LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsNos servicesBlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes. C'est gratuit, et vos coordonnées ne sont transmises qu'avec votre accord.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation entre particuliers et avocats. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Nos services
  • Trouver un avocat
  • Calculateurs juridiques
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Nos services
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen52026XC00770
Communication52026XC00770

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

CELEX52026XC00770
TypeCommunication
Datejeudi 12 février 2026

Résumé IA

Cette communication officialise l'approbation d'une modification standard du cahier des charges d'une indication géographique protégée, conformément à la procédure simplifiée prévue par le règlement délégué (UE) 2025/27. Elle vise à informer le public et les opérateurs économiques de la mise à jour des spécifications du produit concerné, sans nécessiter une nouvelle procédure d'approbation complète. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que la modification a été validée au niveau européen et est désormais opposable, ce qui peut impacter les obligations des producteurs et les contrôles de conformité.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2026/770

12.2.2026

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission (1)

(C/2026/770)

COMMUNICATION RELATIVE À L’APPROBATION D’UNE MODIFICATION STANDARD

[Article 24 du règlement (UE) 2024/1143]

«Rheinburgen-Landwein»

Numéro de référence EU: PGI-DE-A1298-AM03 — 15.12.2025

1. Dénomination du produit

«Rheinburgen-Landwein»

2. Type d’indication géographique

☑

IGP

☐

AOP

☐

IG

3. Secteur

☐

Produits agricoles

☑

Vins

☐

Boissons spiritueuses

4. Pays dont fait partie l’aire géographique

Allemagne

5. Autorité de l’État membre communiquant la modification standard

Nom

Ministère fédéral de l’agriculture, de l’alimentation et du territoire

Nom

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (office fédéral de l’agriculture et de l’alimentation)

6. Qualification en tant que modification standard

Les autorités allemandes déclarent que la demande introduite est conforme aux exigences des règlements (UE) no 1308/2013 et (UE) 2024/1143.

Les modifications apportées à ce cahier des charges sont des modifications standards, conformément à la définition prévue à l’article 24, paragraphe 4, du règlement (UE) 2024/1143.

La demande de modification de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» ne concerne aucun des trois cas de figure d'une modification dite de l'Union à savoir:

a)

un changement de la dénomination ou de l’utilisation de la dénomination, ou des produits ou de la catégorie de produits désignés par l’indication géographique;

b)

le risque d'annihiler le lien avec le milieu géographique;

c)

de nouvelles restrictions en ce qui concerne la commercialisation du produit.

En conséquence, les autorités allemandes considèrent que la demande est qualifiée de modification dite «standard».

7. Description de la ou des modifications standard approuvées

7.1. Description du vin/des produits de la vigne

La description organoleptique comprend désormais une description du vin partiellement désalcoolisé pour tous les types de vins.

Vin blanc partiellement désalcoolisé:

Sur le plan organoleptique, les vins blancs partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits. C’est en particulier le cas pour la description de la robe. Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés. En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Vin rosé Blanc de Noir partiellement désalcoolisé:

Sur le plan organoleptique, les vins partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits. C’est en particulier le cas pour la description de la robe. Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés. En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Vin rouge partiellement désalcoolisé:

Sur le plan organoleptique, les vins rouges partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits. C’est en particulier le cas pour la description de la robe. Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés. En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Vin Rotling partiellement désalcoolisé:

Sur le plan organoleptique, les vins Rotling partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits. C’est en particulier le cas pour la description de la robe. Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés. En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Les modifications concernent le point 3 du cahier des charges et le point 6 du document unique.

☑

La modification a une incidence sur le document unique.

7.2. Délimitation de la zone

Les parcelles suivantes sont ajoutées à l’IGP «Rheinburgen-Landwein»:

