Bhutvi, g) Mullah Abdul Salaam Bhattvi, h) Molvi Abdursalam Bhattvi]. Titre: a) maulavi, b) mollah. Né en 1940, à Gujranwala, province du Pendjab, Pakistan. Nationalité: pakistanaise. Renseignements complémentaires: a) membre fondateur de Lashkar-e-Toiba (LeT) et adjoint de l’émir de LeT, Hafiz Muhammad Saeed, b) décès confirmé. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 14.3.2012.»; |
| 5) | «Aamir Ali Chaudhry (graphie originale: عامر علی چوہدری) [pseudonymes de bonne qualité: a) Aamir Ali Chaudary, b) Aamir Ali Choudry, c) Amir Ali Chaudry; pseudonyme peu fiable: a) Huzaifa]. Date de naissance: 3.8.1986. Nationalité: pakistanaise. Passeport no BN 4196361 (passeport pakistanais émis le 28.10.2008 et venant à expiration le 27.10.2013. No d’identification nationale: 33202-7126636-9 (Pakistan). Renseignements complémentaires: a) expert en électronique et en explosifs pour le mouvement Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP); b) a participé à la planification d’attentats pour le TTP. A fourni un soutien financier et logistique au TTP et a participé à une formation militante parrainée par le TTP; c) serait décédé. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 18.10.2012.»; |
| 6) | «Maulana Fazlullah [pseudonymes fiables: a) Mullah Fazlullah, b) Fazal Hayat; pseudonyme peu fiable: Mullah Radio]. Date de naissance: 1974. Lieu de naissance: village de Kuza Bandai, vallée de Swat, province de Khyber Pakhtunkhawa, Pakistan. Adresse: région frontalière entre l’Afghanistan et le Pakistan. Renseignements complémentaires: a) décès le 13.6.2018 confirmé, b) chef du mouvement Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) depuis le 7.11.2013, c) a dirigé le TTP local dans la vallée du Swat, dans le nord-ouest du Pakistan, de 2007 à 2009. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 7.4.2015.»; |
| 7) | «ABDUL REHMAN MAKKI [pseudonymes fiables: a) Abdur Rehman Makki; b) Abdur Rahman Makki; c) Abdul Rahman Makki; d) Hafiz Abdul Rahman Makki; e) Hafiz Abdul Rehman Makki; f) Hafiz Abdul Rehman]. Date de naissance: 10.12.1954. Lieu de naissance: Bahawalpur, province du Pendjab, Pakistan. Nationalité: pakistanaise. Passeport no a) CG9153881 (passeport pakistanais délivré le 2.11.2007; b) A5199819 (passeport pakistanais). Numéro d’identification nationale a) 6110111883885 (pakistanais); b) 34454009709 (pakistanais). Adresse: Tayyiba Markaz, Muridke, province du Pendjab, Pakistan. Renseignements complémentaires: Amir/chef adjoint du LASHKAR-E-TAYYIBA (LET) également connu sous le nom de JAMAAT-UD-DAWA (JUD), et chef de la branche des affaires politiques du JUD/LET. Il a également été chef du département des relations extérieures du LET et membre de la choura (organe directeur). Beau-frère du chef du JUD/LET, Hafiz Muhammad Saeed. Nom du père: Hafiz Abdullah Bahwalpuri. Date de la désignation visée à l’article 7 quinquies, paragraphe 2, point i): 16.1.2023.». |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1211/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Règlement d’exécution (UE) 2026/1941 de la Commission du 7 août 2026 modifiant le règlement (UE) 2016/44 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye
07/08/2026
Règlement d’exécution (UE) 2026/1940 du Conseil du 7 août 2026 mettant en œuvre le règlement (UE) n° 269/2014 concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine
07/08/2026
Règlement d’exécution (UE) 2026/1925 de la Commission du 6 août 2026 portant ouverture d’une enquête sur le contournement éventuel des mesures antidumping instituées par le règlement d’exécution (UE) 2024/357 sur les importations de certains tissus de fibre de verre à maille ouverte originaires de la République populaire de Chine par des importations de certains tissus de fibre de verre à maille ouverte expédiés du Kosovo, de Moldavie, de Macédoine du Nord et de Serbie, qu’ils aient ou non été déclarés originaires de ces pays, et soumettant ces importations à enregistrement
06/08/2026
Règlement d’exécution (UE) 2026/1914 de la Commission du 5 août 2026 instituant un droit compensateur provisoire sur les importations de certains papiers thermosensibles légers originaires de la République populaire de Chine
05/08/2026