1 387textes du droit de l'Union européenne — Jurisprudence UE — 2013.
1 387
Total documents
433 055
Avec texte intégral
275 757
Résumés IA
0
En vigueur
Règlement · Directive · Décision · Recommandation
87 451Arrêt CJUE · Ordonnance · Conclusions
46 209Versions consolidées des textes
28 550Propositions · Communications · Initiatives
83 367Accord international · PESC · Traité
23 110Budget · Avis · Résolution · Divers
164 368Les conclusions de l'avocat général Bot dans l'affaire C-628/11 portent sur la compatibilité avec le principe de non-discrimination (article 18 TFUE) d'une réglementation nationale allemande qui soumet les transporteurs aériens de l'Union, non titulaires d'une licence d'exploitation allemande, à une obligation d'autorisation préalable pour chaque vol commercial en provenance d'un État tiers. L'avocat général examine si cette exigence, qui ne s'applique pas aux transporteurs nationaux, constitue une discrimination indirecte fondée sur la nationalité, restreignant la libre prestation de services dans le secteur du transport aérien.
30 avril 2013
Le Tribunal de l'Union européenne a annulé le règlement du Conseil imposant un droit antidumping définitif sur les importations de poudre de zéolithe A originaire de Bosnie-Herzégovine. Il a jugé que le Conseil avait commis une erreur en déterminant la valeur normale, notamment en ce qui concerne le caractère représentatif des ventes intérieures et le calcul de la marge bénéficiaire. Cette décision rappelle l'importance de respecter strictement les règles de calcul de la valeur normale dans les enquêtes antidumping.
30 avril 2013
Cet arrêt du Tribunal de l'UE précise les modalités de calcul de la valeur normale dans le cadre d'une enquête antidumping concernant les importations de poudre de zéolithe A en provenance de Bosnie-Herzégovine. Il clarifie notamment les critères de représentativité des ventes intérieures et la détermination de la marge bénéficiaire à retenir pour les opérations commerciales normales.
30 avril 2013
Le Tribunal de l’Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours de la République tchèque visant à contester la décision de la Commission de ne pas inclure la centrale nucléaire de Temelín dans le mécanisme d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre. La République tchèque n’ayant pas démontré un intérêt direct et individuel à agir, le recours a été jugé irrecevable faute de qualité pour agir. Cette ordonnance confirme la rigueur des conditions de recevabilité des recours en annulation intentés par les États membres contre les actes de la Commission.
26 avril 2013
La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la République tchèque a manqué à ses obligations en vertu de la directive TVA en permettant l'inclusion de personnes non assujetties dans un groupe TVA. Cette décision précise que seules les personnes assujetties à la TVA peuvent être membres d'un assujetti unique, conformément à l'article 11 de la directive 2006/112/CE. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt confirme l'interprétation stricte des conditions de constitution des groupes TVA, excluant les entités non assujetties.
25 avril 2013
Cet arrêt du Tribunal de l'UE annule le gel des fonds imposé à M. Gossio par le Conseil, au motif que la motivation fournie était insuffisante et que le Conseil n'a pas démontré d'erreur manifeste d'appréciation. Il précise les exigences de motivation des mesures restrictives individuelles en matière de PESC, notamment l'obligation de fournir des éléments concrets et individualisés. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme le contrôle juridictionnel strict des motifs invoqués pour inscrire une personne sur une liste de gel d'avoirs.
25 avril 2013
Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de Bell & Ross contre la décision de l'OHMI annulant son dessin ou modèle communautaire de boîtier de montre-bracelet pour défaut de caractère individuel. L'arrêt précise les critères d'appréciation de l'impression globale différente pour l'utilisateur averti, en tenant compte du degré de liberté du créateur, et confirme la compétence du Tribunal pour statuer sur les demandes reconventionnelles en nullité.
25 avril 2013
Dans ses conclusions, l'avocat général Sharpston précise la notion d'"autres facteurs" au sens de l'article 3, paragraphe 7, du règlement antidumping de base (CE) n° 384/96. Elle estime que, pour déterminer le préjudice, les institutions doivent examiner si des facteurs autres que les importations litigieuses ont pu causer un dommage, et que cette analyse ne peut être limitée aux seuls facteurs invoqués par les parties. La portée de cette affaire est de clarifier l'obligation de l'Union d'examiner d'office tous les facteurs pertinents susceptibles d'avoir contribué au préjudice subi par l'industrie communautaire.
25 avril 2013
La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la Suède a manqué à ses obligations en vertu de l'article 11 de la directive TVA en limitant aux seules entreprises du secteur financier et des assurances la possibilité de former un groupe TVA. Cette disposition permet aux États membres de considérer comme un seul assujetti des personnes établies sur leur territoire qui sont juridiquement indépendantes mais étroitement liées. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt précise que les États membres ne peuvent pas restreindre de manière sectorielle l'application de cette option, qui doit être ouverte à toutes les entreprises remplissant les conditions de liens financiers, économiques et d'organisation.
25 avril 2013
Le Tribunal de l'Union européenne a annulé les mesures de gel de fonds imposées à M. Gossio, estimant que le Conseil n'avait pas suffisamment motivé sa décision et avait commis une erreur manifeste d'appréciation en l'inscrivant sur la liste des personnes visées par des restrictions au regard de la situation en Côte d'Ivoire. Cet arrêt rappelle l'importance du respect de l'obligation de motivation et du contrôle juridictionnel strict des actes de la PESC lorsqu'ils portent atteinte aux droits fondamentaux.
