Droit européen — EUR-Lex

2013/225/UE: Décision d’exécution de la Commission du 17 mai 2013 modifiant la décision d'exécution 2012/362/UE concernant la contribution de l’Union à la réalisation d’études volontaires de surveillance des pertes de colonies d’abeilles dans certains États membres, s’agissant de l’extension de l’échéance fixée pour ces études dans les programmes de ces États membres [notifiée sous le numéro C(2013) 2785]

Cette décision d'exécution de la Commission modifie la décision 2012/362/UE en reportant l'échéance pour la réalisation des études volontaires de surveillance des pertes de colonies d'abeilles dans certains États membres. Elle prolonge ainsi le délai accordé à ces États pour mener à bien leurs programmes de surveillance, sans en modifier le contenu scientifique ou le cadre de financement.

17 mai 2013

2013/286/UE: Décision du Conseil du 17 mai 2013 désignant la «Capitale européenne de la culture» pour l’année 2017 au Danemark et à Chypre et la «Capitale européenne de la culture» pour l’année 2018 à Malte

Cette décision du Conseil désigne officiellement les villes de Copenhague (Danemark) et Paphos (Chypre) comme Capitales européennes de la culture pour l'année 2017, ainsi que La Valette (Malte) pour l'année 2018. Elle constitue l'acte juridique final de la procédure de sélection prévue par le cadre d'action de l'Union européenne, permettant à ces villes de bénéficier du label et des financements associés pour organiser un programme d'événements culturels à dimension européenne.

17 mai 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 464/2013 de la Commission du 17 mai 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation applicables aux fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés. Ces valeurs servent à déterminer le prix d'entrée de ces produits sur le marché de l'Union européenne, afin de calculer les droits de douane et les mesures de protection applicables. Pour un professionnel français, ce texte est un outil technique essentiel pour le calcul du coût réel des importations de fruits et légumes.

17 mai 2013

2013/363/Euratom: Décision de la Commission du 17 mai 2013 concernant la conclusion de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO)

Cette décision de la Commission autorise la conclusion d'un accord entre Euratom et l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO). L'accord vise à encadrer la coopération entre les parties dans le domaine de l'énergie nucléaire, notamment en ce qui concerne les projets de réacteurs à eau légère en Corée du Nord. Pour un professionnel du droit français, ce texte formalise les engagements internationaux d'Euratom en matière de non-prolifération et de sûreté nucléaire.

17 mai 2013

Règlement (UE) n ° 463/2013 de la Commission du 17 mai 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 2003/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif aux engrais en vue d’adapter ses annexes I, II et IV au progrès technique Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement met à jour les annexes I, II et IV du règlement (CE) n° 2003/2003 afin d'intégrer les évolutions techniques dans le secteur des engrais. Il modifie notamment les spécifications et les méthodes d'analyse pour certains types d'engrais, ainsi que les exigences en matière d'étiquetage et de conditionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour garantir la conformité des produits commercialisés sur le marché européen.

17 mai 2013

Règlement délégué (UE) n ° 736/2013 de la Commission du 17 mai 2013 modifiant le règlement (UE) n ° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la durée du programme de travail de l’examen des substances actives biocides existantes Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement délégué prolonge le programme de travail de l'Union européenne pour l'examen des substances actives biocides existantes, initialement prévu pour s'achever en 2014, jusqu'en 2024. Il modifie en conséquence le règlement (UE) n° 528/2012 (règlement sur les produits biocides) afin d'assurer la continuité juridique de ce processus d'évaluation systématique. Cette prorogation permet d'éviter une rupture dans l'examen des substances et de maintenir la sécurité juridique pour les opérateurs du secteur.

17 mai 2013

Directive 2013/27/UE de la Commission du 17 mai 2013 modifiant la directive 98/8/CE du Parlement européen et du Conseil aux fins de l’inscription du chlorfenapyr en tant que substance active à l’annexe I de ladite directive Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Cette directive modifie la directive 98/8/CE concernant la mise sur le marché des produits biocides en y inscrivant le chlorfenapyr comme substance active autorisée à l'annexe I. Elle permet ainsi l'utilisation de cette substance dans les produits biocides, sous réserve du respect de conditions spécifiques, notamment en matière de classification et d'étiquetage. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée directe car il harmonise les conditions d'autorisation des produits contenant du chlorfenapyr au sein de l'EEE.