Circonscription municipale

No circonscription municipale

Lieu-dit

Numérateur

Dénominateur

Boppard

1820

20

76

1

Boppard

1820

20

86

64

Boppard

1820

20

106

74

Boppard

1820

20

109

77

Boppard

1820

20

110

78

Boppard

1820

20

113

80

Boppard

1820

20

114

80

Boppard

1820

20

116

82

Boppard

1820

20

117

82

Boppard

1820

20

121

86

Boppard

1820

20

122

86

Boppard

1820

20

601

81

Boppard

1820

20

602

81

Boppard

1820

20

606

80

Boppard

1820

20

655

79

Boppard

1820

20

656

79

Boppard

1820

20

705

86

Boppard

1820

20

706

86

Boppard

1820

20

714

83

Boppard

1820

20

715

83

Boppard

1820

20

718

74

Boppard

1820

20

719

74

Boppard

1820

20

843

79

Boppard

1820

20

993

84

Boppard

1820

20

994

84

Boppard

1820

20

995

85

Boppard

1820

20

996

85

Boppard

1820

20

1044

73

Hönningen

0326

6

383

255

Hönningen

0326

6

384

255

Hönningen

0326

6

764

260

Hönningen

0326

6

765

259

Obernhof

0832

4

66

13

Obernhof

0832

11

3

0

Obernhof

0832

11

4

0

Obernhof

0832

11

5

0

Obernhof

0832

11

8

0

Obernhof

0832

11

9

0

Obernhof

0832

11

10

0

Obernhof

0832

11

11

0

Obernhof

0832

11

12

0

Obernhof

0832

11

13

0

Obernhof

0832

11

14

1

Obernhof

0832

11

15

0

Obernhof

0832

11

17

1

Obernhof

0832

11

18

1

Obernhof

0832

11

19

1

Obernhof

0832

11

20

1

Obernhof

0832

11

21

0

Obernhof

0832

11

22

0

Obernhof

0832

11

23

0

Obernhof

0832

11

24

0

Obernhof

0832

11

25

0

Obernhof

0832

11

26

1

Obernhof

0832

11

27

1

Obernhof

0832

11

29

1

Obernhof

0832

11

29

2

Obernhof

0832

11

30

0

Obernhof

0832

11

31

2

Obernhof

0832

11

32

1

Obernhof

0832

11

33

0

Obernhof

0832

11

34

0

Obernhof

0832

11

35

0

Obernhof

0832

11

36

0

Obernhof

0832

11

37

1

Obernhof

0832

11

37

2

Obernhof

0832

11

37

3

Obernhof

0832

11

38

1

Obernhof

0832

11

38

2

Obernhof

0832

11

38

3

Obernhof

0832

11

39

2

Obernhof

0832

11

40

1

Obernhof

0832

11

40

2

Obernhof

0832

11

40

3

Obernhof

0832

11

40

4

Obernhof

0832

11

40

5

Obernhof

0832

11

40

6

Obernhof

0832

11

41

2

Obernhof

0832

11

42

0

Obernhof

0832

11

43

1

Obernhof

0832

11

44

1

Obernhof

0832

11

44

2

Obernhof

0832

11

45

0

Obernhof

0832

11

46

0

Obernhof

0832

11

47

1

Obernhof

0832

11

47

2

Obernhof

0832

11

47

3

Obernhof

0832

11

47

4

Obernhof

0832

11

48

5

Obernhof

0832

11

48

6

Obernhof

0832

11

49

0

Obernhof

0832

11

50

1

Obernhof

0832

11

51

0

Obernhof

0832

11

52

2

Obernhof

0832

11

53

1

Obernhof

0832

11

54

2

Obernhof

0832

11

54

3

Obernhof

0832

11

55

1

Obernhof

0832

11

56

3

Obernhof

0832

11

56

4

Obernhof

0832

11

57

1

Obernhof

0832

11

58

4

Obernhof

0832

11

58

5

Obernhof

0832

11

58

6

Obernhof

0832

11

59

2

Obernhof

0832

11

60

1

Obernhof

0832

11

61

1

Obernhof

0832

11

62

1

Obernhof

0832

11

62

2

Obernhof

0832

11

63

1

Obernhof

0832

11

63

2

Obernhof

0832

11

64

0

Obernhof

0832

11

65

0

Obernhof

0832

11

66

0

Obernhof

0832

11

67

0

Obernhof

0832

11

68

0

Obernhof

0832

11

69

0

Obernhof

0832

11

70

3

Obernhof

0832

11

71

1

Obernhof

0832

11

71

2

Obernhof

0832

11

72

0

Obernhof

0832

11

73

0

Obernhof

0832

11

74

0

Obernhof

0832

11

75

1

Obernhof

0832

11

75

2

Obernhof

0832

11

75

3

Obernhof

0832

11

75

4

Obernhof

0832

12

1

1

Obernhof

0832

12

1

3

Obernhof

0832

12

2

0

Obernhof

0832

12

4

0

Obernhof

0832

12

5

0

Obernhof

0832

12

6

0

Obernhof

0832

12

7

0

Obernhof

0832

