Cette proposition de règlement du Conseil vise à modifier le règlement (UE) 2021/2278 afin d'ajuster la liste des produits agricoles et industriels bénéficiant d'une suspension autonome des droits du tarif douanier commun. Pour le praticien français, ce texte actualise les conditions d'importation à droit nul pour certains biens non disponibles dans l'Union, impactant directement les opérateurs réalisant des déclarations en douane sous le régime de l'article 56, §2, point c) du code des douanes de l'Union.