Rapport spécial n° 11/2016 — «Renforcement des capacités administratives dans l’ancienne République yougoslave de Macédoine: des progrès timides dans un contexte difficile»

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité du soutien de l'UE au renforcement des capacités administratives de l'ancienne République yougoslave de Macédoine (aujourd'hui Macédoine du Nord) entre 2009 et 2015. Il conclut que, malgré un contexte politique difficile, les progrès ont été timides et que l'aide, bien que pertinente, a souffert d'un manque de coordination et d'une approche trop fragmentée. Pour un professionnel du droit français, ce document illustre les difficultés pratiques de la conditionnalité dans le processus d'élargissement et les limites de l'assistance technique pré-adhésion.