LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen52017SC0172
Acte préparatoire52017SC0172

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT accompagnant le document: Recommandation conjointe de DÉCISION DU CONSEIL autorisant la Commission européenne et la haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité à ouvrir des négociations et à négocier un accord d’association modernisé avec la République du Chili

CELEX52017SC0172
TypeActe préparatoire
Datemercredi 24 mai 2017

Résumé IA

Ce document de travail de la Commission résume l'analyse d'impact justifiant l'ouverture de négociations pour un accord d'association modernisé avec le Chili. Il évalue les bénéfices économiques et politiques attendus de ce nouvel accord, notamment en matière de commerce, de coopération et de dialogue politique. Pour un professionnel du droit français, ce texte expose les fondements stratégiques et les objectifs poursuivis par l'UE dans la renégociation de ce partenariat bilatéral.

Texte intégral

european flagCOMMISSION EUROPÉENNE

Bruxelles, le 24.5.2017

SWD(2017) 172 final

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION

RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT

accompagnant le document:

Recommandation conjointe de DÉCISION DU CONSEIL

autorisant la Commission européenne et la haute représentante de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité à ouvrir des négociations et à négocier un accord d’association modernisé avec la République du Chili

{JOIN(2017) 19 final}
{SWD(2017) 173 final}


Résumé de l’analyse d’impact

Analyse d’impact relative à une recommandation de décision du Conseil autorisant l’ouverture de négociations en vue de moderniser l’accord d’association UE-Chili

A. Nécessité d’une action

Pourquoi? Quel est le problème abordé?

La communication de la Commission intitulée Le commerce pour tous définit une nouvelle approche de la politique commerciale de l’UE. L’objectif est de rendre ladite politique plus efficace sur le plan des résultats économiques obtenus, plus transparente et fondée non seulement sur des intérêts économiques, mais également sur des valeurs. Ces objectifs généraux portent sur le commerce et le développement durable et visent à faciliter les échanges et les investissements pour les PME et à inclure des dispositions modernes sur la protection des investissements dans les accords bilatéraux. Ces éléments sont absents du volet commercial de l’accord d’association UE-Chili existant (l’«ALE UE-Chili») et sont à l’origine de l’initiative visant à moderniser l’ALE UE-Chili, qui figurait parmi les initiatives mises en avant dans la communication de la Commission intitulée Le commerce pour tous.

Par ailleurs, les entreprises de l’UE rencontrent certains problèmes propres au Chili. Quatorze ans après son entrée en vigueur, l’ALE UE-Chili ne remédie pas de manière adéquate à certains problèmes majeurs en matière de commerce et d’investissement. L’absence d’accès aux marchés des produits agricoles et des services et aux marchés publics ainsi que l’archaïsme des dispositions concernant les règles (par exemple, des règles d’origine obsolètes, des obstacles non tarifaires pas totalement éliminés, des dispositions limitées en matière de droits de propriété intellectuelle) ne permettent pas aux échanges et aux investissements bilatéraux d’atteindre leur plein potentiel. En outre, les échanges et les investissements bilatéraux de l’UE avec le Chili font face à la concurrence accrue de pays tiers (en particulier la Chine), le Chili ayant conclu de nombreux ALE avec d’autres partenaires commerciaux ces dernières années.

Quel objectif cette initiative devrait-elle atteindre?

L’initiative devrait permettre

i) d’améliorer l’accès aux marchés pour les biens, les services et les investissements (y compris par un accès aux marchés publics);

ii) de garantir la mise en place d’un cadre unique et efficace de protection des investissements pour tous les investissements de l’UE, mis en œuvre au moyen d’un système juridictionnel des investissements;

iii) de garantir un niveau élevé de protection des droits de propriété intellectuelle et l’extension de la protection des indications géographiques aux denrées alimentaires;

iv) de renforcer le dialogue et la coopération sur les cadres réglementaires et les pratiques administratives en vue d’améliorer la cohérence réglementaire; et

v) de contribuer à la réalisation de l’objectif commun visant à promouvoir le développement durable en intégrant les dispositions sur l’environnement et le travail relatives au commerce. Cela contribuera à promouvoir une croissance intelligente, durable et inclusive et à créer des perspectives d’emploi et des gains de prospérité.

Quelle est la valeur ajoutée de l’action à l’échelle de l’Union?

Le principal objectif de l’intervention envisagée est double: améliorer les conditions pour stimuler les échanges et les investissements de l’UE avec le Chili en comblant les lacunes de l’ALE existant et étendre la couverture de ce dernier afin de prendre en considération les objectifs généraux de la politique commerciale de l’UE énoncés dans la communication intitulée Le commerce pour tous. Conformément à l’article 3, lu en combinaison avec l’article 207 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE), seule l’UE peut négocier des accords commerciaux. Conformément à l’article 5, paragraphe 3, du traité sur l’Union européenne (TUE), le principe de subsidiarité ne s’applique pas aux domaines relevant de la compétence exclusive de l’UE.



B. Les solutions

Quelles sont les options législatives et non législatives qui ont été envisagées? Y a-t-il une option privilégiée? Pourquoi?

Les incidences de trois options stratégiques ont été examinées en détail et comparées:

1.Statu quo (scénario de référence). Cela pourrait conduire à une dégradation relative des relations commerciales bilatérales sans que les objectifs fixés soient atteints.

