Avis du Comité économique et social européen — Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2021/1232 en ce qui concerne la prolongation de sa période d’application [COM(2025) 797 final — 2025/0429 (COD)]

Cet avis du Comité économique et social européen (CESE) porte sur une proposition de la Commission visant à prolonger la période d'application du règlement (UE) 2021/1232, qui établit une dérogation temporaire pour le traitement de certaines données personnelles par les fournisseurs de services de communications électroniques afin de lutter contre les abus sexuels sur enfants en ligne. Le CESE se prononce sur l'opportunité et les implications de cette prolongation, notamment au regard des droits fondamentaux et de la protection des données. Pour un professionnel du droit français, cet avis éclaire les enjeux de la prorogation d'un régime dérogatoire encadrant le traitement des données personnelles dans un secteur sensible.