LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen

Droit européen — EUR-Lex

1 387textes du droit de l'Union européenne — Jurisprudence UE — 2013.

1 387

Total documents

433 055

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Législation

Règlement · Directive · Décision · Recommandation

87 451

Jurisprudence UE

Arrêt CJUE · Ordonnance · Conclusions

46 209

Textes consolidés

Versions consolidées des textes

28 550

Actes préparatoires

Propositions · Communications · Initiatives

83 367

Relations extérieures

Accord international · PESC · Traité

23 110

Autres

Budget · Avis · Résolution · Divers

164 368

Par année

202420232022202120202019201820172016201520142013
En vigueurAbrogé
Jurisprudence UEAnnée 2013Effacer tout
Jurisprudence CJUE62011CA0205

Affaire C-205/11 P: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2013 — Fédération internationale de football association (FIFA)/Commission européenne, Royaume de Belgique, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Pourvoi — Radiodiffusion télévisuelle — Directive 89/552/CEE — Article 3 bis — Mesures prises par le Royaume-Uni concernant les événements d’une importance majeure pour la société de cet État membre — Coupe du monde de football — Décision déclarant les mesures compatibles avec le droit de l’Union — Motivation — Articles 43 CE, 49 CE et 86 CE — Droit de propriété)

La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de la FIFA contre la décision de la Commission validant les mesures britanniques qui classent l'intégralité de la Coupe du monde de football comme événement d'importance majeure, permettant ainsi sa retransmission en clair. L'arrêt confirme que de telles restrictions à la libre prestation de services et au droit de propriété sont justifiées par un objectif d'intérêt général visant à garantir un large accès du public à des événements majeurs. Pour le professionnel du droit français, cette décision consolide la marge d'appréciation des États membres pour désigner des événements sportifs comme "d'importance majeure" au sens de la directive "Télévision sans frontières".

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0313

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0313

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0261

Affaire C-261/11: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2013 — Commission européenne/Royaume de Danemark (Manquement d’État — Liberté d’établissement — Article 49 TFUE — Article 31 de l’accord EEE — Restrictions — Législation fiscale — Transfert d’actifs vers un autre État membre — Imposition immédiate des plus-values latentes)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que le Danemark a manqué à ses obligations en vertu de l'article 49 TFUE et de l'article 31 de l'accord EEE en imposant immédiatement les plus-values latentes lors du transfert d'actifs vers un autre État membre, sans offrir la possibilité d'un report d'imposition. Cette décision confirme que les législations nationales qui imposent un exit tax immédiat sur les plus-values latentes en cas de transfert transfrontalier d'actifs constituent une restriction à la liberté d'établissement, sauf si elles prévoient un mécanisme de report de paiement.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0313

Affaire C-313/11: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 18 juillet 2013 — Commission européenne/République de Pologne [Manquement d’État — Règlement (CE) n ° 1829/2003 — Alimentation animale — Aliments génétiquement modifiés — Production, mise sur le marché ou utilisation — Interdiction nationale non encore entrée en vigueur]

La Cour de justice de l'Union européenne a condamné la Pologne pour manquement à ses obligations en adoptant un projet de loi interdisant la production, la mise sur le marché et l'utilisation d'aliments génétiquement modifiés, alors que ce projet n'était pas encore entré en vigueur. La Cour rappelle que le règlement (CE) n° 1829/2003 établit une procédure d'autorisation harmonisée pour les OGM dans l'alimentation humaine et animale, et qu'un État membre ne peut adopter de telles mesures nationales que dans le cadre strict des clauses de sauvegarde prévues par ce règlement.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0520

Affaire C-520/11: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 18 juillet 2013 — Commission européenne/République française (Manquement d’État — Décision 2009/726/CE — Non-exécution — Importation de lait et de produits laitiers — Provenance — Exploitations à risques au regard de cas d’encéphalopathies spongiformes — Mesures nationales d’interdiction)

La Cour de justice de l'Union européenne a condamné la France pour manquement à ses obligations, en raison de son refus d'exécuter la décision 2009/726/CE de la Commission. Cette décision imposait à la France de lever ses mesures nationales interdisant l'importation de lait et de produits laitiers en provenance d'exploitations allemandes présentant un risque d'encéphalopathies spongiformes. L'arrêt rappelle l'obligation des États membres de se conformer aux décisions de la Commission et de ne pas maintenir unilatéralement des restrictions commerciales non justifiées au regard du droit de l'Union.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0414