2.Révision partielle de l’ALE, en utilisant les clauses de révision sectorielles figurant dans l’ALE existant sur l’agriculture et les services. Les discussions engagées avec le Chili entre 2006 et 2010 ont montré que cette approche était irréalisable. De plus, elle serait inadaptée pour satisfaire aux objectifs plus généraux de la politique commerciale de l’UE. Elle n’a donc pas été développée plus avant dans l’analyse d’impact.

3.Modernisation d’ensemble de l’ALE, entraînant la négociation d’un large éventail de questions que les parties souhaitent aborder (conformément au résultat de l’étude exploratoire menée avec le Chili, finalisée en janvier 2017): accès aux marchés des produits agricoles, commerce des services, investissements, obstacles techniques au commerce, droits de propriété intellectuelle, marchés publics, facilitation des échanges, concurrence, dispositions propres aux PME et commerce et développement durable. Deux sous-scénarios éventuels ont été envisagés dans le cadre de cette option, dont un sous-scénario traditionnel et un autre plus ambitieux.

L’option privilégiée pour l’UE serait une modernisation d’ensemble de l’ALE UE-Chili, comme en témoigne l’analyse d’impact.



Qui soutient quelle option?

La Commission et le Chili soutiennent une modernisation d’ensemble de l’ALE. Cette position est cohérente avec le résultat de l’étude exploratoire, qui est parvenue à la conclusion que les deux parties ont toutes deux un grand intérêt à moderniser leur ALE de manière globale et ambitieuse. Il est à noter que seul un participant à la consultation publique (une entreprise de production alimentaire) est opposé à cette option, tandis que pratiquement toutes les autres opinions exprimées sont en sa faveur. Enfin, cette option est conforme à la stratégie tant de l’UE que du Chili qui vise à négocier un ALE moderne et complet.

C. Incidences de l’option privilégiée

Quels sont les avantages de l’option privilégiée (ou, à défaut, des options principales)?

L’option privilégiée a une incidence économique globale positive sur l’UE et le Chili. À long terme, elle devrait entraîner une variation du PIB réel de près de 0,002 % pour l’UE et 0,175 % pour le Chili. Les gains de prospérité à long terme seraient de 718 millions d’EUR pour l’UE et de 534 millions d’EUR pour le Chili. Les conséquences sociales (notamment les salaires et l’emploi) devraient être légèrement positives dans l’UE et au Chili. Les effets globaux sur les droits de l’homme dans les domaines économique et social (droit à un niveau de vie suffisant, droit au travail, droits liés au travail et abolition du travail des enfants) seraient positifs.

Quels sont les coûts de l’option privilégiée (ou, à défaut, des options principales)?

L’incidence négative sur l’environnement de la conclusion d’un ALE UE-Chili complet et modernisé pourrait être limitée au Chili et presque négligeable dans l’UE. Dans ce contexte, il convient de noter que l’ALE modernisé comprendrait un chapitre sur le commerce et le développement durable, contenant des dispositions pouvant contribuer à atténuer ces effets négatifs potentiels. La poursuite de la libéralisation des échanges pourrait entraîner un certain chômage de transition dans certains secteurs au Chili (réaffectation des ressources entre secteurs en repli et secteurs en croissance).

Quelle sera l’incidence sur les entreprises, les PME et les microentreprises?

Les PME retireraient des avantages d’une modernisation d’ensemble de l’ALE UE-Chili à plusieurs égards: réduction des coûts liés aux obstacles non tarifaires, simplification des procédures douanières et des règles d’origine, renforcement de la coopération réglementaire et convergence vers les normes internationales. Par ailleurs, des dispositions visant à améliorer la transparence et l’accès des PME à l’information seraient incluses.

Y aura-t-il une incidence notable sur les budgets nationaux et les administrations nationales?

La modernisation de l’ALE ne devrait avoir aucune incidence notable sur les budgets nationaux ni sur les administrations nationales. L’incidence sur le budget de l’UE consécutive à la perte de recettes douanières serait de quelque 3,87 millions d’EUR, sur la base d’une projection de la valeur des recettes douanières en 2025.

Y aura-t-il d’autres incidences notables?

Non.

D. Suivi

Quand la législation sera-t-elle réexaminée?

Après la conclusion, l’entrée en vigueur et la mise en œuvre de l’ALE modernisé, ce dernier ferait l’objet d’un suivi à l’aide d’indicateurs de suivi. Des consultations régulières avec les parties prenantes permettront un suivi efficace de sa mise en œuvre. L’ALE serait évalué après un certain temps d’application pour que l’on dispose de données significatives.

Documents similaires

Acte préparatoire52017HB0044

Recommandation de la Banque centrale européenne du 28 décembre 2017 relative aux politiques de distribution de dividendes (BCE/2017/44)

28/12/2017

Acte préparatoire52017M8737

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8737 — AmTrust/Madison Dearborn Partners/Mayfield Holdings JV) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

23/12/2017

Acte préparatoire52017M8745

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8745 — CD&R/D’Ieteren/Belron) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

23/12/2017

Acte préparatoire52017M8740

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.8740 — Schmolz+Bickenbach/Actifs d’Asco Industries) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

23/12/2017

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →