Cette proposition de règlement vise à créer un visa d'itinérance (visa de circulation) permettant à son titulaire de circuler librement sur le territoire de plusieurs États membres de l'espace Schengen pendant une durée maximale de 90 jours sur une période de 180 jours, sans avoir à demander un visa distinct pour chaque pays. Elle modifie en conséquence le code frontières Schengen, le code des visas et le système d'information sur les visas (VIS) pour intégrer ce nouveau type de visa. Pour le professionnel du droit français, ce texte simplifie les formalités pour les ressortissants de pays tiers effectuant de courts séjours dans plusieurs États Schengen.