25 avril 2013
Cet arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne (C-64/11) du 25 avril 2013 condamne l'Espagne pour manquement au droit de l'Union. Il juge que la législation fiscale espagnole, qui imposait immédiatement les plus-values latentes lors du transfert de la résidence fiscale d'une société ou de la cessation/transfert d'actifs d'un établissement stable vers un autre État membre, constitue une restriction disproportionnée à la liberté d'établissement (article 49 TFUE). La Cour précise que l'État membre d'origine ne peut exiger le paiement immédiat de l'impôt sur ces plus-values non réalisées, mais doit offrir la possibilité d'un report de paiement.
25 avril 2013
L'arrêt du Tribunal de l'UE annule partiellement les mesures restrictives (gel des fonds) imposées à Simone Gbagbo par le Conseil, en raison d'une insuffisance de motivation et d'une erreur manifeste d'appréciation. Le juge estime que le Conseil n'a pas démontré de manière suffisamment étayée l'implication personnelle de la requérante dans les actes contestés. Cette décision rappelle l'exigence d'une motivation individualisée et précise pour les mesures restrictives en matière de PESC.
25 avril 2013
Cet arrêt du Tribunal de l'UE rejette le recours des organisations inuit contre le règlement d'exécution (UE) n° 737/2010, qui précise les modalités de l'interdiction de mise sur le marché des produits dérivés du phoque. Le Tribunal valide la base juridique (article 114 TFUE) et le principe de l'interdiction, tout en confirmant la légalité de l'exception accordée aux communautés inuit pour leurs produits issus de la chasse traditionnelle. Il écarte les moyens tirés de la violation de la subsidiarité, de la proportionnalité et du détournement de pouvoir.
25 avril 2013
La Cour de justice de l'Union européenne a condamné la République slovaque pour manquement à ses obligations au titre de la directive 1999/31/CE concernant la mise en décharge des déchets. L'État membre n'avait pas veillé à ce qu'une décharge existante, exploitée sans plan d'aménagement du site, cesse ses activités conformément à l'article 14 de la directive. Cet arrêt rappelle l'obligation pour les États membres de s'assurer que les décharges existantes respectent les conditions de la directive, faute de quoi leur exploitation doit être interdite.
25 avril 2013
Cet arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne (C-74/11) constate que la Finlande a manqué à ses obligations en vertu de la directive TVA (2006/112/CE). La législation finlandaise était contraire au droit de l'UE en ce qu'elle permettait l'inclusion de personnes non assujetties dans un groupe TVA, et en ce qu'elle réservait la possibilité de former un tel groupe aux seules entreprises du secteur financier et des assurances.
25 avril 2013
L'arrêt du Tribunal de l'UE du 25 avril 2013 (affaire T-80/10, Bell & Ross c. OHMI) précise les critères d'appréciation du caractère individuel d'un dessin ou modèle communautaire, en l'espèce un boîtier de montre-bracelet. Il rappelle que l'impression globale produite sur l'utilisateur averti doit être différente de celle produite par tout dessin ou modèle antérieur, en tenant compte du degré de liberté du créateur. Enfin, il confirme la compétence du Tribunal des dessins ou modèles communautaires pour statuer sur une demande reconventionnelle en nullité, conformément à l'article 91 du règlement n° 6/2002.
25 avril 2013
Cet arrêt de la CJUE précise que la directive 2008/94/CE relative à la protection des travailleurs en cas d'insolvabilité de l'employeur ne s'oppose pas à ce qu'un État membre réduise les prestations d'un régime complémentaire de retraite professionnel à prestations définies en cas d'insuffisance de ressources, même en période de crise économique. Il établit que la directive n'impose pas aux États membres de garantir un niveau minimal de protection pour ces régimes, mais uniquement de veiller à ce que les travailleurs ne perdent pas leurs droits à prestations de vieillesse en raison de l'insolvabilité de l'employeur. Enfin, la Cour rappelle les conditions de la responsabilité de l'État pour transposition incorrecte de la directive.
25 avril 2013
La Cour de l'Union européenne, dans l'affaire T-119/11, a annulé les mesures de gel de fonds imposées à Laurent Gbagbo par le Conseil, en raison d'une insuffisance de motivation et d'une erreur manifeste d'appréciation. Cet arrêt rappelle l'obligation pour le Conseil de motiver précisément ses décisions de sanctions individuelles et de respecter les droits de la défense, même dans le cadre de la PESC. Il constitue une référence importante pour tout contentieux relatif aux mesures restrictives, en fixant des exigences strictes quant à la preuve des critères de désignation.
25 avril 2013
La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que, dans le cadre de la directive 2005/60 relative à la lutte contre le blanchiment, un établissement de crédit opérant en libre prestation de services dans un État membre d'accueil est tenu de déclarer les transactions suspectes à la cellule de renseignement financier de cet État d'accueil, et non uniquement à celle de son État d'origine. Cette obligation, qui constitue une entrave à la libre prestation des services, est justifiée par des exigences impérieuses d'intérêt général liées à l'efficacité de la lutte contre le blanchiment, dès lors qu'elle est proportionnée et n'excède pas ce qui est nécessaire pour atteindre cet objectif.
25 avril 2013
Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours des communautés inuit contre le règlement (UE) n° 737/2010, qui fixe les modalités d'application de l'interdiction de mise sur le marché des produits dérivés du phoque. L'arrêt confirme la validité de la base juridique du règlement de base (CE) n° 1007/2009 (article 114 TFUE) et écarte les moyens tirés de la violation des principes de subsidiarité, de proportionnalité et de détournement de pouvoir. Pour un professionnel du droit français, cette décision consolide la jurisprudence sur le contrôle de légalité des actes de l'Union, notamment en matière de commerce et de protection des espèces, et précise les limites de l'exception accordée aux communautés inuit.
25 avril 2013