12

8

0

Obernhof

0832

12

9

0

Rheinbreitbach

0291

6

431

0

Rheinbreitbach

0291

6

432

0

Rheinbreitbach

0291

6

471

0

Rheinbreitbach

0291

6

472

0

Rheinbreitbach

0291

6

483

0

Rheinbreitbach

0291

6

484

0

Rheinbreitbach

0291

6

485

0

Rheinbreitbach

0291

6

486

0

Rheinbreitbach

0291

6

488

0

Rheinbreitbach

0291

6

489

0

Rheinbreitbach

0291

6

490

0

Rheinbreitbach

0291

6

491

0

Rheinbreitbach

0291

6

492

0

Rheinbreitbach

0291

6

501

0

Rheinbreitbach

0291

6

702

430

Rheinbreitbach

0291

6

723

487

Rheinbreitbach

0291

6

724

487

Rheinbreitbach

0291

6

756

427

Weinähr

0833

7

180

0

Weinähr

0833

7

181

0

Weinähr

0833

7

182

0

Weinähr

0833

7

183

0

Weinähr

0833

7

192

2

Weinähr

0833

7

193

2

Weinähr

0833

7

194

2

Weinähr

0833

7

195

2

Weinähr

0833

7

196

4

Weinähr

0833

15

1

0

Weinähr

0833

15

2

1

Weinähr

0833

15

3

0

Weinähr

0833

15

4

0

Weinähr

0833

15

5

0

Weinähr

0833

15

6

0

Weinähr

0833

15

7

0

Weinähr

0833

15

8

0

Weinähr

0833

15

9

0

Weinähr

0833

15

10

0

Weinähr

0833

15

11

0

Weinähr

0833

15

12

0

Weinähr

0833

15

13

0

Weinähr

0833

15

14

0

Weinähr

0833

15

15

0

Weinähr

0833

15

16

0

Weinähr

0833

15

17

0

Weinähr

0833

15

18

0

Weinähr

0833

15

19

1

Weinähr

0833

15

20

2

Weinähr

0833

15

21

0

Weinähr

0833

15

22

3

Weinähr

0833

15

22

4

Weinähr

0833

15

23

1

Weinähr

0833

15

24

1

Weinähr

0833

15

25

0

Weinähr

0833

15

26

0

Weinähr

0833

15

29

1

Weinähr

0833

15

30

0

Weinähr

0833

15

31

0

Weinähr

0833

15

32

0

Weinähr

0833

15

33

0

Weinähr

0833

15

34

0

Weinähr

0833

15

35

0

Weinähr

0833

15

36

0

Weinähr

0833

15

37

0

Weinähr

0833

15

38

0

Weinähr

0833

15

39

0

Weinähr

0833

15

40

0

Weinähr

0833

15

41

0

Weinähr

0833

15

42

0

Weinähr

0833

15

43

0

Weinähr

0833

15

44

0

Weinähr

0833

15

45

0

Weinähr

0833

15

46

0

Weinähr

0833

15

47

0

Weinähr

0833

15

48

0

Weinähr

0833

15

49

0

Weinähr

0833

15

50

0

Weinähr

0833

15

51

0

Weinähr

0833

15

52

0

Weinähr

0833

15

53

0

Weinähr

0833

15

54

0

Weinähr

0833

15

55

0

Weinähr

0833

15

56

0

Weinähr

0833

15

57

0

Weinähr

0833

15

58

0

Weinähr

0833

15

59

0

Weinähr

0833

15

60

0

Weinähr

0833

15

61

0

Weinähr

0833

15

62

0

Weinähr

0833

15

63

0

Weinähr

0833

15

64

0

Weinähr

0833

15

65

0

Weinähr

0833

15

66

0

Weinähr

0833

15

67

0

Weinähr

0833

15

68

0

Weinähr

0833

15

69

0

Weinähr

0833

15

70

0

Weinähr

0833

15

71

0

Weinähr

0833

15

72

0

Weinähr

0833

15

73

0

Weinähr

0833

15

74

0

Weinähr

0833

15

75

0

Weinähr

0833

15

76

0

Weinähr

0833

15

77

0

Weinähr

0833

15

78

0

Weinähr

0833

15

79

1

Weinähr

0833

15

79

2

Weinähr

0833

15

80

1

Weinähr

0833

15

80

2

Weinähr

0833

15

81

1

Weinähr

0833

15

81

2

Weinähr

0833

15

82

1

Weinähr

0833

15

83

1

Weinähr

0833

15

84

0

Weinähr

0833

15

85

0

Weinähr

0833

15

86

0

Weinähr

0833

15

87

0

Weinähr

0833

15

88

0

Weinähr

0833

15

89

0

Weinähr

0833

15

90

0

Weinähr

0833

15

91

0

Weinähr

0833

15

92

1

Weinähr

0833

15

92

2

Weinähr

0833

15

93

1

Weinähr

0833

15

93

2

Weinähr

0833

15

94

1

Weinähr

0833

15

94

2

Weinähr

0833

15

95

0

Weinähr

0833

15

96

0

Weinähr

0833

15

97

0

Weinähr

0833

15

98

0

Weinähr

0833

15

99

0

Weinähr

0833

15

100

1

Weinähr

0833

15

101

1

Weinähr

0833

15

102

0

Weinähr

0833

15

103

1

Weinähr

0833

15

104

0

Weinähr

0833

15

105

0

Weinähr

0833

15

106

