Cette proposition de règlement vise à abroger le règlement (CEE) n° 3030/93, qui établissait un régime commun d'importation pour certains produits textiles originaires de pays tiers. L'abrogation proposée fait suite à la libéralisation des échanges textiles et à l'expiration des restrictions quantitatives, rendant ce régime obsolète. Pour le praticien français, ce texte supprime un cadre réglementaire devenu inutile, simplifiant ainsi le droit douanier applicable aux importations textiles.