Droit européen — EUR-Lex

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL sur l’existence d’un déficit excessif à Malte

La Commission propose au Conseil de constater l'existence d'un déficit excessif à Malte, car son déficit public a dépassé la valeur de référence de 3 % du PIB en 2012. Cette proposition déclenche la procédure de déficit excessif (PDE) prévue par le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, obligeant Malte à prendre des mesures correctives. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du volet répressif du Pacte de stabilité et de croissance.

29 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 495/2013 de la Commission du 29 mai 2013 modifiant le règlement d’exécution (UE) n ° 996/2012 imposant des conditions particulières à l’importation de denrées alimentaires et d’aliments pour animaux originaires ou en provenance du Japon à la suite de l’accident survenu à la centrale nucléaire de Fukushima Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie les conditions d'importation de denrées alimentaires et d'aliments pour animaux en provenance du Japon, suite à l'accident nucléaire de Fukushima. Il ajuste les exigences de contrôle et de certification pour garantir la sécurité sanitaire des produits importés dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de vérification documentaire et de conformité aux normes radiologiques pour les opérateurs important ces produits.

29 mai 2013

Directive (UE) 1978/855

29 mai 2013

Proposition modifiée de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant des orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications et abrogeant la décision n° 1336/97/CE

Cette proposition modifiée de règlement établit un cadre d'orientations pour le développement des réseaux transeuropéens de télécommunications, en fixant les objectifs, les priorités et les modalités de financement des projets d'intérêt commun. Elle vise à soutenir la modernisation des infrastructures numériques, notamment le très haut débit et la 5G, pour renforcer la compétitivité et la cohésion territoriale de l'Union. Le texte abroge la décision n° 1336/97/CE, actualisant ainsi le cadre juridique applicable aux investissements dans les réseaux de télécommunications.

28 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 492/2013 de la Commission du 28 mai 2013 modifiant les règlements (CE) n ° 533/2007, (CE) n ° 536/2007 et (CE) n ° 442/2009 en ce qui concerne les quantités disponibles pour les contingents tarifaires d’importation au titre de ces règlements

Ce règlement d'exécution ajuste les volumes disponibles pour certains contingents tarifaires d'importation dans les secteurs agricoles, en modifiant les règlements (CE) n° 533/2007, 536/2007 et 442/2009. Il vise à adapter les quantités importables aux nouvelles disponibilités ou aux besoins du marché, sans modifier les conditions d'accès à ces contingents. Pour le praticien, il s'agit d'une mise à jour quantitative des quotas, essentielle pour le calcul des droits de douane applicables aux importations concernées.

28 mai 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 493/2013 de la Commission du 28 mai 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour les producteurs et importateurs, les valeurs forfaitaires à l'importation servant à déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes sur le marché de l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs afin de garantir le respect des obligations tarifaires et le bon fonctionnement de l'organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes.

28 mai 2013

Règlement délégué (UE) n ° 876/2013 de la Commission du 28 mai 2013 complétant le règlement (UE) n ° 648/2012 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les normes techniques de réglementation régissant les collèges pour contreparties centrales Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement délégué fixe les modalités de fonctionnement des collèges de supervision pour les contreparties centrales (CCP), conformément au règlement EMIR. Il détaille notamment les procédures de notification, la composition et le vote au sein de ces collèges, ainsi que les échanges d'informations entre autorités compétentes. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations procédurales encadrant la coopération transfrontalière des régulateurs dans la surveillance des infrastructures de marché.

28 mai 2013

2013/258/UE: Décision du Conseil du 27 mai 2013 relative à la position à adopter au nom de l’Union européenne, au sein du Conseil des ministres ACP-UE, concernant le statut de la République fédérale de Somalie au regard de l’accord de partenariat entre les membres du groupe des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d’autre part

Cette décision du Conseil de l'UE du 27 mai 2013 définit la position que l'Union européenne doit adopter au sein du Conseil des ministres ACP-UE pour reconnaître officiellement l'adhésion de la Somalie à l'accord de partenariat de Cotonou. Elle permet ainsi à la République fédérale de Somalie de bénéficier du statut de membre du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), avec tous les droits et obligations qui en découlent dans le cadre de ce partenariat.

27 mai 2013

2013/249/UE: Décision d’exécution de la Commission du 27 mai 2013 modifiant la décision 2009/852/CE portant mesures transitoires, en vertu des règlements (CE) n ° 852/2004 et (CE) n ° 853/2004 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne la transformation du lait cru non conforme dans certains établissements de transformation du lait en Roumanie et les exigences structurelles applicables à ces établissements [notifiée sous le numéro C(2013) 2803] Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette décision d'exécution prolonge les mesures transitoires accordées à la Roumanie, permettant à certains établissements de transformation du lait de continuer à utiliser du lait cru non conforme aux critères microbiologiques et de composition fixés par les règlements (CE) n° 852/2004 et 853/2004, jusqu'au 31 décembre 2015. Elle assouplit également les exigences structurelles applicables à ces établissements, sous réserve de garanties sanitaires et d'un plan d'amélioration progressif.