0

Weinähr

0833

15

107

1

Weinähr

0833

15

108

0

Weinähr

0833

15

109

1

Weinähr

0833

15

110

1

Weinähr

0833

15

111

1

Weinähr

0833

15

112

1

Weinähr

0833

15

114

1

Weinähr

0833

15

115

1

Weinähr

0833

15

116

0

Weinähr

0833

15

117

0

Weinähr

0833

15

118

0

Weinähr

0833

15

119

0

Weinähr

0833

15

120

0

Weinähr

0833

15

121

0

Weinähr

0833

15

122

0

Weinähr

0833

15

123

0

Weinähr

0833

15

124

0

Weinähr

0833

15

125

0

Weinähr

0833

15

126

0

Weinähr

0833

15

127

0

Weinähr

0833

15

128

0

Weinähr

0833

15

129

0

Weinähr

0833

15

130

0

Weinähr

0833

15

131

0

Weinähr

0833

15

132

0

Weinähr

0833

16

1

0

Weinähr

0833

16

2

1

Weinähr

0833

16

2

2

Weinähr

0833

16

2

3

Weinähr

0833

16

2

4

Weinähr

0833

16

2

5

Weinähr

0833

16

2

6

Weinähr

0833

16

2

7

Weinähr

0833

16

2

8

Weinähr

0833

16

3

0

Weinähr

0833

16

4

0

Weinähr

0833

16

5

0

Weinähr

0833

16

6

0

Weinähr

0833

16

7

0

Weinähr

0833

16

8

0

Weinähr

0833

16

9

0

Weinähr

0833

16

10

0

Weinähr

0833

16

11

0

Weinähr

0833

16

12

1

Weinähr

0833

16

12

2

Weinähr

0833

16

13

0

Weinähr

0833

16

14

1

Les modifications concernent le point 4 du cahier des charges.

☐

La modification a une incidence sur le document unique.

7.3. Variétés à raisins de cuve

Les cépages suivants sont ajoutés:

Cépages blancs:

Calardis Musqué, Calardis Blanc, Sauvitage, Souvignier Gris

Cépages rouges:

Cabaret Noir, Satin Noir, Pinotin

Les erreurs d’orthographe concernant certaines variétés ont été corrigées et il a été tenu compte des changements de dénomination. De plus, les cépages qui sont cultivés mais qui ne figuraient pas dans la liste des cépages ont été ajoutés à celle-ci afin de refléter la situation actuelle.

Les modifications concernent le point 8 du cahier des charges et le point 8 du document unique.

☑

La modification a une incidence sur le document unique.

7.4. Autorités de contrôle

Les autorités de contrôle et leurs tâches sont supprimées du cahier des charges et consignées dans un document distinct.

Les modifications concernent le point 11 du cahier des charges.

☐

La modification a une incidence sur le document unique.

DOCUMENT UNIQUE

Appellations d'origine et indications géographiques pour le vin

«Rheinburgen-Landwein»

Numéro de référence EU: PGI-DE-A1298-AM03 — 15.12.2025

1. Dénomination(s)

«Rheinburgen-Landwein»

2. Type d’indication géographique

☐

AOP

☑

IGP

☐

IG

3. Pays dont fait partie l’aire géographique délimitée

Allemagne

4. Classement du produit agricole conformément à la position et au code de la nomenclature combinée, visé à l’article 6, paragraphe 1, du règlement (UE) 2024/1143

2204 – Vins de raisins frais, y compris les vins enrichis en alcool; moûts de raisins, autres que ceux du no 2009

5. Catégories de produits de la vigne énoncées à l’annexe VII, partie II, du règlement (UE) no 1308/2013

1.

Vin

6. Description du ou des vins

Produit de la vigne

Vin, blanc

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe varie généralement du jaune pâle avec des reflets verts au jaune doré. Les vins blancs fermentés au moût, en particulier, peuvent aussi apparaître orangés avec des reflets rougeâtres et dorés, voire brunâtres. Les vins blancs peuvent en outre présenter une légère opalescence, allant jusqu’à une turbidité parfois nettement visible, d’origine naturelle (par exemple, du fait des levures de fermentation, de la lie de moût ou encore des précipités de tanins et de cristaux). En revanche, les turbidités produites artificiellement par l’ajout d’auxiliaires technologiques ou causées par des défauts du vin ne sont pas autorisées.

