Droit européen — EUR-Lex

2013/230/UE: Décision du Conseil du 14 mai 2013 concernant le lancement de l’échange automatisé de données relatives à l’immatriculation des véhicules en Bulgarie

Le Conseil a autorisé la Bulgarie à commencer l'échange automatisé de données d'immatriculation des véhicules avec les autres États membres de l'UE, conformément à la décision-cadre 2008/615/JAI (décision Prüm). Cette décision permet aux autorités répressives bulgares d'accéder aux fichiers nationaux d'immatriculation des autres États membres et de partager les leurs, facilitant ainsi les enquêtes transfrontalières. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les données d'immatriculation bulgares sont désormais directement interrogeables via le système Prüm, renforçant l'efficacité des contrôles et des poursuites pénales impliquant des véhicules immatriculés en Bulgarie.

14 mai 2013

2013/232/UE: Décision du Conseil du 14 mai 2013 portant nomination d’un membre slovaque du Comité économique et social européen

Le Conseil a nommé un membre slovaque au Comité économique et social européen (CESE) pour la durée du mandat restant. Cette décision administrative vise à pourvoir un siège vacant au sein de cet organe consultatif de l'Union européenne.

14 mai 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 446/2013 de la Commission du 14 mai 2013 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation pour les fruits et légumes, servant à déterminer leur prix d'entrée dans l'Union européenne. Il permet ainsi de calculer les droits de douane applicables à ces produits, en fonction de leur origine et de leur valeur standardisée. Pour un professionnel français, ce texte est un outil pratique pour connaître le montant des taxes à l'importation sans avoir à justifier du prix réel de la transaction.

14 mai 2013

Directive (UE) 2005/29

14 mai 2013

2013/229/UE: Décision du Conseil du 14 mai 2013 concernant le lancement de l’échange automatisé de données relatives aux données dactyloscopiques en Roumanie

Le Conseil autorise la Roumanie à commencer l'échange automatisé de données dactyloscopiques (empreintes digitales) avec les autres États membres de l'UE, dans le cadre du système Prüm. Cette décision permet à la Roumanie de participer pleinement au mécanisme de coopération transfrontalière pour la prévention et la répression des infractions pénales.

14 mai 2013

2013/231/UE: Décision du Conseil du 14 mai 2013 portant nomination d’un membre irlandais du Comité économique et social européen

Le Conseil a nommé un membre irlandais au Comité économique et social européen (CESE) pour la durée du mandat restant. Cette décision administrative vise à pourvoir un siège vacant au sein de cet organe consultatif représentant la société civile. Elle n'a pas d'impact direct sur le droit français, mais assure la continuité de la représentation irlandaise dans le processus décisionnel européen.

14 mai 2013

Directive 2013/12/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de la directive 2012/27/UE du Parlement européen et du Conseil relative à l’efficacité énergétique, en raison de l’adhésion de la République de Croatie

Cette directive adapte la directive 2012/27/UE relative à l'efficacité énergétique pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne le 1er juillet 2013. Elle intègre la Croatie dans les objectifs et obligations de la directive, notamment en matière de plans d'action nationaux pour l'efficacité énergétique et de calcul des économies d'énergie. Pour le professionnel du droit français, ce texte n'introduit pas de nouvelles obligations substantielles mais assure la continuité et l'uniformité du cadre juridique européen suite à l'élargissement.

13 mai 2013

Directive 2013/21/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de la directive 67/548/CEE du Conseil et de la directive 1999/45/CE du Parlement européen et du Conseil dans le domaine de l'environnement, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Cette directive adapte les règles de classification, d'emballage et d'étiquetage des substances et préparations dangereuses (directives 67/548/CEE et 1999/45/CE) pour intégrer les modifications techniques et linguistiques nécessaires suite à l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne. Elle vise à assurer la continuité et l'uniformité de la réglementation environnementale dans l'ensemble du marché intérieur élargi.

