Cette proposition de règlement vise à moderniser et harmoniser le cadre juridique des indices des prix à la consommation (IPC) au sein de l'UE, en remplaçant le règlement (CE) n° 2494/95. Elle a pour objectif d'améliorer la comparabilité, la fiabilité et la pertinence des IPC, notamment en intégrant des exigences pour l'indice des prix à la consommation harmonisé (IPCH) et en renforçant les obligations de qualité et de transparence pour les États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une mise en conformité des pratiques de l'INSEE avec de nouvelles normes européennes plus strictes en matière de collecte et de traitement des données statistiques.