Avis institutionnel52015AP0466

Résolution législative du Parlement européen du 17 décembre 2015 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, du protocole à l'accord-cadre global de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République socialiste du Viêt Nam, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne (13079/2014 — C8-0282/2014 — 2014/0222(NLE))

CELEX	52015AP0466
Type	Avis institutionnel
Date	jeudi 17 décembre 2015

Résumé IA

Cette résolution du Parlement européen approuve la conclusion d'un protocole à l'accord-cadre UE-Viêt Nam, dont l'objet est d'intégrer la Croatie comme partie contractante suite à son adhésion à l'Union européenne en 2013. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise l'extension du champ d'application géographique de l'accord initial, sans en modifier le fond, et constitue une étape procédurale nécessaire pour assurer la sécurité juridique des relations bilatérales.

Texte intégral

24.11.2017

Journal officiel de l'Union européenne

C 399/246

P8_TA(2015)0466

Accord-cadre global de partenariat et de coopération UE-Viêt Nam (protocole tenant compte de l'adhésion de la Croatie) ***

Résolution législative du Parlement européen du 17 décembre 2015 sur le projet de décision du Conseil relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, du protocole à l'accord-cadre global de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République socialiste du Viêt Nam, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne (13079/2014 — C8-0282/2014 — 2014/0222(NLE))

(Approbation)

(2017/C 399/54)

Le Parlement européen,

—	vu le projet de décision du Conseil (13079/2014),

—	vu le projet de protocole à l'accord-cadre global de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République socialiste du Viêt Nam, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne (13078/2014),

—	vu la demande d'approbation présentée par le Conseil conformément aux articles 207 et 209, et à l'article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (C8-0282/2014),

—	vu l'article 99, paragraphe 1, premier et troisième alinéas, et paragraphe 2, ainsi que l'article 108, paragraphe 7, de son règlement,

—	vu la recommandation de la commission des affaires étrangères (A8-0340/2015),

donne son approbation à la conclusion du protocole;

charge son Président de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission, ainsi qu'aux gouvernements et aux parlements des États membres et de la République socialiste du Viêt Nam.

Documents similaires

Avis institutionnel52015AB0058

Avis institutionnel — 52015AB0058

23/12/2015

Avis institutionnel52015AG0016(02)

Exposé des motifs du Conseil: position (UE) n° 16/2015 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil rapprochant les législations des États membres sur les marques

22/12/2015

Avis institutionnel52015AB0056

Avis institutionnel — 52015AB0056

18/12/2015

Avis institutionnel52015AG0015(02)

Exposé des motifs du Conseil: Position (UE) n° 15/2015 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 207/2009 du Conseil sur la marque communautaire et le règlement (CE) n° 2868/95 de la Commission portant modalités d'application du règlement (CE) n° 40/94 du Conseil sur la marque communautaire, et abrogeant le règlement (CE) n° 2869/95 de la Commission relatif aux taxes à payer à l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins, et modèles)