Nez

Selon le cépage ou les cépages utilisés pour une cuvée, les notes fraîches et fruitées de fruits à pépins et à noyau locaux ainsi que les notes d’agrumes dominent en principe dans les vins blancs. Selon le cépage et l’assemblage, l’éventail peut s’élargir à des notes vertes, herbeuses et herbacées, ainsi qu’à des aspects floraux et épicés, des arômes de fruits exotiques voire tropicaux, de miel, de fruits secs et de torréfaction.

Le nez de ces vins peut présenter une moindre typicité du cépage et une moindre expression du fruit.

Bouche

Les vins sont généralement de corps léger à moyen, associés à une acidité et une douceur adaptées au style. Selon le(s) style(s), la palette peut également comporter des vins tanniques et acidulés. Des notes oxydatives, phénoliques ou réductrices ciblées, d’intensité discrète à modérée, sont également possibles.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

—

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Le titre alcoométrique naturel peut être augmenté par enrichissement jusqu’à un titre alcoométrique total de 11,5 % vol.

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Vin blanc partiellement désalcoolisé

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe est similaire à celle des vins blancs de l'IGP «Rheinburgen-Landwein».

Nez

Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés.

Bouche

En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

Sur le plan organoleptique, les vins blancs partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits.

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Vin rouge

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe varie principalement du rouge pâle au violet foncé avec parfois des reflets bruns intenses, en passant par un rouge d’intensité moyenne. En outre, les vins peuvent également présenter une légère opalescence, voire une turbidité nette, d’origine naturelle (par exemple, du fait des levures de fermentation, de la lie de moût ou encore des précipités de tanins et de cristaux), qui peut parfois former un dépôt au fond. En revanche, les turbidités produites artificiellement par l’ajout d’auxiliaires technologiques ou causées par des défauts du vin ne sont pas autorisées.

Nez

Selon le cépage ou les cépages utilisés pour une cuvée, le nez est généralement dominé par des notes fruitées de fruits à noyau et de baies indigènes ainsi que de fruits cuits et séchés. À cela peuvent s’ajouter des notes vertes, épicées, terreuses ainsi que chocolatées. Selon le type de vinification, les vins rouges peuvent présenter une structure phénolique discrète à prononcée ainsi que des arômes de torréfaction.

Bouche

Les vins présentent généralement un corps léger à puissant et se caractérisent en principe par une acidité douce à perceptible. S’agissant des tanins, la palette va généralement de tanins à peine perceptibles à des tanins très dominants, qui peuvent également présenter des aspects verts.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

—

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Le titre alcoométrique naturel peut être augmenté par enrichissement jusqu’à un titre alcoométrique total de 12 % vol.

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Vin rouge partiellement désalcoolisé

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe est similaire à celle des vins rouges de l'IGP «Rheinburgen-Landwein».

Nez

Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés.

Bouche

En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

Sur le plan organoleptique, les vins rouges partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits.

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Vin, rosé et Blanc de Noir

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe des vins rosés varie généralement du rose pâle au rouge clair avec parfois des reflets bruns, en passant par une nuance de rose, tandis que celle des vins Blanc de Noir a la couleur du vin blanc. Ils peuvent se décliner dans une plus grande variété de couleurs et présenter une turbidité, stable ou perceptible par agitation, d’origine naturelle (par exemple, du fait des levures de fermentation, de la lie de moût ou encore des précipités de tanins et de cristaux). En revanche, les turbidités produites artificiellement par l’ajout d’auxiliaires technologiques ou causées par des défauts du vin ne sont pas autorisées.

Nez

En règle générale, les notes fruitées et fraîches de baies et d’agrumes dominent, mais des arômes épicés à boisés-fumés sont également possibles. Il peut y avoir une plus grande diversité d’arômes.

Bouche

Les vins rosés possèdent généralement une acidité douce à stimulante, des tanins discrets, un faible caractère alcoolique et une douceur résiduelle subtile.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

Ces types de vin sont vinifiés à partir de cépages rouge clair.

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Le titre alcoométrique naturel peut être augmenté par enrichissement jusqu’à un titre alcoométrique total de 11,5 % vol.

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Vin, rosé et Blanc de Noir, partiellement désalcoolisé:

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe est similaire à celle des vins rosés et Blanc de Noir de l’IGP «Rheinburgen-Landwein».

Nez

Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés.

