Résumé de la décision de la Commission du 17 juillet 2015 déclarant une concentration compatible avec le marché intérieur et avec le fonctionnement de l’accord EEE (Affaire M.7408 — Cargill/ADM Chocolate Business) [notifiée sous le numéro C(2015) 4840 final]

La Commission européenne a autorisé, sous conditions, le rachat de l'activité chocolat d'ADM par Cargill, estimant que l'opération ne porterait pas atteinte à la concurrence sur le marché intérieur ni à l'accord EEE. Cette décision, prise en juillet 2015, impose des engagements de la part de Cargill pour préserver une concurrence effective sur les marchés du chocolat industriel et des pâtes de cacao. Pour un professionnel du droit français, ce résumé illustre la pratique décisionnelle de la Commission en matière de contrôle des concentrations et l'importance des remèdes comportementaux.