Cette proposition de règlement du Conseil vise à adapter rétroactivement les taux de contribution au régime de pensions des fonctionnaires de l'UE pour les années 2011, 2012 et 2013. Pour le professionnel du droit français, ce texte concerne l'actualisation des cotisations pension des agents européens, avec un effet rétroactif sur trois exercices, impactant potentiellement les droits et obligations des fonctionnaires de l'Union.