Bouche

En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

Sur le plan organoleptique, les vins partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits.

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Rotling

Caractéristiques organoleptiques

Robe

Les vins Rotling possèdent généralement une robe rouge clair, d’intensité faible à prononcée, selon les cépages choisis. Ils peuvent se décliner dans une plus grande variété de couleurs et présenter une turbidité, stable ou perceptible par agitation, d’origine naturelle (par exemple, du fait des levures de fermentation, de la lie de moût ou encore des précipités de tanins et de cristaux). En revanche, les turbidités produites artificiellement par l’ajout d’auxiliaires technologiques ou causées par des défauts du vin ne sont pas autorisées.

Nez

Leur nez est en principe plutôt fruité, subtilement épicé pour certains, avec des évocations de baies, de fruits à pépins et d’agrumes notamment. Le caractère fruité de chaque vin peut varier dans son intensité et ses arômes en fonction des cépages utilisés. Il peut y avoir une plus grande diversité d’arômes.

Bouche

Ces vins présentent généralement une bouche délicate à prononcée, avec une structure acide le plus souvent fraîche.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

—

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Le titre alcoométrique naturel peut être augmenté par enrichissement jusqu’à un titre alcoométrique total de 11,5 % vol.

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

Produit de la vigne

Rotling partiellement désalcoolisé

Caractéristiques organoleptiques

Robe

La robe est similaire à celle des vins Rotling de l'IGP «Rheinburgen-Landwein».

Nez

Les arômes typiques du cépage s’expriment souvent de manière plus discrète dans les vins partiellement désalcoolisés.

Bouche

En raison de la diminution de la teneur en alcool, les vins présentent généralement un profil gustatif un peu moins ample. En revanche, les caractéristiques gustatives telles que la douceur, l’acidité ou encore l’intensité tannique sont souvent davantage perceptibles.

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques organoleptiques

Sur le plan organoleptique, les vins Rotling partiellement désalcoolisés sont associés à des descriptions sensorielles similaires à celles des vins de l’IGP «Rheinburgen-Landwein» à partir desquels ils sont produits.

Caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique total maximal (en % du volume):

—

Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume):

—

Acidité totale minimale:

—

Unité d’acidité totale minimale:

—

Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre):

—

Teneur maximale en anhydride sulfureux total (en milligrammes par litre):

—

Informations supplémentaires concernant les caractéristiques analytiques

Titre alcoométrique naturel minimal et poids minimal du moût (exprimés en % vol. d’alcool et en degrés Oechsle):

pour la Rhénanie-Palatinat: 5,5 % vol et 47 °Oechsle

pour la Rhénanie-du-Nord-Westphalie: 6,0 % vol et 50 °Oechsle

Le poids du moût dans le contenant fermentescible doit être documenté.

☑

Les caractéristiques analytiques qui ne figurent pas dans cette section respectent les limites spécifiées par la législation applicable de l’UE.

7. Pratiques vitivinicoles

7.1. Pratiques œnologiques spécifiques employées pour élaborer le ou les vins concernés ainsi que les restrictions applicables à cette élaboration

—

s.o.

7.2. Rendements maximaux

Tous vins/catégorie/variété/type

Tous produits confondus

Rendement maximal:

Rendement maximal:

105

Unité de rendement maximal:

Hectolitre par hectare

8. Indication de la variété ou des variétés de raisin à partir desquelles le ou les vins sont obtenus

—

Accent

—

Auxerrois — Auxerrois Blanc, Auxerrois blanc, Pinot Auxerrois

—

Bacchus

—

Baron

—

Blauer Frühburgunder — Frühburgunder, Madeleine Noir, Pinot Madeleine, Pinot Noir Précoce

—

Blauer Limberger — Blaufränkisch, Lemberger, Limberger

—

Blauer Portugieser — Portugieser

—

Blauer Spätburgunder — Clevner, Pinot Noir, Pinot noir, Pinot Nero, Pinot nero, Samtrot, Spätburgunder

—

Blütenmuskateller

—

Cabaret Noir

—

Cabernet Blanc

—

Cabernet Cortis

—

Cabernet Cubin

—

Cabernet Dorsa

—

Cabernet Franc

—

Cabernet Mitos

—

Cabernet Sauvignon

—

Calardis Blanc

—

Calardis Musqué

—

Chardonnay

—

Dakapo

—

Deckrot

—

Divico

—

Domina

—

Donauriesling

—

Dornfelder

—

Dunkelfelder

—

Ehrenbreitsteiner

—

Ehrenfelser

—

Faberrebe — Faber

—

Felicia

—

Findling

—

Freisamer

—

Früher Malingre — Malinger

—

Früher Roter Malvasier — Früher Malvasier, Malvasier, Malvoisie

—

Gelber Muskateller — Moscato, Muscat, Muskat, Muscat blanc, Muscat Blanc, Muskateller

