Cette proposition de règlement vise à réformer le régime d'aide européen en faveur de la distribution de fruits, légumes, bananes et lait dans les établissements scolaires, en modifiant les règlements (UE) n° 1308/2013 (OCM unique) et n° 1306/2013 (financement de la PAC). Son objectif principal est de simplifier et d'accroître l'efficacité du programme en fusionnant les deux régimes distincts existants (fruits/légumes d'une part, lait d'autre part) en un cadre juridique unique, tout en renforçant les mesures éducatives d'accompagnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une refonte des modalités de mise en œuvre nationale de ce programme scolaire, avec des implications sur la gestion des aides et les obligations de cofinancement.