Affaire C-414/11: Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 juillet 2013 (demande de décision préjudicielle du Polymeles Protodikeio Athinon — Grèce) — Daiichi Sankyo Co. Ltd, Sanofi-Aventis Deutschland GmbH/DEMO Anonymos Viomichaniki kai Emporiki Etairia Farmakon [Politique commerciale commune — Article 207 TFUE — Aspects commerciaux de la propriété intellectuelle — Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) — Article 27 — Objet brevetable — Article 70 — Protection des objets existants]

La Cour de justice de l'Union européenne, dans son arrêt du 18 juillet 2013 (affaire C-414/11, *Daiichi Sankyo*), a jugé que les articles 27 et 70 de l'Accord sur les ADPIC (Aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce) relèvent du champ de la politique commerciale commune, au sens de l'article 207 TFUE. Par conséquent, l'Union dispose d'une compétence exclusive pour légiférer en matière de brevetabilité et de protection des inventions pharmaceutiques existantes, ce qui a une incidence directe sur la marge de manœuvre des États membres dans ce domaine.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0426

Affaire C-426/11: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2013 (demande de décision préjudicielle de la Supreme Court of the United Kingdom — Royaume-Uni) — Mark Alemo-Herron e.a./Parkwood Leisure Ldt (Transfert d’entreprises — Directive 2001/23/CE — Maintien des droits des travailleurs — Convention collective applicable au cédant et à l’employé au moment du transfert)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que, lors d'un transfert d'entreprise, le cédant ne peut pas opposer au cessionnaire une clause dite "de gel" qui limiterait l'application des conventions collectives à celles en vigueur au moment du transfert. Cette décision précise que le cessionnaire est tenu de respecter les évolutions ultérieures des conventions collectives applicables au cédant, afin d'assurer une protection effective des droits des travailleurs conformément à la directive 2001/23/CE.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0501

Affaire C-501/11 P: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 18 juillet 2013 — Schindler Holding Ltd, Schindler Management AG, Schindler SA, Schindler Sàrl, Schindler Liften BV, Schindler Deutschland Holding GmbH/Commission européenne, Conseil de l'Union européenne [Pourvoi — Ententes — Marché de l’installation et de l’entretien des ascenseurs et des escaliers mécaniques — Responsabilité de la société mère pour les infractions au droit des ententes commises par sa filiale — Société holding — Programme de mise en conformité interne à l’entreprise ( «Compliance-Programme» ) — Droits fondamentaux — Principes de l’État de droit dans le cadre de la détermination des amendes infligées — Séparation des pouvoirs, principes de légalité, de non-rétroactivité, de protection de la confiance légitime et de la responsabilité pour faute — Règlement (CE) n ° 1/2003 — Article 23, paragraphe 2 — Validité — Légalité des lignes directrices de la Commission de 1998]

Cet arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne confirme la responsabilité solidaire d'une société holding pour les infractions au droit des ententes commises par ses filiales, même en l'absence d'implication directe, et rejette l'argument selon lequel un programme de conformité interne exonérerait la société mère. La Cour valide également la légalité du Règlement n° 1/2003 et des lignes directrices de 1998 pour le calcul des amendes, en écartant les griefs tirés d'une violation des principes de l'État de droit, de séparation des pouvoirs ou de non-rétroactivité. Pour le praticien français, cet arrêt réaffirme la rigueur de la politique de concurrence européenne en matière d'imputation des pratiques anticoncurrentielles au sein des groupes de sociétés.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0515

Affaire C-515/11: Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 18 juillet 2013 (demande de décision préjudicielle du Verwaltungsgericht Berlin — Allemagne) — Deutsche Umwelthilfe eV/Bundesrepublik Deutschland (Accès du public à l’information en matière d’environnement — Directive 2003/4/CE — Pouvoir des États membres d’exclure de la notion d’ «autorité publique» prévue par cette directive les organes agissant dans l’exercice de pouvoirs législatifs — Limites)

Dans l'arrêt C-515/11, la CJUE précise les limites de l'exclusion des organes législatifs de la notion d'« autorité publique » au sens de la directive 2003/4/CE relative à l'accès du public à l'information environnementale. La Cour juge que cette exclusion ne saurait être interprétée extensivement et ne permet pas aux États membres de soustraire systématiquement les activités des parlements nationaux, notamment lorsqu'ils exercent des fonctions administratives ou exécutives. En conséquence, un État membre ne peut exclure de manière générale et absolue l'ensemble des documents détenus par son parlement, mais doit apprécier au cas par cas si l'activité en cause relève véritablement de l'exercice de pouvoirs législatifs.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0621