13 mai 2013

Règlement (UE) n ° 518/2013 du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation du règlement (CE) n ° 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, du fait de l'adhésion de la Croatie

Ce règlement adapte le règlement (CE) n° 1107/2009 concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne. Il intègre la Croatie dans les procédures de reconnaissance mutuelle et de zonage des autorisations de produits, et actualise les références aux États membres. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure la continuité et l'extension du cadre réglementaire existant au nouveau territoire croate.

13 mai 2013

Directive 2013/25/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de certaines directives dans le domaine du droit d'établissement et de la libre prestation de services, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Cette directive du Conseil adapte plusieurs directives existantes dans les domaines du droit d'établissement et de la libre prestation de services pour intégrer la Croatie en tant que nouvel État membre de l'Union européenne. Elle modifie notamment les dispositions relatives aux qualifications professionnelles, aux services dans le marché intérieur et aux activités commerciales afin d'assurer leur applicabilité à la Croatie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiellement une mesure technique d'alignement législatif liée à l'élargissement de l'UE.

13 mai 2013

Règlement (UE) n ° 517/2013 du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de certains règlements et décisions adoptés dans les domaines de la libre circulation des marchandises, de la libre circulation des personnes, du droit des sociétés, de la politique de la concurrence, de l'agriculture, de la sécurité sanitaire des aliments, de la politique vétérinaire et phytosanitaire, de la politique des transports, de l'énergie, de la fiscalité, des statistiques, des réseaux transeuropéens, du pouvoir judiciaire et des droits fondamentaux, de la justice, de la liberté et de la sécurité, de l'environnement, de l'union douanière, des relations extérieures, de la politique étrangère, de sécurité et de défense et des institutions, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Ce règlement adapte techniquement un large éventail d'actes juridiques de l'UE (règlements et décisions) dans des domaines aussi variés que le marché intérieur, l'agriculture, les transports ou la justice, pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne le 1er juillet 2013. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un texte de "nettoyage" législatif qui modifie des dispositions existantes (notamment les annexes et les listes d'États membres) afin d'intégrer la Croatie dans le cadre juridique de l'Union, sans créer de nouvelles obligations de fond.

13 mai 2013

2013/267/UE: Décision du Conseil du 13 mai 2013 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne, lors de la 65 e session du Comité de la protection du milieu marin, sur les amendements au système d’évaluation de l’état du navire et, lors de la 92 e session du Comité de la sécurité maritime, sur les amendements au code international de gestion de la sécurité et les amendements au chapitre III de la convention SOLAS et aux recueils internationaux de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse, de 1994 et 2000, concernant les exercices d’entrée dans un espace fermé et d’évacuation

Cette décision du Conseil de l'UE fixe la position commune que les États membres doivent défendre au sein de l'Organisation maritime internationale (OMI). Elle porte sur l'adoption d'amendements techniques au système d'évaluation de l'état du navire (CAS) et, surtout, sur des modifications au code ISM et à la convention SOLAS visant à renforcer la sécurité des équipages, notamment par l'ajout d'exercices obligatoires d'entrée dans les espaces fermés et d'évacuation. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il garantit la transposition uniforme de ces futures normes internationales de sécurité maritime dans le droit de l'Union, et donc dans l'ordre juridique français.

13 mai 2013

Directive 2013/24/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de certaines directives dans le domaine du droit des sociétés, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Cette directive du Conseil adapte plusieurs directives existantes dans le domaine du droit des sociétés pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne en 2013. Elle modifie principalement les seuils et références aux États membres dans ces textes afin d'y intégrer la Croatie, sans en altérer le fond. Pour un praticien français, ce texte est une mesure technique de mise en conformité qui n'introduit pas de nouvelles obligations substantielles en droit des sociétés.

13 mai 2013

2013/263/UE: Décision du Conseil du 13 mai 2013 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, de l’accord entre l’Union européenne et la Fédération de Russie concernant les précurseurs de drogues

Cette décision du Conseil autorise la signature, au nom de l'UE, d'un accord avec la Russie visant à renforcer la coopération pour prévenir le détournement de précurseurs de drogues vers la fabrication illicite de stupéfiants. Elle fixe le cadre juridique pour l'échange d'informations et les mesures de contrôle entre les parties. Pour un praticien français, ce texte s'inscrit dans la mise en œuvre des obligations internationales de l'UE en matière de lutte contre le trafic de stupéfiants.

