Communication52026XG03371
Avis à l'attention des personnes faisant l'objet des mesures restrictives prévues dans la décision 2014/450/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d'exécution (PESC) 2026/1390 du Conseil et par la décision d'exécution (PESC) 2026/1049 du Conseil du 7 mai 2026 mettant en œuvre la décision 2014/450/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Soudan, et dans le règlement (UE) n° 747/2014 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2026/1393 du Conseil et par le règlement d'exécution (UE) 2026/1051 du Conseil du 7 mai 2026 mettant en œuvre l'article 15, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 747/2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation au Soudan.
| CELEX | 52026XG03371 |
| Type | Communication |
| Date | mercredi 17 juin 2026 |
Résumé IA
Cette communication informe les personnes et entités inscrites sur la liste des mesures restrictives de l'UE concernant le Soudan qu'elles ont été maintenues sur cette liste par les décisions d'exécution du 7 mai 2026. Elle précise leurs droits procéduraux, notamment la possibilité de présenter des observations au Conseil pour demander un réexamen de leur inscription.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/3371 | 23.6.2026 |
Avis à l'attention des personnes faisant l'objet des mesures restrictives prévues dans la décision 2014/450/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d'exécution (PESC) 2026/1390 du Conseil et par la décision d'exécution (PESC) 2026/1049 du Conseil du 7 mai 2026 mettant en œuvre la décision 2014/450/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Soudan, et dans le règlement (UE) no 747/2014 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2026/1393 du Conseil et par le règlement d'exécution (UE) 2026/1051 du Conseil du 7 mai 2026 mettant en œuvre l'article 15, paragraphe 1, du règlement (UE) no 747/2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation au Soudan.
(C/2026/3371)
Les informations figurant ci-après sont portées à l'attention de MM. QUIJANO BECERRA, Alvaro Andres, DUQUE BOTERO, Mateo Andres DAGALO MUSA, Algony Hamdan et Mme OLIVEROS FORERO, Claudia Viviana, personnes visées à l'annexe de la décision 2014/450/PESC du Conseil (1), mise en œuvre par la décision d'exécution (PESC) 2026/1390 du Conseil (2) et par la décision d'exécution (PESC) 2026/1049 du Conseil (3) du 7 mai 2026 mettant en œuvre la décision 2014/450/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Soudan, et à l'annexe I du règlement (UE) no 747/2014 du Conseil (4), mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2026/1393 du Conseil (5) et par le règlement d'exécution (UE) 2026/1051 du Conseil (6) du 7 mai 2026 mettant en œuvre l'article 15, paragraphe 1, du règlement (UE) no 747/2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation au Soudan.
Le 28 avril 2026, le comité du Conseil de sécurité des Nations unies institué en application de la résolution 1591 (2005) du Conseil de sécurité des Nations unies, a ajouté quatre personnes à la liste des personnes faisant l'objet de mesures restrictives.
À la suite de la décision des Nations unies, le Conseil de l'Union européenne a estimé que ces personnes devraient être inscrites sur les listes des personnes et entités qui font l'objet des mesures restrictives prévues dans la décision 2014/450/PESC, mise en œuvre par la décision d'exécution (PESC) 2026/1390 et par la décision d'exécution (PESC) 2026/1049 du 7 mai 2026 mettant en œuvre la décision 2014/450/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Soudan, et dans le règlement (UE) no 747/2014, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2026/1393 et par le règlement d'exécution (UE) 2026/1051 du 7 mai 2026 mettant en œuvre l'article 15, paragraphe 1, du règlement (UE) no 747/2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation au Soudan. Les motifs justifiant l'inscription des personnes concernées sur ces listes figurent dans les mentions correspondantes à l'annexe de la décision 2014/450/PESC et à l'annexe I du règlement (UE) no 747/2014 et sont également disponibles auprès du comité du Conseil de sécurité des Nations unies institué en application de la résolution 1591 (2005) du Conseil de sécurité des Nations unies.
L'attention des personnes concernées est attirée sur le fait qu'il est possible de présenter aux autorités compétentes de l'État membre concerné (ou des États membres concernés), selon les indications figurant sur les sites internet mentionnés à l'annexe II du règlement (UE) no 747/2014 du Conseil, une demande visant à obtenir l'autorisation d'utiliser des fonds gelés pour répondre à des besoins fondamentaux ou procéder à certains paiements (cf. article 6 du règlement).
Les personnes concernées peuvent aussi adresser à tout moment au comité des Nations unies créé en vertu de la résolution 1591 (2005) une demande de réexamen de la décision par laquelle elles ont été inscrites sur la liste des Nations unies, en y joignant, le cas échéant, des pièces justificatives. Cette demande doit être envoyée à l'adresse suivante:
| Point focal pour les demandes de radiation |
| Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité |
| Bureau DC2 2034 |
| Nations unies |
| New York, N.Y. 10017 |
| États-Unis d'Amérique |
| Tél. +1 917 367 9448 |
| Télécopie: +1 917 367 0460 |
| Courriel: delisting@un.org |
| Pour de plus amples informations, voir: https://main.un.org/securitycouncil/en/sanctions/1591. |
Les personnes concernées peuvent adresser au Conseil, à l'adresse indiquée ci-après, une demande de réexamen de la décision par laquelle elles ont été inscrites sur la liste susmentionnée, en y joignant des pièces justificatives:
| Conseil de l'Union européenne |
| Secrétariat général |
| RELEX.1 |
| Rue de la Loi 175 |
| 1048 Bruxelles |
| BELGIQUE |
| Courriel: sanctions@consilium.europa.eu |
L'attention des personnes concernées est également attirée sur le fait qu'il est possible de contester la décision du Conseil devant le Tribunal de l'Union européenne, dans les conditions prévues à l'article 275, deuxième alinéa, et à l'article 263, quatrième et sixième alinéas, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
(1) JO L 203 du 11.7.2014, p. 106, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/450/oj.
(2) JO L, 2026/1390, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1390/oj.
(3) JO L, 2026/1049, 7.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1049/oj.
(4) JO L 203 du 11.7.2014, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/747/oj.
(5) JO L, 2026/1393, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1393/oj.
(6) JO L, 2026/1051, 7.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1051/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3371/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Communication52026XC04341
Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission
07/08/2026
Communication52026XG04371
Avis à l'attention des personnes et de l'entité faisant l'objet des mesures restrictives prévues par la décision 2010/788/PESC du Conseil, mise en œuvre par la décision d'exécution (PESC) 2026/1877 du Conseil, et par le règlement (CE) n° 1183/2005 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2026/1880 du Conseil, concernant des mesures restrictives en raison de la situation en République démocratique du Congo
07/08/2026
Communication52026XC04338
Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission
07/08/2026
Communication52026XX04270
RAPPORT D’ACTIVITÉ DU CONTRÔLEUR DES GARANTIES DE PROCÉDURE — 2025
07/08/2026