Cette proposition de règlement vise à établir un plan de gestion pluriannuel pour les stocks de cabillaud, de hareng et de sprat en mer Baltique, conformément à la politique commune de la pêche. Elle fixe des objectifs de rendement maximal durable (RMD) et des mesures de conservation pour ces espèces, tout en modifiant le règlement (CE) n° 2187/2005 et en abrogeant le règlement (CE) n° 1098/2007. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les possibilités de pêche et les obligations déclaratives des navires français opérant en Baltique, avec des implications directes sur les quotas et les périodes d'interdiction.