17 mai 2013

Décision d'exécution 2013/219/PESC du Conseil du 16 mai 2013 mettant en œuvre la décision 2011/486/PESC concernant des mesures restrictives instituées à l'encontre de certaines personnes, et de certains groupes, entreprises ou entités au regard de la situation en Afghanistan

Cette décision d'exécution met en œuvre les mesures restrictives (gel des fonds et ressources économiques) précédemment adoptées par l'UE contre des personnes, groupes et entités liés aux Taliban et à Al-Qaida en Afghanistan. Elle actualise la liste des personnes et entités ciblées par ces sanctions, conformément aux décisions du Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de mise à jour des listes de gel des avoirs applicables en droit interne.

16 mai 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 459/2013 de la Commission du 16 mai 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe les valeurs forfaitaires à l'importation pour déterminer le prix d'entrée de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il actualise périodiquement ces valeurs, qui servent de base au calcul des droits de douane applicables lors de l'importation de ces produits. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour vérifier le montant des taxes à l'importation applicables à des produits spécifiques comme les pommes, poires ou agrumes.

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 460/2013 de la Commission du 16 mai 2013 relatif à la fixation d’un taux minimal de droits de douane pour le sucre pour la troisième adjudication partielle prévue dans le cadre de la procédure ouverte par le règlement d’exécution (UE) n ° 36/2013

Ce règlement d'exécution fixe le taux minimal de droits de douane applicable à la troisième adjudication partielle pour l'importation de sucre, dans le cadre de la procédure ouverte par le règlement d'exécution (UE) n° 36/2013. Il détermine le prix plancher en dessous duquel les offres ne seront pas retenues, afin de gérer l'approvisionnement du marché européen du sucre. Ce texte est pertinent pour les opérateurs français du secteur sucrier participant aux adjudications d'importation à droits réduits.

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 451/2013 du Conseil du 16 mai 2013 mettant en œuvre l’article 11, paragraphes 1 et 4, du règlement (UE) n ° 753/2011 concernant des mesures restrictives instituées à l’encontre de certains groupes et de certaines personnes, entreprises et entités au regard de la situation en Afghanistan

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives de l'UE (gel de fonds et ressources économiques) à l'encontre de personnes, groupes et entités liés à la situation en Afghanistan, conformément au règlement (UE) n° 753/2011. Il actualise la liste des entités et personnes visées, imposant aux États membres des obligations de mise en œuvre directe et contraignante. Pour un praticien français, ce texte implique une vigilance accrue dans les transactions financières et commerciales avec les entités afghanes listées.

16 mai 2013

Directive (UE) 2005/32

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 465/2013 du Conseil du 16 mai 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 192/2007 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate originaires de l’Inde, d’Indonésie, de Malaisie, de la République de Corée, de Thaïlande et de Taïwan

Ce règlement d'exécution du Conseil modifie le règlement (CE) n° 192/2007 afin de réviser le droit antidumping définitif applicable aux importations de certains polyéthylène téréphtalates (PET) originaires de six pays asiatiques, suite à un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il ajuste les taux de droit pour certains producteurs-exportateurs, notamment en Inde et en Thaïlande, et clarifie les conditions de surveillance pour les importations en provenance de ces pays. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les mesures de défense commerciale applicables à ce produit, avec un impact direct sur les opérateurs importateurs et les industries utilisatrices de PET.

16 mai 2013

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) no 528/2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides, en ce qui concerne certaines conditions d’accès au marché

Cette proposition de règlement vise à modifier le règlement (UE) n° 528/2012 (RPB) afin d'assouplir certaines conditions d'accès au marché pour les produits biocides, notamment en simplifiant les procédures d'autorisation pour les substances actives et les produits à faible risque. Elle introduit des dérogations pour les substances actives approuvées et les produits biocides contenant des substances actives déjà autorisées, facilitant ainsi leur mise sur le marché. Pour un professionnel du droit français, ce texte allège les contraintes réglementaires pour les opérateurs économiques, tout en maintenant les exigences de protection de la santé et de l'environnement.