13 mai 2013

Directive 2013/13/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de certaines directives dans le domaine de la fiscalité, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Cette directive adapte plusieurs textes fiscaux européens existants pour intégrer les spécificités de la Croatie suite à son adhésion à l'Union européenne en 2013. Elle modifie notamment les directives relatives à la TVA, aux accises et à la coopération administrative en matière fiscale afin d'y inclure la Croatie dans le champ d'application territorial. Pour un praticien français, ce texte est essentiellement une mesure technique de mise en conformité du droit fiscal européen avec l'élargissement de l'UE.

13 mai 2013

Décision du Conseil du 13 mai 2013 portant nomination d'un membre du conseil d'administration de l'Agence européenne des produits chimiques

Le Conseil a nommé un membre du conseil d'administration de l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) pour une durée déterminée. Cette décision, prise le 13 mai 2013, modifie la composition de l'organe de gouvernance de l'agence chargée de la mise en œuvre de la réglementation REACH. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'a pas d'impact normatif direct, mais il assure la continuité du fonctionnement de l'ECHA.

13 mai 2013

Règlement d'exécution (UE) n ° 430/2013 du Conseil du 13 mai 2013 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations d'accessoires de tuyauterie filetés, moulés, en fonte malléable, originaires de République populaire de Chine et de Thaïlande, et concluant la procédure en ce qui concerne l'Indonésie

Ce règlement d'exécution du Conseil institue un droit antidumping définitif sur les importations d'accessoires de tuyauterie filetés en fonte malléable originaires de Chine et de Thaïlande, et perçoit définitivement les droits provisoires déjà appliqués. Il clôt également la procédure concernant l'Indonésie, faute de préjudice établi. Pour le professionnel du droit français, ce texte fixe les mesures commerciales définitives applicables à ces produits spécifiques, avec des implications directes pour les importateurs et les opérateurs du secteur de la tuyauterie.

13 mai 2013

Directive 2013/23/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de certaines directives dans le domaine des services financiers, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Cette directive du Conseil procède aux adaptations techniques nécessaires dans plusieurs directives relatives aux services financiers (notamment en matière bancaire, d'assurance et de marchés financiers) pour intégrer la République de Croatie dans le cadre réglementaire européen suite à son adhésion à l'Union européenne le 1er juillet 2013. Elle modifie principalement les références aux États membres et les dispositions transitoires pour assurer la continuité juridique et la reconnaissance mutuelle des agréments et des activités financières croates. Pour le professionnel du droit français, ce texte a une portée essentiellement technique et ponctuelle, visant à harmoniser formellement le corpus normatif existant avec l'élargissement de l'UE.

13 mai 2013

Directive 2013/22/UE du Conseil du 13 mai 2013 portant adaptation de certaines directives dans le domaine de la politique des transports, du fait de l'adhésion de la République de Croatie

Cette directive adapte plusieurs actes législatifs de l'UE dans le secteur des transports pour tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne en 2013. Elle modifie principalement les directives existantes en y intégrant des dispositions transitoires et des ajustements techniques concernant la Croatie, notamment pour les transports routiers, ferroviaires et maritimes. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiellement une mesure de coordination technique visant à assurer la continuité juridique et l'application harmonieuse du droit européen des transports à ce nouvel État membre.

13 mai 2013

Règlement (UE) n ° 432/2013 du Conseil du 13 mai 2013 modifiant le règlement (UE) n ° 356/2010 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes physiques ou morales, entités ou de certains organismes, en raison de la situation en Somalie

Ce règlement modifie le régime de sanctions de l'UE visant la Somalie, en actualisant la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds). Il adapte ainsi la législation européenne aux décisions du Conseil de sécurité des Nations unies et du comité des sanctions compétent. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des obligations de gel et de déclaration applicables aux établissements financiers et aux opérateurs économiques.

13 mai 2013