—

Gm 643-10

—

Gm 643-17

—

Goldmuskateller

—

Goldriesling

—

Grüner Silvaner — Silvaner, Sylvaner

—

Grüner Veltliner — Veltliner

—

Helfensteiner

—

Helios

—

Heroldrebe

—

Hibernal

—

Huxelrebe — Huxel

—

Johanniter

—

Kanzler

—

Kerner

—

Merlot

—

Morio Muskat — Morio-Muskat

—

Muscaris

—

Muskat Ottonel — Muskat-Ottonel

—

Müller Thurgau — Rivaner, Müller-Thurgau

—

Müllerrebe — Pinot Meunier, Pinot meunier, Schwarzriesling

—

Nobling

—

Optima 113 — Optima

—

Ortega

—

Osteiner

—

Perle

—

Petite Arvine

—

Phoenix — Phönix

—

Pinotin

—

Regent

—

Reichensteiner

—

Rieslaner

—

Rotberger

—

Roter Riesling

—

Roter Traminer — Gewürztraminer, Traminer

—

Ruländer — Grauburgunder, Grauer Burgunder, Pinot Grigio, Pinot grigio, Pinot Gris, Pinot gris

—

Satin Noir

—

Sauvignac

—

Sauvignon Blanc — Fumé Blanc, Muskat Silvaner

—

Sauvignon Gris

—

Sauvitage

—

Savagnin Blanc — Weißer Traminer

—

Scheurebe

—

Schönburger

—

Siegerrebe — Sieger

—

Solaris

—

Souvignier Gris

—

St. Laurent — Sankt Laurent, Saint Laurent

—

Syrah — Shiraz

—

We S 523

—

Weißer Burgunder — Pinot Bianco, Pinot bianco, Pinot Blanc, Pinot blanc, Weißburgunder

—

Weißer Elbling — Elbling, Kleinberger

—

Weißer Gutedel — Chasselas, Chasselas Blanc, Chasselas blanc, Fendant, Fendant Blanc, Gutedel

—

Weißer Riesling — Klingelberger, Riesling, Rheinriesling, Riesling Renano, Riesling renano

—

Würzer

9. Description succincte de la délimitation de la zone géographique

Land de Rhénanie-Palatinat

Seuls sont autorisés à porter l’indication géographique protégée «Rheinburgen-Landwein», les produits qui proviennent des vignobles des communes et de leurs subdivisions suivantes: Bacharach [Bacharach (3503), Steeg (3502)], Bad Ems (0950), Bad Hönningen (0326), Boppard [Boppard (1820), Hirzenach (1824)], Bornich (0905), Braubach (0934), Breitscheid (Landkreis Mainz-Bingen) (0261), Brey (1388), Damscheid (1845), Dattenberg (0315), Dausenau (0947), Dörscheid (0904), Fachbach (0951), Filsen (0932), Hammerstein [Niederhammerstein (0328), Oberhammerstein (0329)], Kamp-Bornhofen (0931), Kasbach-Ohlenberg [Niederkasbach (0307)], Kaub (0902), Kestert (0918), Koblenz [Ehrenbreitstein (1416), Koblenz (1401), Niederberg (1413)], Lahnstein [Oberlahnstein (0961)], Langscheid (1207, 1843), Leubsdorf (0316), Leutesdorf (0330), Linz am Rhein (0310), Manubach (3504), Nassau (0837), Niederburg (1840), Niederheimbach (3507), Nochern (0914), Oberdiebach (3505), Oberheimbach (3506), Obernhof (0832), Oberwesel [Dellhofen (1842), Oberwesel (1841)], Osterspai (0933), Patersberg (0909), Perscheid (1844), Rheinbreitbach (0291), Rheinbrohl (0327), Rhens (1387), Sankt Goar [St. Goar (1837), Werlau(1836)], Sankt Goarshausen [Ehrenthal (0908), St. Goarshausen (0906), Wellmich (0907)], Spay [Oberspay (1390)], Trechtingshausen (3508), Unkel [Heister (0294), Scheuren (0292), Unkel (0293)], Urbar (1355, 1839), Vallendar (1352), Weinähr (0833).

Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Seuls sont autorisés à porter l’indication géographique protégée «Rheinburgen-Landwein», les produits qui proviennent des vignobles: de la ville de Königswinter avec les circonscriptions municipales de Oberdollendorf, Niederdollendorf et Königswinter, de la ville de Bad Honnef avec la circonscription municipale de Honnef (Rhöndorf) et de la ville de Bonn avec la circonscription municipale de Kessenich.

La délimitation exacte résulte des cartes indiquant les vignobles des communes mentionnées ci-dessus, délimités par parcelles; ces cartes peuvent être consultées à l’adresse www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

La production de «Rheinburgen-Landwein» peut avoir lieu dans une région autre que la région viticole du Land où les raisins ont été récoltés et qui est indiquée sur l’étiquetage, pour autant que la zone de production se trouve dans le même Land ou dans un Land voisin.

10. Lien avec la zone géographique

Le lien de causalité avec l’origine géographique est fondé sur:

☐

la réputation

☑

une qualité spécifique

☑

d’autres caractéristiques

Catégorie de produit de la vigne

1.

Vin

Résumé du lien

La région viticole se situe entre Bingen et Bonn, avec le massif adjacent des Siebengebirge, sur une longueur d’environ 110 km. Le fond de la vallée est étroit, ce n’est qu’entre 200 et 220 mètres d’altitude que l’étroite vallée fluviale s’élargit pour former une vallée de plateau avec ses aplanissements plus anciens. Dans la vallée du Rhin moyen, les surfaces viticoles se situent entre 55 et 350 mètres d’altitude. Les vignobles se trouvent en moyenne à une altitude de 170 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les vignobles de la vallée du Haut-Rhin moyen sont principalement exposés du sud-est au sud-ouest, tandis que la viticulture de la vallée du Bas-Rhin moyen domine sur des surfaces exposées du sud au sud-ouest. Sur l’ensemble de la région viticole, les vignobles présentent une exposition moyenne de 168° (SSE).

Les roches du Dévonien dominent. Les grès quartzitiques et les schistes argileux sont très répandus, les schistes ferrugineux et siliceux ainsi que les quartzites sont secondaires. On ne trouve des roches du tertiaire que dans la région de Königswinter. Il s’agit de trachytes, de tufs trachytiques, de basaltes et de latites (roches volcaniques effusives), qui témoignent d’une ancienne activité volcanique. Les vignes de la vallée du Rhin moyen s’enracinent principalement dans un sol dont la roche de base est constituée de schistes dévoniens. Du point de vue de la typologie des sols, ces zones sont caractérisées par des vegas et des sols bruns. Sur les volcanites tertiaires, on trouve des sols bruns, des régosols et des rankers.

Les données météorologiques font état d’une température moyenne annuelle de 9,7 °C et d’une température moyenne de 14,2 °C en période de végétation. La moyenne annuelle des précipitations est de 665 mm, dont environ 60 % tombent pendant la période de végétation. En moyenne, les vignes de la région viticole du «Rheinburgen-Landwein» reçoivent un rayonnement solaire direct d’environ 615 000 WH/m2 pendant la période de végétation.

11. Exigences applicables supplémentaires

Intitulé de l’exigence/de la dérogation

Exigences de production

Cadre juridique

Organisation gérant l’AOP/IGP, si cela est prévu par les États membres

Type d’exigence/de dérogation supplémentaire

Dispositions supplémentaires concernant l’étiquetage

Description de l’exigence/de la dérogation

Le «Rheinburgen- Landwein» doit être issu à 100 % de raisins provenant de vignobles situés dans les communes ou circonscriptions municipales désignées au point 9 du document unique et des variétés à raisins de cuve autorisées au point 8 du document unique.

La teneur en sucre résiduel d’un vin commercialisé sous la dénomination «Rheinburgen-Landwein» ne doit pas dépasser la valeur maximale autorisée pour la mention «moelleux» (lieblich).

Référence électronique (URL) à la publication du cahier des charges

www.ble.de/SharedDocs/Downloads/DE/Ernaehrung-Lebensmittel/EU-Qualitaetskennzeichen/Antraege/Rheinburgen_LW_2_SAe/Produktspezifikation.pdf?__blob=publicationFile


(1) Règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission du 30 octobre 2024 complétant le règlement (UE) 2024/1143 du Parlement européen et du Conseil par des règles concernant l’enregistrement et la protection des indications géographiques, des spécialités traditionnelles garanties et des mentions de qualité facultatives, et abrogeant le règlement délégué (UE) no 664/2014 (JO L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/770/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)


Documents similaires

Communication52026XC04349

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

14/08/2026

Communication52026XC04350

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

14/08/2026

Communication52026XC04367

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

14/08/2026

Communication52026XC04351

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

14/08/2026

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →