Rapport final du conseiller-auditeur — Cargill/ADM Chocolate Business (Affaire M.7408)

Ce rapport final du conseiller-auditeur dans l'affaire de concentration Cargill/ADM Chocolate Business (M.7408) expose les conclusions sur le respect des droits procéduraux des parties durant l'enquête de la Commission européenne. Il confirme que les parties ont pu exercer leurs droits de la défense, notamment en accédant au dossier et en répondant aux griefs, sans que des obstacles procéduraux n'aient entravé la procédure. Ce document atteste de la régularité formelle de la procédure de contrôle des concentrations avant l'adoption de la décision finale par la Commission.