27 mai 2013

2013/251/UE: Décision d’exécution de la Commission du 27 mai 2013 fixant la participation financière de l’Union aux dépenses effectuées dans le contexte des plans de vaccination d’urgence contre la fièvre catarrhale du mouton, au Portugal, en 2007 et en 2008 [notifiée sous le numéro C(2013) 2864]

Cette décision d'exécution de la Commission fixe le montant de la participation financière de l'Union européenne aux dépenses engagées par le Portugal pour ses plans de vaccination d'urgence contre la fièvre catarrhale du mouton en 2007 et 2008. Elle détermine le taux et les conditions de cofinancement des opérations éligibles, conformément à la réglementation vétérinaire européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de soutien financier de l'UE aux États membres dans le cadre de la lutte contre les épizooties.

27 mai 2013

Règlement (UE) n ° 488/2013 du Conseil du 27 mai 2013 modifiant le règlement (UE) n ° 204/2011 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Libye

Ce règlement modifie les mesures restrictives de l'UE contre la Libye, principalement pour aligner le gel des avoirs et les restrictions de voyage sur les sanctions actualisées du Conseil de sécurité des Nations unies. Il étend la portée des critères de désignation des personnes et entités visées, notamment en incluant ceux qui menacent la paix, la stabilité ou le processus politique libyen. Pour un praticien français, ce texte impose une mise à jour des listes de sanctions applicables et renforce les obligations de vigilance pour le gel des fonds.

27 mai 2013

Décision 2013/269/PESC du Conseil du 27 mai 2013 autorisant les États membres à signer, dans l’intérêt de l’Union européenne, le traité sur le commerce des armes

Cette décision autorise les États membres de l'UE à signer le Traité sur le commerce des armes (TCA) au nom de l'Union, dans la mesure où ce traité relève de compétences partagées. Elle permet ainsi une action coordonnée des États membres tout en respectant les règles de répartition des compétences entre l'UE et ses États. Pour un praticien français, ce texte encadre la participation de la France à un instrument international majeur visant à réguler le commerce mondial des armes conventionnelles.

27 mai 2013

Règlement délégué (UE) n ° 877/2013 de la Commission du 27 juin 2013 complétant le règlement (UE) n ° 473/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant des dispositions communes pour le suivi et l’évaluation des projets de plans budgétaires et pour la correction des déficits excessifs dans les États membres de la zone euro

Ce règlement délégué précise les modalités techniques de suivi et d'évaluation des projets de plans budgétaires nationaux ainsi que les procédures de correction des déficits excessifs pour les États membres de la zone euro, en application du règlement (UE) n° 473/2013. Il établit notamment un calendrier commun pour la transmission des documents budgétaires et définit le contenu des rapports d'évaluation de la Commission. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre les obligations de transparence et de coordination budgétaire auxquelles la France est soumise en tant qu'État membre de la zone euro.

27 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 489/2013 de la Commission du 27 mai 2013 modifiant l’annexe du règlement (UE) n ° 37/2010 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale, concernant la substance acide ribonucléique double brin homologue à l’acide ribonucléique viral qui code pour une partie de la protéine d’enveloppe et une partie de la région intergénique du virus israélien de la paralysie aiguë Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe du règlement (UE) n° 37/2010 afin d'établir qu'aucune limite maximale de résidus (LMR) n'est requise pour la substance « acide ribonucléique double brin homologue à l’acide ribonucléique viral qui code pour une partie de la protéine d’enveloppe et une partie de la région intergénique du virus israélien de la paralysie aiguë » dans les aliments d’origine animale. En pratique, cela signifie que cette substance, utilisée en médecine vétérinaire, est considérée comme ne présentant pas de risque pour la santé humaine et n'est donc pas soumise à des limites de résidus.

27 mai 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 491/2013 de la Commission du 27 mai 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, conformément à la réglementation douanière de l'Union européenne. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée de ces produits lors de leur importation, afin de calculer les droits de douane et les mesures de protection applicables. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier la conformité des déclarations en douane et le calcul des taxes à l'importation pour les produits concernés.

27 mai 2013

2013/252/UE: Décision d’exécution de la Commission du 27 mai 2013 fixant la participation financière de l’Union aux dépenses effectuées dans le contexte des plans de vaccination d’urgence contre la fièvre catarrhale du mouton, au Danemark, en 2007 et en 2008 [notifiée sous le numéro C(2013) 2865]

Cette décision d'exécution fixe le montant de la participation financière de l'Union européenne aux dépenses engagées par le Danemark pour ses plans de vaccination d'urgence contre la fièvre catarrhale du mouton en 2007 et 2008. Elle détermine le taux et les conditions de cofinancement des opérations éligibles, conformément à la réglementation vétérinaire européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de soutien financier de l'UE aux États membres dans le cadre de la lutte contre les épizooties.

27 mai 2013

Règlement (UE) n ° 490/2013 de la Commission du 27 mai 2013 instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de biodiesel originaire de l’Argentine et de l’Indonésie

Ce règlement institue un droit antidumping provisoire sur les importations de biodiesel en provenance d'Argentine et d'Indonésie, en réponse à des pratiques de dumping constatées par la Commission européenne. Il fixe des taux de droits spécifiques pour chaque pays et producteur, visant à protéger l'industrie européenne du biodiesel contre une concurrence déloyale. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et impose des obligations douanières et commerciales aux importateurs concernés.

27 mai 2013