Cette proposition de règlement vise à modifier le règlement (UE) n° 1343/2011 afin de transposer en droit de l'Union les mesures de gestion et de conservation adoptées par la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM). Elle actualise les règles applicables aux navires de pêche de l'UE opérant en Méditerranée et en mer Noire, notamment en matière de plans de gestion pluriannuels, de zones de pêche réglementées et de mesures techniques. Pour le professionnel du droit français, ce texte implique une mise en conformité des pratiques de pêche françaises en Méditerranée avec les nouvelles obligations internationales.