RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur l’avancement de la mise en place des zones marines protégées [conformément à l’article 21 de la directive 2008/56/CE (directive-cadre «stratégie pour le milieu marin»)]

Ce rapport de la Commission évalue les progrès des États membres dans la désignation et la gestion des zones marines protégées (ZMP) au titre de la directive-cadre « stratégie pour le milieu marin » (DCSMM). Il constate des avancées dans la couverture spatiale, mais souligne des lacunes persistantes dans la définition d'objectifs de conservation clairs et la mise en œuvre de mesures de gestion efficaces pour atteindre le bon état écologique des eaux marines d'ici 2020. Pour un professionnel du droit français, ce document sert d'état des lieux critique, pouvant influencer les contentieux liés à la transposition et à l'application effective de la DCSMM et des directives « Habitats » et « Oiseaux ».