Affaire C-621/11 P: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 18 juillet 2013 — New Yorker SHK Jeans GmbH & Co. KG, anciennement New Yorker SHK Jeans GmbH/Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), Vallis K.-Vallis A. & Co. OE [Pourvoi — Demande d’enregistrement de la marque verbale communautaire FISHBONE — Procédure d’opposition — Marque nationale figurative antérieure FISHBONE BEACHWEAR — Usage sérieux de la marque antérieure — Prise en compte de preuves complémentaires non présentées dans le délai imparti — Règlement (CE) n ° 207/2009 — Articles 42, paragraphes 2 et 3, et 76, paragraphe 2 — Règlement (CE) n ° 2868/95 — Règle 22, paragraphe 2]

La Cour de justice de l'Union européenne précise les conditions de prise en compte de preuves complémentaires de l'usage sérieux d'une marque antérieure, présentées après le délai imparti par l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OHMI). Elle juge que l'OHMI peut, en vertu de l'article 76, paragraphe 2, du règlement n° 207/2009, tenir compte de ces preuves tardives, sans y être tenu, et que la règle 22, paragraphe 2, du règlement n° 2868/95 n'instaure pas une forclusion absolue. Cet arrêt a une portée pratique pour les praticiens français en droit des marques, car il assouplit la rigueur procédurale dans les procédures d'opposition devant l'EUIPO (ex-OHMI).

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0205

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2013.#Fédération internationale de football association (FIFA) contre Commission européenne.#Pourvoi – Radiodiffusion télévisuelle – Directive 89/552/CEE – Article 3 bis – Mesures prises par le Royaume-Uni concernant les événements d’une importance majeure pour la société de cet État membre – Coupe du monde de football – Décision déclarant les mesures compatibles avec le droit de l’Union – Motivation – Articles 43 CE, 49 CE et 86 CE – Droit de propriété.#Affaire C‑205/11 P.

La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de la FIFA contre la décision de la Commission approuvant les mesures britanniques visant à garantir l'accès du public à la retransmission télévisée en clair de la Coupe du monde de football. Elle confirme que ces restrictions à la liberté d'établissement et de prestation de services sont justifiées par un objectif d'intérêt général, à savoir la protection du droit à l'information et de l'accès à un événement d'importance majeure pour la société. Enfin, la Cour écarte l'argument de la FIFA fondé sur une atteinte à son droit de propriété, estimant que la réglementation ne prive pas la fédération de la substance de ce droit.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0499

Affaire C-499/11 P: Arrêt de la Cour (première chambre) du 18 juillet 2013 — The Dow Chemical Company, Dow Deutschland Inc., Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH, Dow Europe GmbH/Commission européenne (Pourvoi — Ententes — Marché du caoutchouc butadiène et du caoutchouc styrène-butadiène fabriqué par polymérisation en émulsion — Fixation des prix cibles, partage des clients par des accords de non agression et échange d’informations commerciales — Imputabilité du comportement infractionnel — Pouvoir d’appréciation de la Commission — Coefficient multiplicateur à finalité dissuasive — Égalité de traitement)

La Cour de justice de l'Union européenne confirme l'amende infligée à Dow Chemical pour sa participation à une entente sur le marché du caoutchouc, rejetant son pourvoi. L'arrêt précise les conditions d'imputabilité du comportement infractionnel à une société mère pour les actes de ses filiales, et valide le pouvoir d'appréciation de la Commission pour appliquer un coefficient multiplicateur à finalité dissuasive, sous réserve du respect du principe d'égalité de traitement.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0520

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 18 juillet 2013.#Commission européenne contre République française.#Manquement d’État – Décision 2009/726/CE – Non-exécution – Importation de lait et de produits laitiers – Provenance – Exploitations à risques au regard de cas d’encéphalopathies spongiformes – Mesures nationales d’interdiction.#Affaire C‑520/11.