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 457/2013 de la Commission du 16 mai 2013 dérogeant aux dispositions des règlements (CE) n ° 412/2008 et (CE) n ° 431/2008 en ce qui concerne les contingents d’importation de viande bovine pour la période allant du 1 er  juillet 2013 au 30 juin 2014

Ce règlement d'exécution adapte temporairement la gestion des contingents d'importation de viande bovine pour la campagne 2013-2014. Il déroge aux règlements de base (CE) n° 412/2008 et (CE) n° 431/2008 en ajustant les modalités de calcul ou d'attribution des volumes importables. Pour le professionnel du droit français, ce texte a une portée limitée dans le temps et concerne principalement les opérateurs du secteur de la viande bovine impliqués dans les échanges avec les pays tiers.

16 mai 2013

2013/221/UE: Décision d’exécution de la Commission du 16 mai 2013 fixant la participation financière de l’Union aux dépenses effectuées dans le contexte des plans de vaccination d’urgence contre la fièvre catarrhale du mouton, en Belgique, en 2007 et en 2008 [notifiée sous le numéro C(2013) 2799]

Cette décision d'exécution fixe le montant de la participation financière de l'Union européenne aux dépenses engagées par la Belgique pour ses plans de vaccination d'urgence contre la fièvre catarrhale du mouton en 2007 et 2008. Elle détermine les conditions et le niveau de cofinancement européen alloué à cet État membre pour ces mesures de lutte vétérinaire.

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 456/2013 de la Commission du 16 mai 2013 établissant des mesures transitoires en ce qui concerne les contingents d’importation de lait au titre du règlement (CE) n ° 2535/2001 et les contingents d’importation de viande bovine au titre des règlements (CE) n ° 412/2008 et (CE) n ° 431/2008, en raison de l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne

Ce règlement d'exécution établit des mesures transitoires pour gérer les contingents d'importation de lait et de viande bovine suite à l'adhésion de la Croatie à l'UE en 2013. Il adapte les volumes et les périodes de gestion des certificats d'importation prévus par les règlements de base (CE) n° 2535/2001, 412/2008 et 431/2008, afin d'intégrer les nouveaux droits de la Croatie sans perturber les échanges existants. Pour un praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer les quantités et les délais applicables aux demandes de certificats d'importation pour ces produits durant la période de transition.

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 467/2013 de la Commission du 16 mai 2013 modifiant le règlement (CE) n ° 206/2009 concernant l’introduction dans la Communauté de colis personnels de produits d’origine animale en ce qui concerne les informations à afficher à l’intention des voyageurs et du public Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Ce règlement d'exécution modifie les obligations d'affichage d'informations à destination des voyageurs et du public concernant l'introduction dans l'Union européenne de colis personnels contenant des produits d'origine animale. Il vise à clarifier et harmoniser les messages de sensibilisation sur les restrictions sanitaires applicables, en renforçant l'information des passagers pour prévenir les risques d'introduction d'agents pathogènes.

16 mai 2013

Règlement d’exécution (UE) n ° 458/2013 de la Commission du 16 mai 2013 rectifiant le règlement (CE) n ° 589/2008 portant modalités d’application du règlement (CE) n ° 1234/2007 du Conseil en ce qui concerne les normes de commercialisation applicables aux œufs

Ce règlement d'exécution corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (CE) n° 589/2008, qui fixe les modalités d'application des normes de commercialisation des œufs. Il clarifie notamment les règles relatives au marquage, à l'étiquetage et au classement par catégorie de qualité et de poids. Pour le praticien français, ce texte garantit une application uniforme et précise des obligations de traçabilité et d'information du consommateur dans le secteur avicole.

16 mai 2013

Décision du Conseil du 16 mai 2013 portant nomination et remplacement de membres du conseil de direction du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle

Le Conseil a nommé et remplacé des membres du conseil de direction du Cedefop, l'agence européenne chargée de promouvoir la formation professionnelle. Cette décision administrative met à jour la composition de l'organe de gouvernance de l'agence, sans modifier ses missions ou son cadre juridique.

16 mai 2013