Avis du Comité économique et social européen sur la proposition de règlement du

Cet avis du CESE soutient la proposition de la Commission visant à réviser les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive dans les denrées alimentaires et les aliments pour bétail en cas d'accident nucléaire. Il approuve l'extension du champ d'application aux denrées secondaires et aux produits transformés, ainsi que l'harmonisation des seuils avec les normes internationales. Le Comité insiste sur la nécessité d'une information claire des consommateurs et d'une application uniforme dans tous les États membres pour garantir la sécurité sanitaire et le bon fonctionnement du marché intérieur.

16.7.2014

Journal officiel de l'Union européenne

C 226/68

Avis du Comité économique et social européen sur la proposition de règlement du Conseil fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d’urgence radiologique

COM(2013) 943 final — 2013/0451 NLE

2014/C 226/13

Le 12 février 2014, le Conseil a décidé, conformément aux articles 31 et 32 du traité Euratom, de consulter le Comité économique et social européen sur la

Proposition de règlement du Conseil fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d'urgence radiologique

COM(2013) 943 final — 2013/0451 NLE.

Étant donné qu'il s'est déjà prononcé sur le contenu de la proposition en objet dans son avis CES-6207-2013_00_00_TRA_AC adopté le 16 octobre 2013 (1), le Comité, lors de sa 497e session plénière des 25 et 26 mars 2014 (séance du 25 mars 2014), a décidé, par 127 voix pour, 7 voix contre et 13 abstentions, de ne pas procéder à l'élaboration d'un nouvel avis en la matière, mais de se référer à la position qu'il a soutenue dans le document susmentionné.

Bruxelles, le 25 mars 2014.

Le Président du Comité économique et social européen

Henri MALOSSE

(1) Avis du CESE NAT/621 sur le projet de proposition de règlement du Conseil fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation d'urgence radiologique JO 2014/C 67/39, page 183 du 6 mars 2014.