DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT accompagnant le document: Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant des règles communes dans le domaine de l’aviation civile et instituant une Agence de la sécurité aérienne de l'Union européenne, et abrogeant le règlement (CE) n° 216/2008 du Parlement européen et du Conseil

Ce document de travail de la Commission européenne résume l'analyse d'impact accompagnant la proposition de refonte du règlement de base sur la sécurité aérienne (règlement (CE) n° 216/2008). Il vise à moderniser et simplifier le cadre réglementaire de l'aviation civile dans l'UE, notamment en renforçant le rôle de l'Agence de la sécurité aérienne (AESA) et en adaptant les règles aux nouvelles technologies et à la croissance du trafic. Pour un professionnel du droit français, ce texte expose les justifications et les options politiques envisagées pour la future législation qui harmonisera et sécurisera davantage le secteur aérien européen.