La Cour de justice de l'Union européenne a condamné la France pour manquement à ses obligations en n'ayant pas exécuté la décision 2009/726/CE, qui imposait la levée de mesures nationales interdisant l'importation de lait et de produits laitiers en provenance d'exploitations allemandes présentant un risque d'encéphalopathies spongiformes. Cet arrêt rappelle l'obligation pour les États membres de se conformer aux décisions de la Commission, même lorsqu'ils estiment que des risques sanitaires subsistent, et précise les limites des mesures unilatérales de protection sanitaire face au principe de libre circulation des marchandises.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0523

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0523

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0204

Affaire C-204/11 P: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2013 — Fédération internationale de football association (FIFA)/Commission européenne, Royaume de Belgique, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Pourvoi — Radiodiffusion télévisuelle — Directive 89/552/CEE — Article 3 bis — Mesures prises par le Royaume de Belgique concernant les événements d’une importance majeure pour la société de cet État membre — Coupe du monde de football — Décision déclarant les mesures compatibles avec le droit de l’Union — Motivation — Articles 43 CE et 49 CE — Droit de propriété)

La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de la FIFA contre la décision de la Commission validant les mesures belges qui classent la Coupe du monde de football comme événement d'importance majeure, permettant ainsi une diffusion en clair. L'arrêt confirme que ces restrictions à la libre prestation de services et à la liberté d'établissement sont justifiées par un objectif d'intérêt général, et que le droit de propriété de la FIFA n'est pas violé de manière disproportionnée.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0414

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 18 juillet 2013.#Daiichi Sankyo Co. Ltd et Sanofi-Aventis Deutschland GmbH contre DEMO Anonymos Viomichaniki kai Emporiki Etairia Farmakon.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Polymeles Protodikeio Athinon.#Politique commerciale commune – Article 207 TFUE – Aspects commerciaux de la propriété intellectuelle – Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) – Article 27 – Objet brevetable – Article 70 – Protection des objets existants.#Affaire C‑414/11.

Cet arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne interprète l'article 27 de l'Accord ADPIC (aspects commerciaux de la propriété intellectuelle) pour déterminer l'étendue de la brevetabilité des inventions pharmaceutiques. Il précise que les règles de l'OMC en matière de brevets relèvent de la politique commerciale commune (article 207 TFUE), et non de la propriété intellectuelle en tant que telle. En conséquence, l'Union dispose d'une compétence exclusive pour légiférer sur les conditions de brevetabilité des médicaments, ce qui a des implications directes sur la portée des droits conférés par les brevets pharmaceutiques en droit français.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0201

Affaire C-201/11 P: Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 18 juillet 2013 — Union des associations européennes de football (UEFA)/Commission européenne, Royaume de Belgique, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (Pourvoi — Radiodiffusion télévisuelle — Directive 89/552/CEE — Article 3 bis — Mesures prises par le Royaume-Uni concernant les événements d’une importance majeure pour la société de cet État membre — Championnat d’Europe de football — Décision déclarant les mesures compatibles avec le droit de l’Union — Motivation — Articles 49 CE et 86 CE — Droit de propriété)

La Cour de justice de l'Union européenne a rejeté le pourvoi de l'UEFA contre la décision de la Commission validant les mesures britanniques classant le Championnat d'Europe de football comme événement d'importance majeure, permettant ainsi sa retransmission en clair. L'arrêt confirme que ces restrictions à la libre prestation des services et au droit de propriété sont justifiées par un objectif d'intérêt général protégeant un large accès du public à des événements majeurs.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0621

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0621

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CA0210

Affaires jointes C-210/11 et C-211/11: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 18 juillet 2013 (demandes de décision préjudicielle de la Cour de cassation — Belgique) — État belge/Medicom SPRL (C-210/11), Maison Patrice Alard SPRL (C-211/11) (Demande de décision préjudicielle — Sixième directive TVA — Articles 6, paragraphe 2, premier alinéa, sous a), et 13, B, sous b) — Droit à déduction — Biens d’investissement appartenant à des personnes morales et mis partiellement à la disposition de leurs gérants pour les besoins privés de ces derniers — Absence d’un loyer payable en espèces, mais prise en compte d’un avantage en nature au titre de l’impôt sur le revenu)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la mise à disposition, à titre gratuit, d'un bien d'investissement (immeuble) appartenant à une société au profit de son gérant pour ses besoins privés constitue une prestation de services imposable à la TVA, même si aucun loyer en espèces n'est versé. Le fait que cet avantage soit pris en compte pour l'impôt sur le revenu du gérant n'affecte pas cette qualification. En conséquence, la société ne peut pas déduire intégralement la TVA ayant grevé l'acquisition du bien, mais seulement au prorata de son utilisation professionnelle.

18 juillet 2013

Détail →
Jurisprudence CJUE62011CJ0499

Jurisprudence CJUE — 62011CJ0499

18 juillet 2013

Détail →
« Précédent19202122232425Suivant »