Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relatif aux mesures que l'Union peut prendre à la suite d'un rapport adopté par l'organe de règlement des différends de l'OMC concernant des mesures antidumping ou antisubventions (codification)

Cette proposition de règlement codifie les règles existantes de l'UE concernant les mesures à prendre suite à un rapport de l'Organe de règlement des différends de l'OMC en matière de dumping ou de subventions. Elle permet à l'Union de modifier, suspendre ou abroger des mesures antidumping ou antisubventions pour se conformer aux recommandations de l'OMC. Le texte vise à clarifier et simplifier le cadre juridique applicable sans en modifier le fond.