Cette proposition de règlement vise à créer un Fonds temporaire pour la décarbonation, destiné à soutenir financièrement les efforts des États membres et des industries pour accélérer la transition vers une économie à faible émission de carbone. Le texte définit les objectifs, les modalités de financement et les règles de mise en œuvre de ce nouvel instrument, qui s'inscrit dans le cadre du Pacte vert pour l'Europe. Pour un professionnel du droit français, ce règlement potentiel introduirait un nouveau mécanisme de financement direct de l'UE, avec des implications en matière de droit des aides d'État, de commande publique et de conformité environnementale pour les projets bénéficiaires.